Translation of "any other rights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Like any other rights, cultural rights were individual rights individual rights to access and participate in collective forms of identity within a given society.
Как и любые иные права, культурные права являются индивидуальными правами на доступ и участие в коллективных формах самовыражения внутри данного общества.
What rights, if any, do the affected populations have vis à vis other States?
Какие права, если они существуют, имеет пострадавшее население в отношении других государств?
Other rights.
c) прочие права.
Undermining any individual s rights jeopardizes everyone s rights.
Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого.
Do you know of any other videos uploaded on the ocasion of Human Rights Day?
Вы знаете о других видео, выложенных по случаю Дня Прав Человека?
Human rights will not co exist with dictatorship, or with any other non democracy, for long.
Права человека не могут долго сосуществовать с диктатурой или с любой другой не демократией.
Don't I have any rights?
У меня совсем прав нет?
Any other issues
Разное
Any other delegations?
Еще какие либо делегации?
Any other issues.
18 час.
Any other business
Состав Бюро Комитета в 2006 и 2007 годах
Any other business
Любые иные вопросы.
Any other business
Any other business
Any other issues
Разное.
Any other matters
Note by the secretariat
Any other issue.
Любая иная проблема.
Any other business .
СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)
Any other business
Правило 38
Any other name
Любое другое имя
Any other guesses?
Есть другие предположения?
Any other questions?
ОК. Любые другие вопросы? Пауза
Any other guesses?
Другие варианты?
Any other girl?
А еще?
Any other questions?
Остались вопросы?
Any other time.
В любое другое время.
Any other ideas?
Есть еще другие мнения?
Take any other.
Другую бери.
Any other baggage?
Ещё багаж есть?
Any other points?
Какиенибудь еще замечания?
Any other men?
Кто еще?
Any other family?
А родственники какиенибудь?
Other civil rights 59
В. Право на личную безопасность 50
Other human rights violations
Другие нарушения прав человека
The relocated Basarwa and other former residents of the CKGR have rights to the land they have been allocated like any other citizen.
Переселенные жители народа басарва и другие жители ПЗЦК имеют право на землю, которая была им выделена также, как и любым другим гражданам.
Not any more than any other species.
Не более, чем любые другие особи.
The creator doesn't have any rights.
Он не имеет никаких прав.
You haven't any rights over us.
Мы не будем Вам подчиняться!
Naturally, Arab residents in the eastern neighborhoods of Jerusalem enjoy these rights as do any other permanent residents.
Естественно, что арабы, проживающие в восточных кварталах Иерусалима, пользуются этими правами, как и все другие постоянные жители.
(xii) Any other laws that may have a direct impact on the realization of internationally guaranteed human rights
xii) любые другие законы, которые могут оказывать непосредственное воздействие на осуществление международно гарантированных прав человека
VI Any other reasons?
ВИ Другие причины?
Any other bright ideas?
Есть ещё блестящие идеи?
Item Any other business
Пункт 9 Прочие вопросы
Any other suggestions? Yes...?
font color e1e1e1 Да...?
Any other lastminute instructions?
Еще какиенибудь последние инструкции?
Any other remarks, Son?
Еще какиенибудь замечания, сынок?

 

Related searches : Other Rights - Any Other - Any Rights - Rights Other Than - Other Proprietary Rights - No Other Rights - Any Other Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service - Any Other Obstacles - Any Other System - Any Other Content