Translation of "and neither did" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Neither - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neither did Australia.
Как не сделала этого и Австралия.
He didn't go, and neither did I.
Он не пошёл, и я тоже.
Tom didn't come and neither did Jane.
Том не пришёл, и Джейн тоже.
Tom didn't go, and neither did I.
Том не пошёл, и я тоже.
Tom didn't come and neither did Mary.
Том не пришёл, и Мэри тоже.
I didn't go and neither did Tom.
Я не пошёл и Том тоже не пошёл.
Neither Tom nor Mary did that.
Ни Том, ни Мэри этого не делали.
Neither Tom nor Mary did that.
Ни Том, ни Мэри этого не сделали.
Today I didn't go to school, and neither did you.
Сегодня я не пошёл в школу и ты тоже.
He didn't go there. Neither did I.
Он туда не пошёл. Я тоже.
They did not understand just what that surrender entailed and neither did the European authorities.
Они не поняли, что означала эта капитуляция как и европейские власти.
Neither did we have an updated library or bookstore option.
У нас не было обновленной библиотеки или книжного магазина.
And neither is democracy.
То же касается и демократии.
Although a parliament was formed, it had no real power, and neither did the emperor.
Хотя в стране был сформирован парламент, он не обладал реальной властью, последнее слово оставалось за императором.
'Neither!
У обоих.
'Neither.
Ни то, ни другое.
And, so far, we have neither.
И до сих пор у нас нет ни того, ни другого.
Neither worked.
Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало.
Neither worked.
Ни то, ни другое не сработало.
Me neither.
И не я.
True, neither of Dominique Strauss Kahn s two predecessors left amidst scandal as he did.
Правда, ни один из двух предшественников Доминика Стросс Кана не ушел с таким скандалом, как он.
I don't know and neither does he.
Ни я, ни он не знаем.
I don't know and neither does he.
Я не знаю, и он тоже.
I don't care, and neither should you.
Меня это не волнует, и тебя не должно.
Tom wasn't there, and neither was Mary.
Тома там не было, и Мэри тоже.
This did not happen, because neither the Western Allies nor the Soviet Union supported it.
Этого не произошло, потому что ни западные союзники, ни Советский Союз их не поддержали.
Neither is forthcoming.
Но никаких признаков возникновения ни того, ни другого нет.
That ... me neither.
Такое нет, не со мной .
Neither has Europe.
Нет таких оснований и у Европы.
Today, there's neither.
Сегодня нет ни того, ни другого .
Neither is beautiful.
Ни одна не красива.
Neither am I!
Я тоже!
Neither am I!
И я нет!
Neither do I!
Я тоже!
Neither do I!
И я нет!
Neither was true.
Ни то ни другое не было правдой.
Neither is true.
И то и другое неправда.
The answer is most likely both and neither.
Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет .
And well, you now know I have neither.
И, знаете, у меня нет ни того, ни другого.
Tom doesn't eat meat and neither does Mary.
Том не ест мясо и Мэри тоже.
Tom won't help Mary and neither will I.
Том не будет помогать Мэри, и я тоже.
You're not a killer and neither am I.
Ты не убийца, и я тоже.
Tom can't speak French and neither can I.
Том не говорит по французски, и я тоже.
I don't speak French and neither does Tom.
Я не говорю по французски, и Том тоже.
The US had its few short years as a hyper power, and it did neither America nor the world much good.
У США было несколько коротких лет, когда они были сверхдержавой, и это не принесло пользу ни Америке, ни миру.

 

Related searches : Neither Did I - And Neither - Neither Neither - And Neither Are - And Neither Nor - Neither Neither Nor - And Did So - And He Did - Did - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are