Translation of "arch of triumph" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arch - translation :

Triumph - translation :

Keywords : Арч арку Арчи Арки арки триумф триумфом триумфа Триумф триумфе

Examples (External sources, not reviewed)

The 2,000 year old Arch of Triumph in Palmyra before its destruction by ISIS.	Двухтысячелетняя Триумфальная арка в Пальмире до её разрушения ИГИЛ.
He did not omit the tallest of them all, too the Arch of Triumph in Pyongyang.	Он не упустил и самую высокую из них Триумфальную арку в Пхеньяне.
This wealth facilitated the construction of exquisite monuments that include the Temple of Bel, Tower of Elahbel, and the Arch of Triumph.	Такое богатство обеспечило возможность постройки изысканных памятников архитектуры, включая храм Баала, башню Элахбеля и Триумфальную арку.
Cats arch their backs.	Кошки выгибают спину.
China s Triumph of the Will	Триумф воли Китая
The Triumph of the Powerless	Триумф бесправных
Sharon s Triumph	Триумф Шарона
Nearby, one can admire the triumphant Arch of Constantine.	Недалеко находится Триумфальная арка Константина.
The triumph of terrorists would have been transformed into a triumph of the war on terror.	Триумф террористов превратился бы в триумф войны с террором.
The Triumph of Politics in Europe	Триумф политики в Европе
That s a triumph?	И это триумф?
Esperanto will triumph.	Эсперанто победит.
Love must triumph.	Любовь должна восторжествовать.
Love will triumph.	Любовь восторжествует.
This was a triumph!	Это была победа!
Here is the triumph of mood over morals.''	В этом и заключается триумф настроения над моралью .
It was the triumph of civilization over force.	Это был триумф цивилизации над силой.
A Triumph for Old Europe	Триумф Старой Европы
The Dismal Economist s Joyless Triumph	Безрадостный триумф мрачного экономиста
On the Kerch shore, preassembly of the road transport arch of the Crimea Bridge has been completed its arch is capped at a height of 45 meters from the base of the structure.	На керченском берегу завершена укрупнительная сборка автодорожной арки Крымского моста ее свод замкнут на высоте 45 метров от основания конструкции.
The triumphal arch was the most controversial element of the Skopje 2014 project.	Триумфальная арка была самым спорным элементом проекта Скопье 2014.
'Yes, there was in him the triumph of successful vanity.	Да, в нем было торжество тщеславного успеха.
One of you must die for the other to triumph.	Один из вас должен умереть для победы другого.
But more than anything, it's a triumph of the will.	Но больше всего, это триумф воли .
Regulated capitalism is a triumph everywhere.	Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам.
Our team came home in triumph.	Наша команда вернулась домой с триумфом.
Good will ultimately triumph over evil.	Добро в конце концов победит зло.
Like always, the truth will triumph.	Истина, как всегда, восторжествует.
Like always, the truth will triumph.	Правда, как всегда, восторжествует.
On July 31, construction workers finished installing the vehicle arch of the Crimea Bridge.	31 июля строители завершили возведение свода автомобильной арки Крымского моста.
The arch in Astana stands 20 meters tall, symbolizing the 20 years of independence.	Высота арки в Астане составляет 20 метров, что символизирует 20 летие независимости Казахстана.
Namely, besides serving as an arch for triumphal marches of athletes, artists, scientists, laureates and other worthy citizens, the arch would be ideal for triumphal marching of our returning to visit the homeland.	Выступая в качестве места для триумфальных маршей спортсменов, художников, учёных, лауреатов и других достойных граждан, арка также была бы идеальной для маршей возвращающихся на родину .
Indeed, Hamas s moment of triumph is part of a growing regional pattern.	По большому счету, триумф Хамас является частью набирающей силу тенденции в регионе.
Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph.	Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма.
The Berlin Games in 1936 celebrated the triumph of Nazi ideology.	Берлинские игры 1936 года ознаменовали триумф нацистской идеологии.
From another perspective, Friedman was the arch opponent and enemy of Keynes and his successors.	С другой стороны, Фридман был ярым оппонентом и врагом Кейнса и его последователей.
This is a triumph for common sense.	Это триумф здравого смысла.
It was a moment of triumph, the triumph of sneaking a peek at the streets, the people, after having spent so many days longing for a glimpse of these things.	Это был момент триумфа, триумфа разглядывания улиц, людей, после долгих дней тоски по этому.
The Triumphal Arch that was constructed on the initiative of the President became another symbol of Kazakhstan's independence.	Триумфальная арка, построенная по инициативе Президента, стала еще одним символом независимости Казахстана.
His triumph represents both the symbols and realities of today's Latin America.	Его триумф олицетворяет и символы, и действительность сегодняшней Латинской Америки.
Later still, he became the leader of that opposition at its moment of triumph.	Еще позже он стал лидером этой оппозиции в момент ее триумфа.
In the end, good will triumph over evil.	В конце концов добро победит зло.
His election would have enormous implications, symbolizing the triumph of impunity over accountability.	Его выбор имел бы огромное значение, символизируя триумф безнаказанности над ответственностью.
This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things.	Это кадр из фильма Триумф воли , великолепно смонтированные снимки.
In any contest of ideas, the extreme will usually triumph over the moderate.	В любой борьбе идей экстремальное, как правило, одерживает победу над умеренным.

Показать эту страницу на русском языке