Translation of "annual retainer fee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Annual - translation : Annual retainer fee - translation : Retainer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flat annual fee as proportion of | Доля твердого годового взноса от |
| How much is the annual membership fee? | Сколько составляет годовой членский взнос? |
| A retainer? | Может, аванс? |
| The flat annual fee rates in effect are | Государство, не являющееся членом Организации |
| Shall we call this a retainer? | Мы можем назвать это предварительным гонораром? |
| Yeah, let's call it a retainer. | Да, давайте, так и назовем. |
| (b) Annual fixed fee of US 1 million (resolution II, para. 7 (b)) | b) годовой фиксированный сбор в размере 1 млн. долл. США (резолюция II, п. 7b) |
| The admission fee amounts to US 75, and the annual subscription is US 100. | Вступительный взнос составляет 75 долл. |
| An annual fee could be charged according to the level of services supplied by the DMS. | В зависимости от уровня услуг, предоставляемых СМТН, с пользователей можно взимать ежегодную плату. |
| (d) An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production. | d) годовой фиксированный сбор подлежит выплате начиная с даты начала промышленного производства. |
| And 2 of assets under management is an annual fee that many sophisticated investors have been willing to pay private hedge funds topped off with an extra fee of 20 of annual profits, which the Treasury is not paying. | А 2 активов под управлением это ежегодная плата, которую многие опытные инвесторы согласились бы платить частным хеджевым фондам с дополнительной ежегодной 20 доходностью, которую не выплачивает Казначейство. |
| In December 1999, Microsoft neglected to pay their annual 35 passport.com domain registration fee to Network Solutions. | В декабре 1999 года Microsoft не стала платить ежегодные 35 долларов за доменное имя passport.com . |
| Nobukatsu took this offer and practically became a retainer of Hideyoshi. | Ода Нобукацу принял это предложение и практически стал вассалом Хидэёси. |
| The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals. | Предохранительные кольца от пробок тоже влекут за собой последствия для водных животных. |
| FEE (2003b). | FEE (2003b). |
| My fee? | А, гонорар? |
| Oh... Enrollment fee? | А... вступительный взнос? |
| Fee 15 EUR | Ценa 15 EUR |
| Your fee. Oh. | Ваша плата. |
| A royal fee. | Королевская плата. |
| The procedures provide for assessment of contributions on the basis of a flat annual fee calculated at the beginning of each year. | Эти процедуры предусматривают начисление взносов на основе фиксированной годовой ставки, исчисляемой на начало каждого года. |
| The procedures provide for the assessment of contributions on the basis of a flat annual fee calculated at the beginning of each year. | Сметная сумма поступлений по данному разделу в размере 14 400 долл. |
| What's the admission fee? | Каков вступительный взнос? |
| What's the daily fee? | Сколько составляет ежедневный платёж? |
| Fee is RSD 2,000.00. | Пошлина составляет 2,200.00 RSD. |
| Application fee 4 countries. | Регистрационный сбор 4 страны. |
| You know my fee. | Вы знаете мою плату. |
| MERCUTlO The fee simple! | Меркуцио плату просто! |
| Pay a guest fee! | Плати гостевую пошлину! |
| Now you just get me a small retainer, say, 50 bucks and I get your sister. | От вас требуется всего лишь небольшой аванс, скажем, 50 долларов... и я найду вашу сестру. |
| There were gardeners to take care of the gardens and a tree surgeon on a retainer. | Там были садовники, которые ухаживали за садом, и был специальный человек, который подрезал деревья. |
| If delta with inaudible of fee is unsatisfiable then delta must logically entail fee. | Если дельта с предложением phi неудовлетворительна, тогда дельта должна быть логически влечь за собой phi. |
| There s now an admission fee. | Теперь там плата за вход. |
| (b) Investment advisers (fixed fee). | США отражает снижение на 3 235 800 долл. |
| They charge a licensing fee. | Они взимают лицензионный сбор. |
| He'll take a small fee. | Пусть возьмет небольшое вознаграждение. |
| And here's the writer's fee. | А вот гонорар писателю. |
| He accepted the fee indifferently, | Он взял так безразлично, |
| The fee for your consultation. | Вот гонорар за вашу кοнсультацию. |
| You'll get the repair fee. | Ты хочешь свой гонорар. |
| Suppose we double your fee? | Думаю, мы удвоим ваш гонорар. |
| Commission shall recommend to the Authority that the annual fixed fee payable under Annex III, article 13, paragraph 3, be waived for a relevant period 2 | Подготовительная комиссия рекомендует Органу не взимать за соответствующий период годовой фиксированный сбор, подлежащий выплате в соответствии с пунктом 3 статьи 13 приложения III 2 |
| So 34 cents foreign transaction fee. | Как плата 34 цента за иностранный перевод. |
| There's no membership fee for joining. | Вступительного взноса нет. |
| How much is the entrance fee? | Сколько стоит вход? |
Related searches : Annual Retainer - Retainer Fee - Annual Fee - Annual Management Fee - An Annual Fee - Annual Registration Fee - Annual Listing Fee - Fixed Annual Fee - Annual Service Fee - Annual Renewal Fee - Flat Annual Fee - Annual Subscription Fee - Annual License Fee - Annual Membership Fee
