Translation of "answer in kind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She doesn't answer any kind of letter.
Она не отвечает ни на какие письма.
I like to answer this kind of question.
Люблю отвечать на подобные вопросы.
I like to answer these kind of questions.
Я люблю отвечать на такие вопросы.
I like to answer these kind of questions.
Я люблю отвечать на такого рода вопросы.
Murderers must answer... What kind of country we have...
Убийц к ответу...что же за страна у нас такая...
Therefore, my answer is that probably we don t need this kind of center.
Поэтому отвечу, что, вероятно, нам не нужен такого рода центр.
A second thing happened in Kosovo, which kind of delivered the answer, which I couldn't really answer, which is, What do I do with my life?
Второе событие, которое произошло в Косово, дало ответ на вопрос, на которой я собственно не мог ответить Что мне делать со своей жизнью? .
What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Что это вообще за вопрос? Ты действительно надеешься, что я на него отвечу?
And he not only failed to find in the whole arsenal of his convictions any kind of answer, but he could not even find anything resembling an answer.
И он никак не мог найти во всем арсенале своих убеждений не только каких нибудь ответов, но ничего похожего на ответ.
Answer in English.
Ответьте по английски.
Answer in English.
Отвечайте по английски.
Answer in English.
Ответь по английски.
Answer in English.
Отвечай по английски.
Please answer in French.
Пожалуйста, ответь по французски.
Please answer in French.
Пожалуйста, ответьте по французски.
Please answer in French.
Отвечай, пожалуйста, по французски.
Please answer in French.
Отвечайте, пожалуйста, по французски.
Police responded in kind.
Полиция ответила тем же.
The answer lies in language.
Причина в языке.
Must I answer in English?
Отвечать по английски?
Must I answer in English?
Мне по английски отвечать?
The U.S. responds in kind.
Погибло от 6 до 7 тысяч человек.
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
Answer new calls that come in.
Ответь на новые звонки.
Answer the following questions in English.
Ответь на следующие вопросы по английски.
Write the answer in English, please.
Напиши, пожалуйста, ответ на английском.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Она к нему плохо относится. По правде сказать, она ко всем плохо относится.
Kind of depressing in a way.
Печально, не так ли?
It's kind of spooky in here.
Здесь жутковато.
Do I have to answer in English?
Мне по английски отвечать?
Do I have to answer in French?
Я должен отвечать по французски?
I'll answer your questions if you'll answer mine.
Я отвечу на твои вопросы, если ты ответишь на мои.
I'll answer your questions if you'll answer mine.
Я отвечу на ваши вопросы, если вы ответите на мои.
Before I answer your question, please answer mine.
Прежде чем я отвечу на твой вопрос, ответь, пожалуйста, на мой.
Before I answer your question, please answer mine.
Прежде чем я отвечу на ваш вопрос, пожалуйста, ответьте на мой.
The answer?
Каков же ответ?
'The answer?
Ответа?
The answer
Ответ
Answer me.
Ответь мне.
Answer me.
Ответьте мне.
Answer me.
Отвечайте мне.
Answer me.
Отвечай мне.
Answer me!
Отвечай!
Answer me!
Ответьте мне!
Answer me!
Отвечайте мне!

 

Related searches : Kind Answer - In Kind - Answer In Advance - Answer In German - Answer In Words - Answer In Detail - Answer In Time - In Your Answer - Answer In English - In Answer To - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind - Partly In Kind