Translation of "realist tradition" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a realist. | Том реалист. |
| The realist tradition in international relations focuses on influencing other countries foreign policies and places less emphasis on their internal affairs. | Традиция реализма в международных отношениях фокусируется на влиянии на внешнюю политику других стран и уделяет меньше внимания внутренним делам. |
| A realist in his bones, Putin recognizes Russia's changed status. | Реалист до мозга костей Путин признает изменившийся статус России. |
| President Barack Obama appears to agree with this realist approach. | Кажется, президент Барак Обама согласен с этим реалистическим подходом. |
| Moreover, realist assumptions often turn out to be remarkably implausible. | Более того, реалистичные предположения часто оказываются удивительно неправдоподобными. |
| He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible. | Он практик и не верит в возможность чудес. |
| Réinventer la tradition. | Réinventer la tradition. |
| Although a realist in his thinking, he could be Wilsonian in his tactics. | Будучи реалистом по образу мышления, он мог быть вильсонистом с точки зрения тактики. |
| Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition. | Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая. |
| Islam u0027s Reformist Tradition | Реформистская традиция Ислама |
| Understanding the Frankenstein Tradition | Осмысление традиции Франкенштейна |
| It's a stupid tradition. | Это дурацкая традиция. |
| It's a family tradition. | Это семейная традиция. |
| It was a tradition. | Это было традицией. |
| I love that tradition. | Я люблю эту традицию. |
| Sources of Chinese Tradition. | Sources of Chinese Tradition. |
| Will it turn from promoting democracy to a narrow realist view of its interests? | Перейдут ли от продвижения демократии к узкому реалистическому взгляду на свои интересы? |
| So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right? | Итак, каждый из вас, кто это увидел, настоящий реалист. Согласны? |
| However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it. | Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны. |
| This is a Turkish tradition. | Это турецкая традиция. |
| This tradition arose in China. | Эта традиция зародилась в Китае. |
| It's a time honored tradition. | Это проверенная временем традиция. |
| This is a family tradition. | Это семейная традиция. |
| It's an old Irish tradition. | Это старая ирландская традиция. |
| I understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced. | Я понимаю, что есть такая традиция, очень такая старая традиция, ее применяют. |
| Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Кавита Рамдас радикальные женщины, которые научились использовать традиции. |
| Russia decided to support this tradition. | Россия решила поддержать эту традицию. |
| Taoism The Enduring Tradition (Routledge, 2004). | Taoism The Enduring Tradition (Routledge, 2004). |
| Dont mix tradition culture with religion. | Не надо смешивать традиции культуру с религией. |
| Chaccu, millenary tradition of vicuña shearing... | Чаку тысячелетняя традиция остригания викуний... |
| We must have respect for tradition. | Мы должны уважать традиции. |
| That tradition has fallen into desuetude. | Эта традиция ушла в небытие. |
| That tradition has fallen into desuetude. | Эта традиция канула в Лету. |
| This has become a yearly tradition. | Это стало ежегодной традицией. |
| The Text Tradition of Ammianus Marcellinus. | The Text Tradition of Ammianus Marcellinus. |
| What the world needs now is the realist Greenspan of Frankfurt, not the cheerleader Greenspan of London. | Миру сейчас нужен Гринспэн франкфуртский реалист, а не Гринспэн лондонский заводила. |
| Indeed, the Gaullist tradition ends with him. | В действительности, традиция принципов Шарля де Голля на нем обрывается. |
| Democratic politicians have a populist tradition, too. | У демократических политиков также есть популистские традиции. |
| Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam | Мустафа Акюл сравнение веры и традиций в исламе. |
| Tradition can only be countered by creativity. | Традиции можно противостоять только путем творческого подхода. |
| But the tradition is now at risk. | Но теперь традиция может прерваться. |
| The Easter Pardon is a Spanish tradition | Пасхальное помилование испанская традиция |
| This tradition is followed in most households. | Этому правилу следуют в большинстве домов. |
| That tradition has fallen by the wayside. | Эта традиция была забыта. |
| According to the tradition, Homer was blind. | По преданию, Гомер был слеп. |
Related searches : Realist Approach - Realist Painter - Realist Theory - Realist Evaluation - Legal Tradition - Proud Tradition - Ancient Tradition - By Tradition - Folk Tradition - Follow Tradition - Family Tradition - Local Tradition