Translation of "apportioning of blame" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Blame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don t want to point fingers nor am interested in apportioning further blame. | Я не хочу ни на кого указывать пальцем, мне не интересно обвинять кого то. |
| 2. Recognizes the need to reform the current methodology for apportioning the expenses of peacekeeping operations | 2. признает необходимость реформы нынешней методологии распределения расходов на операции по поддержанию мира |
| These disputes and the apportioning of the haycocks went on till it was time for the evening meal. | Переговоры эти и дележ копен продолжались до полдника. |
| Blame game | Поиски виноватого |
| The country isn't to blame, of course. | Хотя страна, конечно, не виновата. |
| I blame Tom for all of this. | Я свалю на Тома вину за всё это. |
| Europe s Blame Game | Европа игра в обвинялки |
| 'I don't blame...' | Я не упрекаю... |
| Who's to blame? | Кто виноват? |
| Don't blame me. | Не обвиняй меня. |
| I'm to blame. | Это моя вина. |
| You're to blame. | Ты сам виноват. |
| I blame Tom. | Я виню Тома. |
| I blame Tom. | Я обвиняю Тома. |
| I'm to blame. | Это я виновата. |
| I'm to blame. | Меня надо винить. |
| Why blame Tom? | С какой стати обвинять Тома? |
| Who's to blame? | Кого винить? |
| Don't blame Tom. | Не обвиняй Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждай Тома. |
| Don't blame Tom. | Не обвиняйте Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждайте Тома. |
| Don't blame yourself. | Не вини себя. |
| Don't blame yourself. | Не вините себя. |
| Don't blame them. | Не вини их. |
| Don't blame them. | Не вините их. |
| Don't blame them. | Не обвиняй их. |
| Don't blame them. | Не обвиняйте их. |
| Don't blame him. | Не вини его. |
| Don't blame him. | Не вините его. |
| Don't blame him. | Не обвиняй его. |
| Don't blame him. | Не обвиняйте его. |
| Don't blame her. | Не вини её. |
| Don't blame her. | Не вините её. |
| Don't blame her. | Не обвиняй её. |
| Don't blame her. | Не обвиняйте её. |
| Don't blame yourselves. | Не вините себя. |
| Blame should go to the phenomenon of securitization. | Винить нужно феноменон ampquot секьюритизацииampquot . |
| There is plenty of blame to go around. | Много кого можно в ней винить. |
| There is plenty of blame to go around. | Слишком много обвинений со всех сторон. |
| There is also the issue of blame shifting. | Часто также вина за произошедшее перекладывается на жертву насилия. |
| Tom is to blame for all of this. | Том виновен во всём этом. |
| Of course the Arabs are not free of blame either. | Безусловно, и на арабах тоже лежит вина. |
| But don't blame Bush. | Но не стоит винить во всем Буша. |
| Who is to Blame? | Кто виноват? |
Related searches : Apportioning Blame - Apportioning - Apportioning Of Accountability - Blame ' - Assignment Of Blame - Finger Of Blame - Allocation Of Blame - Apportionment Of Blame - Portion Of Blame - Attribution Of Blame - Culture Of Blame - Blame Yourself - No Blame