Translation of "any information from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't give any more information. | И ничего более . |
| The authorities have a legal right to ask any information from Internet providers. | У властей есть полное легальное право запросить через провайдера всю информацию. |
| Did you find any interesting information? | Вы нашли какую нибудь интересную информацию? |
| Did you find any interesting information? | Ты нашёл какую нибудь интересную информацию? |
| Did they give you any information? | Они дали тебе какую то информацию? |
| They failed to get any definite information. | Им не удалось получить какую либо ясную информацию. |
| From Oil to Information | От нефти к информации |
| It would be strange to suggest that any central bank could ignore the information from money. | Странно было бы предлагать какому либо центральному банку не принимать во внимание информацию, исходящую от денег. |
| Tom withheld information from us. | Том утаивал от нас информацию. |
| Tom withheld information from us. | Том скрыл от нас информацию. |
| Lament the fact that nobody has any real information. | Посетуй на то, что никто не имеет реальной информации. |
| And not only does Canadian law prohibit companies from reporting virtually any information about government requests for data | И не только канадское законодательст о запрещает компаниям обнародование практически любой информации по данным о государственных запросах |
| Extracting information on any of these matters is almost impossible. | Получить информацию по подобным вопросам практически невозможно. |
| It aggregates exclusively information from blogs. | Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах. |
| Perry obtained precious information from him. | Перри получил от него очень ценную информацию. |
| Information creates power, and more people have more information today than at any time in human history. | Информация порождает власть, и большее число людей сегодня располагает большим объёмом информации, чем когда либо в истории. |
| Nevertheless, nobody is stopping him from helping monitor all spheres of activity where corruption is possible, or from conveying any information to the police! | Но тем не менее, ему никто не мешает помогать контролировать все сферы деятельности в которых возможна коррупция и о всех фактах сообщать в правоохранительные органы! |
| I got the information from him directly. | Я получил информацию напрямую от него. |
| All information is taken from public sources. | Вся информация взята из открытых источников. |
| This tab displays information from any scripts run in quanta. For example, the DTD being used for the current document and any changes to the DTD are displayed. | Здесь выводится информация сценариев, запускаемых программой. Например, текущее DTD и другие сведения по нему. |
| It seems that evolution also occurs in a horizontal context, in which any living creature can incorporate information from surrounding organisms. | По видимому, эволюция может также идти в горизонтальном направлении при этом любое живое существо может включать в себя информацию, содержащуюся в окружающих его организмах. |
| He did not call to any activity, he only disseminated the information. | Он не призывал к какой бы то ни было деятельности, но лишь разово распространил информацию. |
| But beyond that, according to information from the activist media collective Mídia NINJA, police prevented any attempted delivery of food to him. | Но, согласно информации группы активистов Mídia NINJA, полиция предотвращала любую попытку доставки ему еды. |
| themonospot extract information from avi or mkv files | themonospot извлечение из avi и mkv файлов информации об аудио и видеопотоках |
| I receive information from a variety of sources. | Я получаю информацию из многих источников. |
| No, I'm sorry, I can't give any information about Macri's secret illegal accounts. | Нет, мне жаль, но я не могу ничего сказать касательно секретных незаконных счетов Макри. |
| We have not received any information about his current status or whereabouts since. | С тех пор мы не получали какой либо информации о его состоянии или местонахождении. |
| On the Internet, in most cases, any required information is available for free. | В Интернете, в большинстве случаев, искомая информация доступна бесплатно. |
| I appeal to any members of the public with information to come forward. | Обращаюсь с просьбой к общественности о помощи, если у кого то есть информация. |
| Contact your local police if you have any information on Tom Jackson's whereabouts. | Свяжитесь с местной полицией, если у вас есть какая нибудь информация о местонахождении Тома Джексона. |
| Being removed from the US, they should be highly sensitive to any whiff of information that their money may not be safe there. | Находясь вне США, они должны быть крайне чувствительным ко всем признакам угрозы для своих вложений. |
| You can write your entry in any language, from any country. | Вы можете внести свой вклад, рассказывая о любой стране и ведя блог на любом языке. |
| Choose any one from among these. | Выберите одно из них. |
| Don't expect any mercy from me. | Не жди от меня пощады. |
| CA Yeah. Have you had information from inside BP? | К.А. Да. А вам попадалась информация из BP? |
| I think she is withholding information from the police. | Я думаю, он скрывает от полиции информацию. |
| Nevertheless, Germany stands to lose more than any other country from any protectionist minded retreat from globalization. | Однако Германия может потерять больше, чем другие страны в случае отступления от глобализации в сторону протекционизма. |
| Did you consider using any online tools to improve the security of your information? | Вы рассматривали использование каких нибудь онлайн инструментов для повышения безопасности вашей информации? |
| I haven't kept any secrets from you. | У меня нет от тебя секретов. |
| I haven't kept any secrets from you. | У меня нет от вас секретов. |
| Have you heard any news from Australia? | Вы слышали какие нибудь новости из Австралии? |
| Have you heard any news from Australia? | Ты слышал какие нибудь новости из Австралии? |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от тебя никакой помощи. |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от вас никакой помощи. |
| Did Tom borrow any money from you? | Том занял у тебя денег? |
Related searches : Any Information - Information From - Give Any Information - Any Detailed Information - Means Any Information - Any Relevant Information - Need Any Information - Any Extra Information - Receive Any Information - Any Available Information - Any Information Available - Include Any Information - Hardly Any Information - Any Other Information
