Translation of "application for participation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Application for participation - translation : Participation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE | СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ВОЗМОЖНОСТИ СТРАН ПАРТНЕРОВ УЧАСТВОВАТЬ В ПРОГРАММЕ СОГЛАСНО КОНЕЧНОМУ СРОКУ ПОДАЧИ ЗАЯВОК |
Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline | Возможности странпартнеров участвовать в программе согласно конечному сроку подачи заявок |
ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline | ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Решение по программе Tempus III ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Сводная таблица возможности странпартнеров, участвовать в программе согласно конечному сроку подачи заявок |
The Presidency has approved the forms for victims' participation and is considering the application forms for reparations. | Президиум уже утвердил формы заявлений на участие потерпевших в судебном разбирательстве и в настоящее время рассматривает вопрос о формах заявлений о возмещении потерпевшим ущерба. |
You can apply for participation until April 28 by filling in the application form in webpage www.ramkalni.lv. | Заявки на участие принимаются до 28 апреля, заполнить анкету заявку можно на интернет сайте www.ramkalni.lv. |
Participation in on going Tempus Networking Projects for those partner countries not eligible for Tempus support in a given academic year (please refer to Annex 2 Partner country eligibility for participation per application deadline). | Приложение 2 Сводная таблица возможности странпартнеров участвовать в программе согласно конечному сроку подачи заявок ) |
Education and practical application that promote participation of children, youth, women and non governmental organizations. | Через посредство учебных программ и практических мероприятий будет поощряться участие детей, равно как и молодежных природоохранных и женских групп и других неправительственных организаций. |
Please refer to Annex 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline and to Annex 3 Priorities for the Partner countries. | Просим Вас обратиться к Приложению 2 Сводная таблица возможности странпартнеров участвовать в программе согласно конечному сроку подачи заявок и Приложению 3 Приоритеты для стран партнеров . |
Application for assistance | Заявки на получение помощи |
7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment. | Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application. |
Notes application for Ubuntu | Приложение заметок для Ubuntu |
Application for approval 13 | Заявка на официальное утверждение 16 |
Application for approval 10 | Заявка на официальное утверждение 14 |
Application for approval 22 | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
Application for approval 6 | Заявка на официальное утверждение 7 |
Mechanisms for wider application | Механизмы для более широкого применения |
Application for approval 7 | Область применения 6 |
Application Guide for Migrates | Описание приложений KDE для пользователей пришедших из других систем |
Application icon for kplato | Значок приложения KPlato |
FOR PARTICIPATION IN THE | В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВИЛОМ 79 ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ а ДЛЯ |
They're looking for participation. | Они хотят как то поучаствовать. |
It provides application forms and guidelines for completing the application form. | В ней содержатся формы заявок и инструкции по их заполнению. |
4. Application for financial assistance | 4. Заявки на получение финансовой помощи |
GUI application for using Bazaar | Графическое приложение для использования Bazaar |
Application for creating 3D structures | Приложение для создания трёхмерных структур |
GUI application for using Mercurial | Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial |
Application for consultative status (EPBA) | Просьба о предоставлении статуса наблюдателя (ЕПБА) |
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
Application for mobile phones frontend for Gammu | Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu |
C. Special Fund for participation | Специальный фонд содействия участию |
I. PRECONDITIONS FOR EQUAL PARTICIPATION | I. ПPЕДПOCЫЛKИ ДЛЯ PABHOПPABHOГO УЧACTИЯ |
D stands for direct participation . | Д это дополнительное воздействие . |
An application for managing botanical collections | Приложение для работы с ботаническими коллекциями |
Application for learning musical score notation | Приложение для обучения нотной записи музыки |
Graphical mixer application for the ALSA | Графический микшер для ALSA |
APPLICATION FOR APPROVAL OF A System | ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ |
An application for review was lodged. | Апелляционнное ходатайство было принято к рассмотрению. |
A Photo Management Application for KDE | Каталог библиотеки альбомов |
Application for admission (A 49 679) | Заявление о приеме (A 49 679) |
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
For application rates, see cercospora control. | Дозы внесения (см. борьба с церкоспорозом). |
GLOSSARY OF CODES FOR APPLICATION FORMS | ГЛОССАРИЙ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ (КОДОВ), ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ФОРМАХ ЗАЯВКИ |
Glossary of codes for Application forms | Глоссарий условных обозначений (кодов), используемых в формах заявки |
Change permission for KIPI application for photo upload | Изменить права на публикацию фотографий при помощи KIPI |
Provide further information on the practical application of the provisions on public participation in the field covered by article 8. | Предоставьте дополнительную информацию о практическом применении положений, касающихся участия общественности в области, охватываемой положениями статьи 8. |
Related searches : For Participation - Application For - Requirements For Participation - Prerequisite For Participation - Ask For Participation - Open For Participation - Motivation For Participation - Condition For Participation - Confirmation For Participation - Call For Participation - Request For Participation - Apply For Participation - Rules For Participation - Eligible For Participation