Translation of "are being filled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Are being filled - translation : Being - translation : Filled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| be filled be filled be filled | подлежащие подлежащие подлежащие |
| Not all required fields are filled | Не все обязательные поля заполнены |
| These clipboards are filled with numbers. | Эти буферы обмена заполнены числами. |
| being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God. | исполнены плодов праведности Иисусом Христом, в славу и похвалу Божию. |
| Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God. | исполнены плодов праведности Иисусом Христом, в славу и похвалу Божию. |
| Then the intestines are filled with the rib meat and the two ends of the filled intestine are tied. | Зачастую ребро отделяется и в кишки вставляется мясо с ребра целым куском. |
| Three of the boundary pixels are filled. | Ни один из граничных пикселе не окрашен. |
| a Current vacancies are filled by retirees. | а Нынешние вакансии заполняются пенсионерами. |
| Filled with relics. How old are you? | Сколько вам лет, мистер Коннор? |
| Come on, all the booths are filled. | Спой, а то все кабинки заняты. |
| Every vascular bed has to be filled and in this case we're seeing the vascular bed of the gut being filled by the polymer. | Каждый сосудистого русла должно быть заполнено и в этом случае мы видим сосудистого русла кишечника заполняется полимером. |
| This post is being filled with a staff member at the P 3 level. | Эта должность заполняется сотрудником уровня С 3. |
| This post is being filled with a staff member at the P 3 level. | Налогообложение |
| Filled rectangle Draw a filled rectangle | Закрашенный прямоугольник Рисует закрашенный прямоугольник |
| Filled circle Draw a filled circle | Закрашенный круг Рисует закрашенный круг |
| Filled ellipse Draw a filled ellipse | Закрашенный эллипс Рисует закрашенный эллипс |
| Or Orban being re elected in Hungary. Or Duterte's expletive filled rise in the Philippines. | И про переизбрание Орбана в Венгрии или восхождение Дутерте в Филиппинах. |
| The streets are filled with an air of exoticism. | Улицы наполнены атмосферой экзотики. |
| Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks. | Большинство сувенирных магазинов заполнены всякой фигнёй. |
| Others, mocking, said, They are filled with new wine. | А иные, насмехаясь, говорили они напились сладкого вина. |
| Filled | Сплошной |
| Filled. | А биржа? |
| Here's the balloon being filled up with helium, and you can see it's a gorgeous sight. | Вот шар заполняют гелием, и вы можете видеть это великолепное зрелище. |
| This time around, the buckets are filled with metaphorical blood. | На этот раз вёдра наполнены представляющей кровь жидкостью. |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Но, ты (о, Пророк) удивлен (тому, как они отвергают веру в воскрешение), и (еще при этом) глумятся (над тобой) |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Ты поражен, а они издеваются |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Ты поражен лживостью людей, которые отказываются уверовать в воскрешение и отворачиваются от многочисленных знамений и доказательств. Неверие таких людей действительно поражает и удивляет, потому что неизбежность Судного дня невозможно отрицать. |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Но ты удивлен, а они глумятся. |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Но ты поражён (о пророк!) тем, что они отрицают День воскресения, несмотря на знамения, свидетельствующие о могуществе Аллаха. Они (многобожники) издеваются над твоим удивлением (их неверию) и твоей уверенностью в Дне воскресения. |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Но ты поражен, а они издеваются над тобой . |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Дивишься ты (могуществу Аллаха), Они же все насмешкам подвергают. |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Да, ты удивляешься, а они смеются |
| But we poor earthworms our lives are filled with beauty | Но у нас, бедняков, склоненных к земле, Жизнь гораздо прекраснее! |
| The area is filled with nondescript warehouses, making it easier to conceal trucks being loaded with drugs. | Этот район заполнен неприметными складами, что облегчает скрытую погрузку наркотиков в грузовики. |
| Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness full of envy, murder, debate, deceit, malignity whisperers, | так что они исполнены всякой неправды, блуда, лукавства, корыстолюбия, злобы, исполнены зависти, убийства, распрей, обмана, злонравия, |
| Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy | и желаю видеть тебя, вспоминая о слезах твоих, дабы мне исполниться радости, |
| Filled Rectangle | Закрашенный прямоугольник |
| Filled Circle | Закрашенный круг |
| Filled Ellipse | Закрашенный эллипс |
| 3D filled | Объемное с заполнением |
| Filled splines | Закрашенные сплайны |
| Filled XX | Заполненная площадь |
| Not Filled | Без заливки |
| As indicated in my previous report to the Security Council (S 2005 310, para. 24), the additional 20 positions are being filled by police training advisers. | Как сказано в моем предыдущем докладе Совету Безопасности (S 2005 310, пункт 24), дополнительные 20 должностей в настоящее время заполняются полицейскими инструкторами. |
| The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. | Мангровые деревья все наполнены светлячками, взаимодействующими с помощью света. |
Related searches : Being Filled - Are Filled - Is Being Filled - Orders Are Filled - Slots Are Filled - Are Filled With - Positions Are Filled - Fields Are Filled - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified
