Translation of "anything the matter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't know anything about this matter.
Мне ничего не известно об этом деле.
I don't think he has anything to do with the matter.
Я не думаю, что он имеет к этому делу какое то отношение.
Do we have anything for dark matter? And the answer is yes.
А есть ли что то для объяснения тёмной материи? Ответ на этот вопрос да.
Tom doesn't think that he has anything to do with the matter.
Том не считает, что имеет какое то отношение к этому делу.
It's strange that you don't know anything about that matter.
Странно, что ты ничего не знаешь о том деле.
Nusra has denied having anything to do with the matter, or holding Abu Majid captive.
Нусра отрицает заявления о том, что она причастна к произошедшему и держит Абу Маджида в плену.
We know that the universe today contains a form of matter, the so called dark matter, that is different from anything we have ever observed.
Мы знаем, что Вселенная содержит своего рода вещество, так называемое темную материю , которая отличается от всего, что мы до сих пор наблюдали.
For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
К лучшему это или худшему, но нам не остаётся ничего другого, кроме как оставить это дело ему.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
Это может быть все, что угодно. Это может быть Сальса. или музыка из комедии не важно.
'What's the matter?
Что с тобой?
'What's the matter?'
Что, что ты?
'What's the matter?'
Что ты?
'What's the matter?
Что ты?
What's the matter?
Что стряслось?
Does the difference matter?
И есть ли разница?
E What's the matter?
Э В чём дело?
'What is the matter?'
Что с вами?
We discussed the matter.
Мы обсудили вопрос.
Floyd, what's the matter?
В чём дело, Флойд?
What is the matter?
В чём дело?
The price doesn't matter.
Цена не имеет значения.
What's the matter, Tom?
В чём дело, Том?
The rest doesn't matter.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
Остальное неважно.
What was the matter?
В чём было дело?
We'll investigate the matter.
Мы расследуем это дело.
The matter is settled.
Дело улажено.
The matter is settled.
Вопрос снят.
The matter is closed.
Вопрос закрыт.
That's complicating the matter.
Это усложняет дело.
Tom, what's the matter?
Том, в чём дело?
What's the matter, dear?
В чём дело, дорогой?
What's the matter, dear?
В чём дело, дорогая?
What's the matter, honey?
В чём дело, солнышко?
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
The Heart of The Matter
Суть вещей
Does the UN Still Matter?
Какую роль играет ООН?
'Why? What is the matter?'
Но в чем же?
What's the matter with her?
Что же с ней?
Little do the consequences matter!
Не очень важно, какие будут последствия!
Let's talk over the matter.
Давай обсудим это дело.
He lied about the matter.
Он солгал об этом деле.
Let's discuss the matter here.
Давайте обсудим здесь этот вопрос.
The matter is really pressing.
Дело не терпит отлагательства.
What's the matter with him?
Что с ним такое?

 

Related searches : Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter - Assess The Matter - Discussing The Matter - The Matter Concerned - Raised The Matter - Considering The Matter - Leave The Matter - Clarifies The Matter - Push The Matter