Translation of "and the related" to Russian language:

Dictionary English-Russian

And the related - translation :

Related - translation :

Keywords : родственники родственник родственница родстве родня

Examples (External sources, not reviewed)

Chapter XII Programme and related questions in the economic, social and related fields .	Глава ХII Вопросы программ и смежные вопросы в экономической, социальной и смежных областях
AND RELATED CATEGORIES	ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И СМЕЖНЫХ КАТЕГОРИЙ
Salaries and related	Оклады и смежные
and related intolerance	с этим нетерпимости
CONFERENCES AND RELATED	КОНФЕРЕНЦИЙ И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ
and related bodies of the Council,	органы Совета и связанные с ними органы,
THE ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED FIELDS	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, СОЦИАЛЬНОЙ И СМЕЖНЫХ ОБЛАСТЯХ
THE ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED FIELDS	НАЦИЙ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, СОЦИАЛЬНОЙ И СМЕЖНЫХ ОБЛАСТЯХ
Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.	Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.
Speakers endorsed the importance of focusing on the child related Millennium goals and related results.	Ораторы подтвердили важность сосредоточения внимания на целях тысячелетия, касающихся детей, и связанных с этим результатах.
(b) Considerations related to reviewing the Job Evaluation Standards for the General Service and related categories.	b) соображения, касающиеся обзора стандартов оценки должностей для категории общего обслуживания и смежных категорий.
and Related Financial Issues	финансовым вопросам
Labour and related standards	В. Трудовые и связанные с ними стандарты
and related proposals 15	и соответствующие предложения 15
and Related Financial Issues	СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ
Related Information and Links	Дополнительная информация и ссылки
Travel and related expenses	Путевые и сопутствующие расходы
ZONE AND RELATED QUESTIONS	ОТ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ, И СВЯЗАННЫХ С ЭТИМ ВОПРОСАХ
Service and related categories	общего обслуживания и смежных категорий
Service and related categories	обслуживания и смежных категорий обзор
SERVICE AND RELATED CATEGORIES	ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И СМЕЖНЫХ КАТЕГОРИЙ
Service and related categories	обслуживания и связанных с ней категорий
Freight and related charges	Фрахт и сопутствующие расходы
Freight and related costs	расходов, связанных с доставкой оборудования, при
Freight and related costs	Грузоперевозки и связан
Freight and related charges	Грузоперевозки и связанные с этим расходы
AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS	СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И СВЯЗАННЫХ С НЕЙ ОРГАНИЗАЦИЙ
Staff and related costs	Расходы по персоналу и смежные расходы
diplomacy and related matters	дипломатия и смежные вопросы
economic, social and related	экономической, социальной и смежных
(ii) Travel and related	ii) Путевые и связанные с
and related geographical distribution	и его географическое распределение Штаб квартира
ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS	АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ
ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED	В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, СОЦИАЛЬНОЙ И
parking and related matters	и связанные с этим вопросы
SOCIAL AND RELATED FIELDS	СМЕЖНЫХ ОБЛАСТЯХ
Library and related work	Библиотечное дело и связанные с этим вопросы
Nursing and related work	Медицинское обслуживание и связанные с этим вопросы
Security and related work	Безопасность и связанные с этим вопросы
Service and related categories	обслуживания и смежных категорий
social and related fields	и смежных областях
Freight and related costs	Грузоперевозки и связанные с этим расходы
category and above and the related job description	категории специалистов и выше и краткие описания
Representatives of the specialized and related agencies	Представители специализированных учреждений и организаций, связанных с Организацией Объединенных Наций
Status of the Mission and related issues	Статус Миссии и связанные с этим вопросы

Показать эту страницу на русском языке