Translation of "appear in newspaper" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.
Если ваш супруг политик, то ваше имя, вероятно, также будет появляться время от времени в газетах.
The figures for recidivism rates among murderers cited in the newspaper appear to have been taken out of thin air.
Цифры по проценту рецидивов среди убийц, приведённые в газете, выглядят взятыми с потолка.
But it's in the newspaper!
Но это в газете!
In the Público newspaper, chochialimmoomuelte commented
В издании Público chochialimmoomuelte оставил следующий комментарий
Facebook blocks newspaper accounts in India
Facebook блокирует аккаунты газет в Индии
His picture was in the newspaper.
Его фотография была в газете.
He tore the newspaper in half.
Он порвал газету пополам.
I read this in the newspaper.
Я прочёл это в газете.
On Thursay, the national newspaper El País published images of ledgers in which Rajoy and other top Partido Popular members appear as receiving illegal payments ( lospapelesdebarcenas ).
В четверг национальная газета El País опубликовала изображения бухгалтерской книги, в которой Рахой и другие высокопоставленные члены Популярной Партии показаны получающими незаконные выплаты ( lospapelesdebarcenas ).
You have to appear in person.
Вам следует явиться лично.
You have to appear in person.
Тебе следует явиться лично.
His novels also appear in French.
Его романы выходят также и на французском.
Three endings appear in the game.
В проекте представлены три игровые отсылки.
Diagonal newspaper.
Газета Diagonal.
What newspaper was it in? What book?
какая это была газета? какая книга?
In a newspaper article, Natalia s mum says
В газетной статье мама Натальи говорит
I read about it in the newspaper.
Я прочёл об этом в газете.
I bought a newspaper written in English.
Я купил газету на английском.
I read about him in the newspaper.
Я прочёл о нём в газете.
There was nothing interesting in the newspaper.
В газете не было ничего интересного.
I saw Tom's picture in the newspaper.
Я видел в газете фотографию Тома.
He put an announcement in the newspaper.
Он разместил объявление в газете.
In the end, more Jewish settlements appear.
В итоге появляется больше еврейских поселений.
Required to have EDS appear in UOA
Требуется для отображения EDS в сетевых учётных записях Ubuntu
Stars began to appear in the sky.
На небе начали появляться звёзды.
Stars began to appear in the sky.
На небе стали появляться звёзды.
He was summoned to appear in court.
Он был вызван в суд.
Tom was summoned to appear in court.
Тома вызвали в суд.
India The Last Handwritten Newspaper in the World The earliest forms of newspaper were handwritten and now The Musalman probably is the last handwritten newspaper in the world.
Индия последняя рукописная газета в мире
Ovdinfo.org also says Roskomnadzor falsified quotes from the article , offering to the court as evidence against the newspaper phrases that do not appear in the text of its story.
Ovdinfo.org также пишет, что Роскомнадзор сфальсифицировали цитаты из статьи , предлагая на суд как доказательство против газеты фразы, которые не появлялись в тексте .
Just a year after redesigning this newspaper in Poland, they name it the World's Best Designed Newspaper.
Через год после смены дизайна газеты в Польше они присвоили ей звание Газета с лучшим в мире дизайном .
Where's the newspaper?
Где газета?
Where's today's newspaper?
Где сегодняшняя газета?
You won't find much news in today's newspaper.
В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей.
There is nothing interesting in the newspaper today.
Нет ничего интересного в газете сегодня.
I read about the accident in the newspaper.
Я прочёл о происшествии в газете.
Did you know the man in the newspaper?
Вы знали того человек из газеты?
I learned about the accident in the newspaper.
Я узнал о происшествии из газеты.
There are crossword puzzles in almost every newspaper.
Почти в каждой газете есть кроссворды.
Tom didn't appear.
Том не появился.
Other global challenges appear relatively minor in comparison.
В сравнении с ними другие глобальные проблемы кажутся не столь серьезными.
What if communists suddenly appear in government coalitions?
А что случится если в правительственных коалициях внезапно появятся коммунисты?
New terminals will appear in the Moscow metro.
В московском метрополитене появятся новые автоматы.
You're required by law to appear in person.
Личная явка обязательна по закону.
Northern lights appear all year round in Greenland.
Северное сияние в Гренландии появляется на протяжении всего года.

 

Related searches : In The Newspaper - Featured In Newspaper - Appear In Court - Appear In Red - Appear In Mind - Appear In Print - Appear In Person - Appear In Public - Appear In Full - Newspaper Publisher - Newspaper Editor - Local Newspaper