Translation of "and neither did" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Neither - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neither did Australia. | Как не сделала этого и Австралия. |
| He didn't go, and neither did I. | Он не пошёл, и я тоже. |
| Tom didn't come and neither did Jane. | Том не пришёл, и Джейн тоже. |
| Tom didn't go, and neither did I. | Том не пошёл, и я тоже. |
| Tom didn't come and neither did Mary. | Том не пришёл, и Мэри тоже. |
| I didn't go and neither did Tom. | Я не пошёл и Том тоже не пошёл. |
| Neither Tom nor Mary did that. | Ни Том, ни Мэри этого не делали. |
| Neither Tom nor Mary did that. | Ни Том, ни Мэри этого не сделали. |
| Today I didn't go to school, and neither did you. | Сегодня я не пошёл в школу и ты тоже. |
| He didn't go there. Neither did I. | Он туда не пошёл. Я тоже. |
| They did not understand just what that surrender entailed and neither did the European authorities. | Они не поняли, что означала эта капитуляция как и европейские власти. |
| Neither did we have an updated library or bookstore option. | У нас не было обновленной библиотеки или книжного магазина. |
| And neither is democracy. | То же касается и демократии. |
| Although a parliament was formed, it had no real power, and neither did the emperor. | Хотя в стране был сформирован парламент, он не обладал реальной властью, последнее слово оставалось за императором. |
| 'Neither! | У обоих. |
| 'Neither. | Ни то, ни другое. |
| And, so far, we have neither. | И до сих пор у нас нет ни того, ни другого. |
| Neither worked. | Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало. |
| Neither worked. | Ни то, ни другое не сработало. |
| Me neither. | И не я. |
| True, neither of Dominique Strauss Kahn s two predecessors left amidst scandal as he did. | Правда, ни один из двух предшественников Доминика Стросс Кана не ушел с таким скандалом, как он. |
| I don't know and neither does he. | Ни я, ни он не знаем. |
| I don't know and neither does he. | Я не знаю, и он тоже. |
| I don't care, and neither should you. | Меня это не волнует, и тебя не должно. |
| Tom wasn't there, and neither was Mary. | Тома там не было, и Мэри тоже. |
| This did not happen, because neither the Western Allies nor the Soviet Union supported it. | Этого не произошло, потому что ни западные союзники, ни Советский Союз их не поддержали. |
| Neither is forthcoming. | Но никаких признаков возникновения ни того, ни другого нет. |
| That ... me neither. | Такое нет, не со мной . |
| Neither has Europe. | Нет таких оснований и у Европы. |
| Today, there's neither. | Сегодня нет ни того, ни другого . |
| Neither is beautiful. | Ни одна не красива. |
| Neither am I! | Я тоже! |
| Neither am I! | И я нет! |
| Neither do I! | Я тоже! |
| Neither do I! | И я нет! |
| Neither was true. | Ни то ни другое не было правдой. |
| Neither is true. | И то и другое неправда. |
| The answer is most likely both and neither. | Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет . |
| And well, you now know I have neither. | И, знаете, у меня нет ни того, ни другого. |
| Tom doesn't eat meat and neither does Mary. | Том не ест мясо и Мэри тоже. |
| Tom won't help Mary and neither will I. | Том не будет помогать Мэри, и я тоже. |
| You're not a killer and neither am I. | Ты не убийца, и я тоже. |
| Tom can't speak French and neither can I. | Том не говорит по французски, и я тоже. |
| I don't speak French and neither does Tom. | Я не говорю по французски, и Том тоже. |
| The US had its few short years as a hyper power, and it did neither America nor the world much good. | У США было несколько коротких лет, когда они были сверхдержавой, и это не принесло пользу ни Америке, ни миру. |
Related searches : Neither Did I - And Neither - Neither Neither - And Neither Are - And Neither Nor - Neither Neither Nor - And Did So - And He Did - Did - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are