Translation of "any other place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There wasn't any other place to put them.
Ее вещи отдали туда на хранение.
I haven't got any other place in mind...
Никакого другого места...
Tom likes Boston better than any other place he's lived.
Бостон нравится Тому больше, чем все остальные места, где он жил.
One place she went to oftener than to any other.
Одним из мест, она отправилась в чаще, чем любой другие.
I might as well stay here as any other place.
Я должен оставаться здесь.
No other visit had taken place nor any investigation carried out.
Никаких других поездок не предпринималось и никаких расследований не проводилось.
She's head and shoulders above any other girl in the place.
И даст фору любой здесь.
I haven't any other place to go, and it's so nice here.
Мне больше некуда пойти, и мне так хорошо здесь.
These practices apparently take place without judicial oversight or any other legal safeguards.
Такая практика, несомненно, имеет место без какого либо судебного надзора или каких либо других правовых гарантий.
Any other business Date and place of next session Adoption of the report
ПОЯСНЕНИЯ
If there was any other place to go, believe me, I'd be there.
Ако постоеше некое друго место, верувај ми, би била таму.
No. Any place.
В любое место.
Any particular place?
Куда именно?
Other Place
Готово
Other Place
Другое место
(ii) instituting court proceedings in any other place, provided such place is specified in article 75 (a), (b) or (c)
ii) возбудить судебное разбирательство в любом другом месте при условии, что такое место указано в статье 75(а), (b) и (с)
I'll meet you any place, any time.
Когда решишься, пришли мне записку.
They do it any time, any place.
Здесь любят в любое время и в любом месте.
Any place will do.
Любое место подойдёт.
Park it any place.
Можешь упасть в любом месте.
Any place at all.
Без разницы.
Any place but here.
В любое место, только не в мой номер.
Any particular place downtown?
В какомто определенном месте?
Here we have more alignments of the heart than any other place in the world.
Здесь одинокие сердца встречают свою вторую половинку.
This often seems to heighten the senses of the viewer in the knowledge that the work may not be viewable again, in any other place, at any other time.
Это часто воздействует на чувства зрителей, которые знают, что работа не может быть увидена в другом месте и в другое время.
New York City is the location of 32 structures on the list, more than any other place.
В этом списке Нью Йорку принадлежит 32 объекта больше, чем любому другому городу.
Any place but the Canal one.
Любое место кроме Канала.
There's never any time or place!
Потом, доктор, уже не будет ни времени ни места! Господи!
It's as good as any place.
Здесь не хуже, чем везде.
Open any door in the place.
Открывает там любую дверь.
So computer networks are kinda like a phone system for computers. Where any computer can place like a data call to any other computer.
Компьютерная сеть это, своего рода, телефонная сеть для комьютеров, где каждый комьютер может, скажем, позвонить любому другому компьютеру.
One political party, the Republicans, stands for little except tax cuts, which they place above any other goal.
Одна политическая партия, республиканцы, поддерживает немногое, за исключением снижения налогов, которое они ставят выше других целей.
We looked every other place.
Ну её к чёрту.
Any other issues
Разное
Any other delegations?
Еще какие либо делегации?
Any other issues.
18 час.
Any other business
Состав Бюро Комитета в 2006 и 2007 годах
Any other business
Любые иные вопросы.
Any other business
Any other business
Any other issues
Разное.
Any other matters
Note by the secretariat
Any other issue.
Любая иная проблема.
Any other business .
СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)
Any other business
Правило 38
Any other name
Любое другое имя

 

Related searches : Any Other - Any Place - No Other Place - Any Other Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service - Any Other Obstacles - Any Other System - Any Other Content - Any Other Action - Any Other But - Any Other Products