Translation of "any questions arise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But, even here, questions arise.
Но даже здесь возникают вопросы.
An election oversight committee is present in the voting room should any questions arise.
На случай возникновения вопросов в комнате для голосования присутствуют члены избирательной комиссии.
In this regard, a few unavoidable questions arise.
В этой связи возникает несколько неизбежных вопросов.
All the same, questions arise about their analysis and interpretation.
Вопрос в их осмыслении и интерпретации.
Any questions?
Еще есть вопросы?
Any questions?
Вопросы есть?
Any questions?
Какие нибудь вопросы?
Any questions?
Вопросы?
Any questions?
Есть вопросы?
Any questions?
Въпроси?
Any questions?
Есть еще вопросы?
However, the Iraqi side agreed to endeavour to address any questions that might arise during the Commission apos s verification activities.
В то же время иракская сторона согласилась рассмотреть любые вопросы, которые могут возникнуть в ходе деятельности по контролю, проводимой Комиссией.
Are there any general conclusions that arise?
Можно ли сделать какие либо общие выводы?
Any other questions?
ОК. Любые другие вопросы? Пауза
Now, any questions?
Вопросы есть?
Any more questions?
Еще будут вопросы?
Any other questions?
Остались вопросы?
Are there any questions?
Вопросы есть?
Don't answer any questions.
Не отвечай ни на какие вопросы.
Any questions about that?
Есть ли еще вопросы?
Nobody asked any questions.
Некому было даже задать вопросы.
Right, sir. Any questions?
Есть, сэр.
OK? Any other questions?
Ещё вопросы?
Any questions? No, no questions, and no demonstration, please.
Мой бокал пуст, может еще немного бренди?
Other questions which arise regarding a permanent system for communicating information include the following
27. К другим вопросам, возникающим в связи с постоянной системой представления информации, относятся
Do you have any questions?
Есть вопросы?
Do you have any questions?
У вас есть какие либо вопросы?
Do you have any questions?
У вас есть вопросы?
Do you have any questions?
У тебя есть вопросы?
Have you any further questions?
У вас есть ещё вопросы?
I didn't ask any questions.
Я не задавал никаких вопросов.
Don't ask any more questions.
Не задавай больше никаких вопросов.
Don't ask any more questions.
Не задавайте больше никаких вопросов.
Don't ask any more questions.
Не задавай больше вопросов.
I don't have any questions.
У меня нет никаких вопросов.
I don't have any questions.
У меня вопросов нет.
We didn't ask any questions.
Мы не задавали никаких вопросов.
Tom isn't asking any questions.
Том не задает вопросов.
Did Tom ask any questions?
Том задавал какие нибудь вопросы?
Are there any more questions?
Ещё вопросы есть?
Tom didn't ask any questions.
Том не задавал никаких вопросов.
Tom didn't ask any questions.
Том не стал задавать никаких вопросов.
We don't have any questions.
У нас нет вопросов.
We don't have any questions.
У нас нет никаких вопросов.
No one asked any questions.
Вопросов никто не задавал.

 

Related searches : Questions Arise - Any Questions - Questions Should Arise - Questions Arise From - Should Questions Arise - Questions Will Arise - Questions That Arise - If Questions Arise - Further Questions Arise - Some Questions Arise - Questions May Arise - Any Specific Questions - Any Additional Questions