Translation of "method applied for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

General and applied uses As a method of applied mathematics, game theory has been used to study a wide variety of human and animal behaviors.
Теория игр, как один из подходов в прикладной математике, применяется для изучения поведения человека и животных в различных ситуациях.
Tom applied for citizenship.
Том подал заявление на гражданство.
Tom applied for asylum.
Том обратился с просьбой о предоставлении убежища.
An input method for touchscreens
Метод ввода для тачскринов
Tom applied for the job.
Том подал заявление о приёме на работу.
He applied for the scholarship.
Он подал заявку на получение стипендии.
Tom applied for a visa.
Том сдал документы на визу.
Tom applied for a passport.
Том подал заявление на получение паспорта.
Setup utility for gcin input method
Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method
Средство установки метода ввода hime
They already applied for some grants.
Они уже получили несколько грантов.
She applied to him for help.
Она обратилась к нему за помощью.
Washington D.C. Center for Applied Linguistics.
Washington D.C. Center for Applied Linguistics.
method
method
Set preferences for the Cangjie input method
Настройка параметров способа ввода Cangjie
Set preferences for the Quick input method
Настройка параметров метода ввода Quick
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea.
И к этому времени, я разработал новый педагогический подход, который здесь и применил. Я сказал Понятия не имею .
For me none of the reasons applied.
У меня же совсем другая причина.
I applied for membership in the association.
Я подал заявку на членство в ассоциации.
He applied for admission to the club.
Он подал заявку на вступление в клуб.
Have you ever applied for a job?
Ты когда нибудь устраивался на работу?
The couple applied for divorce in 2008.
В 2008 году пара объявила о разводе.
Input Method
Метод ввода
So far we've applied for 414 patent claims.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
I applied for a position in the office.
Я подал заявление на занятие должности на этой службе.
He applied for the job and got it.
Он попытался устроиться на эту работу, и ему это удалось.
I've applied for a patent on my invention.
Я обратился за патентом на моё изобретение.
Q What is your method for uncovering these stories?
Какова технология раскручивания истории и факторы ее успеха?
...For the method of Plato argues from even numbers.
Он использует заданное чётное число в качестве одного из катетов.
Start Input Method
Задействовать метод ввода
Input Method Switcher
Переключатель методов ввода
SCIM Input Method
Метод ввода SCIM
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Я на спор подал заявление в Гарвард,
The other direct method is the so called moving cluster method.
Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
Less applied credits
Утвержденные обязательства За вычетом
Mapping Applied Linguistics.
Research Methods in Applied Linguistics.
His method for integrating the rational functions is well known.
Хорошо известен метод Остроградского для интегрирования рациональных функций (1844).
They have applied for a permit from the government for their stall.
Они запрашивали разрешение на установку стенда.
Tom applied for the position, but he didn't get it.
Том подал заявление на место, но не получил его.
Political solutions should be found, which really means that the European method of consensus building without firm action should be applied to the world at large.
Должны быть найдены политические решения , что в действительности означает применение ко всему миру в целом европейских методов выработки единогласия без решительных действий.
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.
Ваш метод лучше.
Your method is better.
Твой метод лучше.
Our method is simple.
Наш метод прост.

 

Related searches : Applied Method - Method Applied - Method Is Applied - Method Was Applied - Applied For - Method For - Role Applied For - Applied For Registration - Applied For Approval - Already Applied For - Applied For Payment - This Applied For - Having Applied For - Applied For Recognition