Translation of "any hard data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Any hard data - translation :

любые данные на жестких

Data - translation :

данные

Hard - translation :

жесткий

Keywords : данные данных Данные данными данным Сложно усердно Трудно нелегко тяжело

Examples (External sources, not reviewed)

Credible data is hard to obtain.	Достоверные данные труднодоступны.
Monitor and control SMART data on hard disks	Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков
I haven't any hard feelings.	Я на тебя зла не держу.
Since most educational data has not been disaggregated, we do not have any global hard data overviews of how indigenous children are doing in the educational system.	Поскольку большинство данных об образовании не дезагрегированы, у нас нет общих анализов объективных данных об успеваемости детей коренных народов при существующей системе образования.
Do you have any data?	Есть какие нибудь факты?
He works as hard as any student.	Он работает так же усердно, как и все учащиеся.
Why should there be any hard feelings?	К чему эти обиды?
I'm not using any hypothetical data.	Все используемые данные абсолютно реальны.
Data are hard to come by and even harder to interpret.	Данные трудно найти и еще труднее интерпретировать.
NII's recent report11 reveals hard data regarding the incidence of poverty.	В недавнем докладе Национального института страхования (НИС)11 содержатся убедительные данные, касающиеся распространенности нищеты.
To start with, we need more hard data about these implications.	Прежде всего нам необходимо больше совершенно точной информации о таких последствиях.
She works as hard as any other student.	Она работает столь же упорно, как и любой другой студент.
Do you do any data normalization? uh...	Делаете ли Вы нормализацию данных? ээ...
Any kind of abstract concept was hard for me.	Любое абстрактное понятие было непостижимым для меня.
Data from any Redis server can replicate to any number of slaves.	Данные с любого сервера Redis могут реплицироваться произвольное количество раз.
Element Text did not contain any textual data.	Элемент Text не содержит текстовых данных.
In fact, the data doesn't make any sense.	На самом деле данные вообще не имеют смысла.
They never had any data from this area.	У них никогда не было информации об этой области.
Friction climbing doesn't have any sort of hard positive edges.	Такие восхождения не предполагают острых углов
Tom works as hard as any boy in the class.	Том учится так же прилежно, как другие мальчики их класса.
He worked as hard as any man in the village.	Он работал так же упорно, как и любой мужчина в деревне.
She studies as hard as any student in her class.	Она учится так же старательно, как и другие ученики в классе.
No, it's too hard, they did not get any further.	Еще одна попытка, не сдавайтесь.
Once I surrendered to that, it's not hard any more.	И так как я сдался, мне больше не тяжело.
Doesn't seem to make any difference how hard I try.	Я стараюсь, а ничего не выходит.
There were very few hard data on the health effects of low dose radiation.	Существует очень мало подтвержденных данных о последствиях малых доз радиации.
So, many times when you try to do research on data, it records complicated stories it's hard to find in the data.	Итак, часто, когда вы хотите сделать исследование данных, это целая история. Найти данные сложно.
Any statistical data in your database will be overwritten	При конфликтах статистические данные в вашей базе данных будут заменены импортируемыми
On a hard disk using ZBR, the data on the tracks in the outer most zone will have the highest data transfer rate.	На жестких дисках, использующих ZBR, данные внешней зоны передаются с максимальной скоростью.
The computer animation directors at Pacific Data Images worked hard not to reinvent the character .	Создатели компьютерной анимации из Pacific Data Images работали для того, чтобы не изобретать характер .
It's hard to pass any unambiguous judgment on the situation there.	Здесь сложно вынести какое то однозначное суждение.
I have a hard time believing you don't have any homework.	Что то мне с трудом верится, что вам ничего не задали.
You're worried about Rhoda, so there won't be any hard feelings.	Ты беспокоишься о Роде, так что не будем злиться.
And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today.	У нас нет полных обновлённых данных, так как сегодня такая информация не доступна.
Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing.	Поточный режим данные посылаются в виде непрерывного потока, освобождая FTP от выполнения какой бы то ни было обработки.
Reload Profile Data This loads any new created parts, too.	Перезагрузить данные профилирования Это также загрузит любые новосозданные части.
The process of reading audio data from a cdrom and storing it on the hard disk.	Процесс считывания аудиодорожек с CD ROM и сохранения их на жёстком диске.
Granted, we don't have everything in between, because some of the data is hard to get.	Правда, у нас есть не всё в этом промежутке, потому что некоторые данные тяжело получить.
It was just too hard to maneuver any other way up there.	Там не было возможности развернуться.
It also included any data contributed based on input data that was not compatible with the new terms.	Существуют сторонние редакторы (в том числе для портативных устройств) и сторонние сервисы на основе данных OSM.
These key quantitative data points should be reviewed to identify any anomalies or errors in the data set.	Эти ключевые количественные показатели следует рассматривать для выявления любых аномалий или ошибок в наборе данных.
Data and information are there any drug related data that are routinely collected at national or local level?	Данные и информация производится ли на национальном или местном уровне регулярный сбор каких либо данных о наркотиках?
Since SMDS is a public service, any SMDS customer can exchange data with any other customer.	Один порт SMDS связывается с другим, вызывая его предопределенный адрес, а маршрут информации заранее не известен.
Another Party (Liechtenstein) has not yet submitted any data for 2003.	Другая Сторона (Лихтенштейн) еще не представила каких либо данных за 2003 год.
In many countries, even reliable data about the current state of affairs is hard to come by.	Во многих странах даже бывает трудно получить надежные данные о текущем состоянии дел.

Показать эту страницу на русском языке