Translation of "approval to publish" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we're not going to publish it, because we only publish science.
Это не для нас мы публикуем только научные статьи.
So you wait to publish.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
I plan to publish my own notebook.
Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
Provides licenses to publish for periodical publications
Выдает лицензии периодическим изданиям.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
And you can't publish excuses.
А отговорки они не печатают .
The newspapers didn't publish anything.
В газетах ничего не опубликовали.
We can't publish this story.
Мы не можем опубликовать эту историю.
Oumma.com did eventually publish it.
Oumma.com в конечном счете опубликовал этот текст.
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
In 1854, he began to write and publish books.
В 1854 году он начал писать и публиковать книги.
Kepas KDE Easy Publish and Share
Kepas средство публикации для KDE
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
However, Zamenhof was too young then to publish his work.
Однако Заменгоф в то время был слишком молод, чтобы опубликовать свою работу.
Any change would have to get the approval again.
Любые изменения снова необходимо утвердить в официальных инстанциях.
I only publish news and nothing else.
Я публикую только новости и ничего более.
Nemtsov said that journalists have the right to publish sarcastic cartoons.
Немцов сказал, что журналисты имеют право публиковать саркастические карикатуры.
Navalny has continued to publish similar investigations for the past year.
Последний год Навальный продолжает публиковать похожие расследований.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
We still don't have official approval.
Однако все еще не получили официального одобрения.
Tom nodded his head in approval.
Том одобрительно кивнул головой.
Shouldn't we wait for Tom's approval?
Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?
We will publish your name as you provide it (unless you ask us not to) but we will never publish your mobile phone number.
Мы укажем ваше имя в том виде, в каком вы его пришлете (если только вы не попросите нас его не указывать вообще), но мы никогда не будем публиковать номер вашего телефона.
Several texts proposed for his approval had to be changed.
Во время его понтификата было проведено несколько Синодов епископов.
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
Do you know what others publish about you?
Знаешь ли ты, что другие публикуют про тебя?
If there is one, could you publish it?
Если да, не могли бы вы их огласить?
We publish jokes, photos, and caricatures of them.
Мы публикуем на них шутки, фотографии, карикатуры.
Suspiciously, the country s central bank refuses to publish that figure for 2005.
Подозрительно то, что центральный банк страны отказывается печатать этот показатель на 2005 год.
It may be allowed to publish again, but no one knows when.
Она может получить разрешение издаваться снова, но никто не знает когда.
Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day.
Вместе, эти сайты публикуют около 100 тысяч новостных статей каждый день.
With his artistic work revived, Norwid was able to publish several works.
По возвращении в Париж удалось опубликовать несколько произведений.
There is a general murmur of approval.
Общий гул одобрения.
Ultimately the US decided to go ahead without Security Council approval.
В конечном счете, США приняли решение действовать без санкции Совета Безопасности.
To overthrow all those whose decisions are based on American approval
Долой всех тех, кто действует с одобрения американской стороны.
With your approval, I would like to offer him the job.
С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу.

 

Related searches : Permission To Publish - Opportunity To Publish - Intend To Publish - Right To Publish - Publish To Pdf - Ready To Publish - Consent To Publish - Intends To Publish - Publish Widely - Publish Content - Publish With - Publish Website - Publish Policy