Translation of "applied for bankruptcy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom applied for citizenship.
Том подал заявление на гражданство.
Tom applied for asylum.
Том обратился с просьбой о предоставлении убежища.
Special appointments Trustee in bankruptcy, for bankruptcy of Escalante and Associates, 1987 to the present.
Специальные назначения Доверенное лицо для урегулирования вопросов, связанных с банкротством фирмы quot Эскаланте энд Ассоушиитс quot , 1987 год по настоящее время.
Countdown for our final bankruptcy on CNN.
Обратный отсчёт до нашего окончательного банкротства на CNN.
Tom applied for the job.
Том подал заявление о приёме на работу.
He applied for the scholarship.
Он подал заявку на получение стипендии.
Tom applied for a visa.
Том сдал документы на визу.
Tom applied for a passport.
Том подал заявление на получение паспорта.
We_will_cause_your_ bankruptcy
Мы_сделаем_вас_банкротами
At these rates, Brazil is heading for bankruptcy.
При таких процентных ставках Бразилия идет к банкротству одной из первых.
They already applied for some grants.
Они уже получили несколько грантов.
She applied to him for help.
Она обратилась к нему за помощью.
Washington D.C. Center for Applied Linguistics.
Washington D.C. Center for Applied Linguistics.
Last resort Bankruptcy
Крайняя мера банкротство
For me none of the reasons applied.
У меня же совсем другая причина.
I applied for membership in the association.
Я подал заявку на членство в ассоциации.
He applied for admission to the club.
Он подал заявку на вступление в клуб.
Have you ever applied for a job?
Ты когда нибудь устраивался на работу?
The couple applied for divorce in 2008.
В 2008 году пара объявила о разводе.
'Zenith of moral bankruptcy'
Апогей морального банкротства
Zenith of moral bankruptcy.
Апогей морального банкротства.
So far we've applied for 414 patent claims.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
I applied for a position in the office.
Я подал заявление на занятие должности на этой службе.
He applied for the job and got it.
Он попытался устроиться на эту работу, и ему это удалось.
I've applied for a patent on my invention.
Я обратился за патентом на моё изобретение.
As the downturn deepens, several countries may, for example, face bankruptcy.
По мере углубления спада некоторые страны, например, могут встать перед лицом банкротства.
Australia The Bankruptcy Act 1966 (Commonwealth) is the legislation that governs bankruptcy in Australia.
В Австралии вопросы банкротства и несостоятельности регулируются Законом о банкротстве 1966 года ().
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Я на спор подал заявление в Гарвард,
The company he used to work for went into bankruptcy last month.
Компания, в которой он раньше работал, обанкротилась в прошлом месяце.
Less applied credits
Утвержденные обязательства За вычетом
Mapping Applied Linguistics.
Research Methods in Applied Linguistics.
They have applied for a permit from the government for their stall.
Они запрашивали разрешение на установку стенда.
Tom applied for the position, but he didn't get it.
Том подал заявление на место, но не получил его.
That is why, for domestic debt disputes, countries have bankruptcy laws and courts.
Вот почему для споров по внутригосударственным долгам в странах существуют законы о банкротстве и суды.
Like Budanov, she applied for early release from prison in 2008.
Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.
A zero tolerance policy must be applied for arrears on contributions.
В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности.
He has applied for asylum and is waiting to hear back.
Он подал ходатайство о предоставлении убежища и ждет ответа.
Orbis books Center for Applied Research in the Apostolate, Georgetown University.
Orbis books Center for Applied Research in the Apostolate, Georgetown University.
In 2010, Toyota applied for a trademark to the Supra name.
На большинство Toyota Supra ставится 4 ступенчатая автоматическая КПП.
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust
Коррумпированные СМИ и банкротство доверия
The bankruptcy applies to individuals and companies.
Процедура банкротства применяется только к физическим лицам.
Today, however, applied science is also useful knowledge for the modern world.
Сегодня, однако, прикладные науки также являются полезным знанием в современном мире.
In 2010, less than a thousand people applied for asylum in Brazil.
В 2010 году их было менее тысячи.
The Timoshenko Medal is given annually for distinguished contributions in applied mechanics.
Медаль вручается ежегодно за выдающиеся достижения в области прикладной механики.
The same applied to Hispanics.
То же самое происходило и с выходцами из Латинской Америки.

 

Related searches : Applied For - Application For Bankruptcy - Request For Bankruptcy - Apply For Bankruptcy - Filed For Bankruptcy - Petition For Bankruptcy - Filing For Bankruptcy - Files For Bankruptcy - File For Bankruptcy - Role Applied For - Method Applied For - Applied For Registration - Applied For Approval