Translation of "any further data" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Any further details?
Чтонибудь еще?
Any further details?
Детали известны?
Any further developments?
Как развивались события?
Any further instructions?
Что мне делать?
No further specific data was currently available.
В настоящее время делегация не располагает никакими дополнительными конкретными данными по этому вопросу.
Can we push this data even further?
Можем ли мы расширить эти данные?
Don't look any further.
Больше не ищи.
Don't look any further.
Больше не ищите.
Don't come any further.
Не смей идти дальше.
Why go any further?
А к чему туда идти?
Do you have any data?
Есть какие нибудь факты?
Have you any further questions?
У вас есть ещё вопросы?
I can't walk any further.
Я не могу идти дальше.
I can't swim any further.
Я больше не могу плыть.
Any further discussion is pointless.
Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.
Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
No, don't come any further.
Нет. Неходи дальше.
Before you go any further...
И, пока вы не начали...
I can't go any further
Я больше не могу идти.
We cannot retreat any further.
Нам некуда больше отступать.
Are there any further questions?
Остались ещё вопросы?
I'm not using any hypothetical data.
Все используемые данные абсолютно реальны.
Gimme my damn data, 'cause it's my life to save (Normal voice) Now, I'm not going to go any further (Applause) (Cheering)
Ну я не буду продолжать. (Аплодисменты)
Do you have any further questions?
Есть ли у вас еще вопросы?
Do you have any further questions?
У вас есть ещё вопросы?
He could not walk any further.
Он больше не мог идти.
It's not worth reading any further.
Дальше читать нет смысла.
Because it's not needed any further.
Я попал сюда .
We shan't need that any further.
Она нам больше не понадобится.
Are there any further questions, gentlemen?
Есть еще вопросы, джентльмены?
Have any further messages been decoded?
Были ли расшифрованы новые сообщения?
Do you do any data normalization? uh...
Делаете ли Вы нормализацию данных? ээ...
Further Data on the National Income, The Economic Journal, Vol.
Further Data on the National Income, The Economic Journal, Vol.
The Working Group may wish to consider what further action, if any, should be taken in relation to coordination of statistical data collection and the exchange of data among the international organizations.
57. Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о том, какие дальнейшие действия, если они необходимы, следует предпринять в области координации сбора статистических данных и взаимного обмена данными между международными организациями.
Data from any Redis server can replicate to any number of slaves.
Данные с любого сервера Redis могут реплицироваться произвольное количество раз.
I'm too tired to walk any further.
Я слишком устал, чтобы идти дальше.
Keep me apprised of any further developments.
Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.
They opposed any further spread of slavery.
Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
Are there any further questions or comments?
Если ли еще вопросы или замечания?
Further minimization doesn't make it any smaller.
Дальнейшая минимизация не делает ее меньше.
I won't intrude upon you any further.
Íĺ áóäó âŕě áîëüřĺ ěĺřŕňü.
Please, don't let's discuss it any further.
Пожалуйста, давай совсем оставим эту тему.
Any further and you'll miss the parade.
Мистер Линкольн, вы опоздаете на парад.
I was right not go any further.
Я был прав, когда не хотел идти дальше.
Element Text did not contain any textual data.
Элемент Text не содержит текстовых данных.

 

Related searches : Any Further - Further Data - Any Data - Any Further Demand - Any Further Remarks - Any Further Claims - In Any Further - Pursue Any Further - Develop Any Further - If Any Further - Considered Any Further - Any Further Ado - Any Further Update - Any Further Payment