Translation of "are also included" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Also - translation : Are also included - translation : Included - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, they are also included here. | В стадии исследований находился Е 600. |
The Tibetans and Ladakhi are also included. | Китай в гражданском и нравственном состоянии. |
Important capacity building aspects are also included. | Учтены также важные аспекты деятельности по созданию потенциала. |
Some notable genera and species are also included. | В мире около 2300 видов и 169 родов. |
Giant Bats are also included in the game. | Также в игре присутствуют фигурки Гигантских летучих мышей . |
Also included are respective staffing and financial tables. | Также включены соответствующие штатные расписания и финансовые таблицы. |
We are also pleased to note that environmental issues are included. | Мы с удовлетворением отмечаем также, что вопросы охраны окружающей среды нашли свое отражение в докладе. |
were also included. | также были включены. |
These organiszations are also included in the environmental protection register | Кроме того, соответствующие организации включаются в реестр информации по вопросам охраны окружающей среды |
This is also included. | Это тоже надо включить. |
Digital downloads of albums are also included in Billboard 200 tabulation. | Цифровые загрузки с интернет магазинов (Digital downloads) также включаются в Billboard Top 200 . |
Rules for these new cards are also included in this expansion. | Правила по использованию новых карт включены в дополнение. |
Any buildings that have been topped out but are not completed are also included. | A. Не полностью жилые здания включены в список для сравнительного анализа. |
Under construction buildings that have already been topped out are also included. | В высоту здания включаются шпили и иные архитектурные формы, но не включаются антенны. |
Incentives for the development and promotion of environmentallyfriendly technologies are also included. | В предложение также включены стимулы для разработки и продвижения экологически безопасных технологий. |
A limited number of maritime borders In close proximity are also Included. | Оно также распространяется на ограниченное число близлежащих морских границ. |
Under this scheme, vocational training and job counselling and referral are also included | Этот план включает также программы профессиональной подготовки, консультирование по вопросам трудоустройства и направление на работу |
Qualitative NDA measurements (gamma mapping) at a few selected points are also included. | Включены также качественные измерения с помощью НРА (измерение гамма фона в помещениях) в некоторых отобранных местах. |
(Meetings and workshops are also major means of communicating, but are not included in this document. | (Совещания и рабочие совещания, которые также являются важными средствами распространения информации, в настоящем документе не рассматриваются. |
Are meals included? | Включена ли сюда стоимость питания? |
) are not included. | ) не включены. |
2 also included the original F.E.A.R. | Это прямая отсылка к первой игре серии, F.E.A.R. |
Support for GSTP was also included. | Была включена также работа по поддержке ГСТП. |
The programme also included several workshops. | Кроме того, программа предусматривала проведение ряда практикумов. |
I also included h over here. | Я также включил h здесь. |
Motorways of the Sea are also included as a priority project in the Guidelines. | В него включен перечень из 30 приоритетных трансъевропейских осей и приоритетных проектов на этих осях. |
Also included are rights relating to freedom of trade, occupation and profession (section 22). | Сюда также относятся права, связанные со свободой выбора сферы деятельности, рода занятий и профессии (статья 22). |
57. Special safeguard provisions relating to market access are also included in the Agreement. | 57. В Соглашение включены также quot положения о специальных гарантиях, относящиеся к доступу на рынки quot . |
It also included a training session mode. | Также появился режим Training Session (Тренировка). |
Batteries are not included. | Батарейки в комплект не входят. |
Batteries are not included. | Батарейки не прилагаются. |
These are not included. | Это обыкновенный трамвай. |
Investment in and the development of science and technology are also included in the MDGs. | Задача по направлению инвестиций на цели развития науки и технологий также включена в ЦРДТ. |
Also included are rentals related to the elections from mid May to mid June 1993. | Предусматриваются также ассигнования на аренду автотранспортных средств в ходе выборов в период с середины мая по середину июня 1993 года. |
This sale also included the dormant Rover brand. | Двигатель и трансмиссию взяли от легковой модели Rover. |
Also, no trial included out of hospital birth. | В противном случае не выживут и повитые дети. |
It also included a record label, MTM Records. | Сериал также стал знаковым в истории телевидения. |
The song is also included on the compilation. | Песня также включена в компиляцию . |
This version also was included with Windows 98. | Он поставляется как обозреватель по умолчанию в Windows 98. |
Missions 1210 to 1212 also included scientific subsatellites. | Миссии 1210 1212 также включали научные вторичные спутники. |
) may also be included in a DCF object. | ), также могут быть включены в объекте DCF. |
Project beneficiaries also included refugee camps in Pakistan. | Бенефициарами проектов стали также лагеря беженцев в Пакистане. |
Qualitative goals and objectives could also be included. | Этот комплекс мог бы также вобрать в себя цели и задачи качественного характера. |
Breakfast and lunch are included. | Завтрак и обед входят в стоимость. |
Breakfast and lunch are included. | Завтрак и обед включены в стоимость. |
Related searches : Is Also Included - I Also Included - Are Also - You Are Included - Are Now Included - Are Included Below - Information Are Included - There Are Included