Translation of "permission to publish" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Permission - translation :

Publish - translation :

Keywords : разрешения разрешение позволения разрешаю разрешил опубликовать публиковать опубликую издать опубликуешь

Examples (External sources, not reviewed)

And we're not going to publish it, because we only publish science.	Это не для нас мы публикуем только научные статьи.
So you wait to publish.	Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
Permission to use.	Используется по разрешения.
I plan to publish my own notebook.	Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
Provides licenses to publish for periodical publications	Выдает лицензии периодическим изданиям.
And you can't publish excuses.	А отговорки они не печатают .
The newspapers didn't publish anything.	В газетах ничего не опубликовали.
We can't publish this story.	Мы не можем опубликовать эту историю.
Oumma.com did eventually publish it.	Oumma.com в конечном счете опубликовал этот текст.
Three weeks later, when I asked him for permission to quote him and to publish his photos, he said that it would be an honour for him and he wanted to add	Три недели спустя, когда автор статьи спрашивал разрешения на цитирование его и публикацию его фотографий, он ответил, что это было бы честью для него, и добавил
Permission denied	Доступ запрещен
Permission denied	В доступе отказано
Asking permission	Спрашивая разрешение
In 1854, he began to write and publish books.	В 1854 году он начал писать и публиковать книги.
I got permission to leave early.	Я получил разрешение уйти рано.
We have permission to be here.	У нас есть разрешение на то, чтобы быть здесь.
We have permission to be here.	Нам разрешено быть здесь.
Tom gave us permission to leave.	Том дал нам разрешение на выезд.
Who gave Tom permission to leave?	Кто разрешил Тому уйти?
We have to get Tom's permission.	Нам надо получить разрешение Тома.
Kepas KDE Easy Publish and Share	Kepas средство публикации для KDE
However, Zamenhof was too young then to publish his work.	Однако Заменгоф в то время был слишком молод, чтобы опубликовать свою работу.
Used with Permission	Использовано с разрешения
Uses with permission	Используется с разрешения
Used by permission	Используется с разрешения автора.
Taken with permission.	Использовано с разрешения.
Use with permission.	Использовать с разрешения правообладателя.
Used with permission.	Публикуется с разрешения.
Reused with permission.	Используется с разрешения.
Published with permission.	Я не сталкивался с такими проблемами.
Shared with permission.	Распространяется с разрешения.
Republished with permission.	Перевод опубликован с разрешения.
Used with permission	Использовано с разрешения.
We need permission.	Нам нужно разрешение.
With your permission.	С вашего позволения.
With your permission.	С твоего позволения.
Special permission is needed to perform Daidougei.	Различные организации и инициативные группы создали ряд проектов, чтобы поддержать искусство уличных представлений.
No one is to leave without permission.	Никому не уходить без разрешения!
No one is to leave without permission.	Никто не должен уходить без разрешения.
No one is to leave without permission.	Никому нельзя уходить самовольно.
We don't need to ask for permission.	Нам не нужно спрашивать разрешения.
There's no need to ask for permission.	Разрешения спрашивать не нужно.
I didn't give you permission to leave.	Я не разрешал тебе уходить.
Did they grant Tom permission to leave?	Они разрешили Тому уйти?
We'll need to ask Tom for permission.	Нам понадобится спросить разрешения у Тома.

Показать эту страницу на русском языке