Translation of "anyone or anything" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Did anyone say anything?
Кто нибудь что нибудь сказал?
Don't tell anyone anything.
Никому ничего не говори.
Don't tell anyone anything.
Никому ничего не говорите.
Don't tell anyone anything.
Никому ничего не рассказывай.
Don't tell anyone anything.
Никому ничего не рассказывайте.
Anyone who saw or heard anything is asked to contact the police.
Всем, кто что нибудь видел или слышал, просьба сообщить в полицию.
Did anyone notice anything unusual?
Кто нибудь заметил что нибудь необычное?
Don't say anything to anyone.
Никому ничего не говори!
Don't say anything to anyone.
Никому ничего не говори.
Don't say anything to anyone.
Никому ничего не говорите.
I've never taught anyone anything.
Я никого никогда ничему не научил.
I haven't told anyone anything.
Я никому ничего не рассказывал.
I haven't told anyone anything.
Я никому ничего не рассказывала.
I don't owe anyone anything.
Я никому ничего не должен.
I don't owe anyone anything.
Я никому ничего не должна.
Why didn't anyone say anything?
Почему никто ничего не сказал?
Why hasn't anyone said anything?
Почему никто ничего не сказал?
I didn't do anything with anyone.
Я ни с кем ничего не делал.
I won't say anything to anyone.
Я никому ничего не скажу.
I didn't say anything to anyone.
Я никому ничего не сказал.
I didn't say anything to anyone.
Я никому ничего не говорил.
Can't anyone do anything about it?
Никто ничего не может с этим сделать?
Tom didn't say anything to anyone.
Том никому ничего не сказал.
Does anyone have anything to say?
Кто нибудь хочет что то сказать?
I'm not accusing anyone of anything.
Я никого ни в чём не обвиняю.
Would anyone else like to say anything?
Кто нибудь ещё хочет чего нибудь сказать?
I don't want to tell anyone anything.
Я никому ничего не хочу говорить.
I don't want to tell anyone anything.
Я никому ничего не хочу рассказывать.
It had to be so, and I have no cause to complain of anyone or anything.
Так надо, и жаловаться мне не на кого и не за что.
But why does anyone have to feel anything?
Но зачем человек наделён чувствами?
Why didn't anyone tell me anything about it?
Почему никто ничего не сказал мне об этом?
Tom asked if anyone knew anything about Mary.
Том спросил, знает ли кто нибудь что нибудь о Мэри.
Do you promise not to tell anyone anything?
Обещаете никому ничего не говорить?
I'm not doing anything, and not bothering anyone.
Я ничего не делаю и никому не мешаю.
Do you promise not to tell anyone anything?
Обещаешь никому ничего не рассказывать?
Do you promise not to tell anyone anything?
Обещаете никому ничего не рассказывать?
Do you promise not to tell anyone anything?
Обещаешь никому ничего не говорить?
It is sad. The country has rotten away completely, and that cannot be put right by anyone or anything.
Печально... ээтроэто...сстрана уже сгнила совсем и ничто и никто это уже не исправит....
Being really busy does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.
Быть очень занятым не значит гоняться туда сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает.
You can't work or anything.
Ни тебе работать, ни что.
We didn't secede or anything.
Эээй, правительство, мы Забакайльский край, мы не отделялись.
Don't drink or eat anything.
Ничего не пей и не ешь.
Nobody saw or heard anything.
Никто ничего не видел и не слышал.
Without seeing anyone or anything he ran up the stairs and entered her room with hurried steps almost at a run.
Он вбежал на лестницу, никого и ничего не видя, и быстрым шагом, едва удерживаясь от бега, вошел в ее комнату.
I am for absolute creative freedom. There should not be anything or anyone around which we should be afraid to breathe.
Я за абсолютную свободу творчества.Не должно быть ничего, на что мы должны бояться дышать.

 

Related searches : Or Anything - Or Anyone Else - Or Anything Similar - Or Anything Else - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Does Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone