Translation of "are best suited" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In Peru, there are 4,500 varieties of potato, and CIP is tasked with choosing which kind is best suited to the conditions on Mars. | В Перу 4500 разновидностей картофеля , и CIP предстоит задание, где нужно выбрать, какой вид является наиболее подходящим для условий на Марсе. |
| The red dress suited her. | Красное платье ей шло. |
| He is suited for police work. | Он подходит для работы в полиции. |
| Earth is perfectly suited for life. | Земля безупречно приспособлена для жизни. |
| Among the tasks for which quantum computing would be ideally suited are algorithmic searches.'' | Среди задач, для решения которых идеально подойдут квантовые вычисления, будут алгоритмические поиски . |
| He rejected calls for his resignation and claims his party is best suited to see the country through its current economic difficulty. | Он отверг требования об отставке и утверждает, что его партия лучше всего подходит для управления страной в связи со сложившейся трудной экономической ситуацией. |
| We are the best. | Мы лучшие. |
| We are the best. | Мы лучше всех. |
| You are the best. | Ты лучше всех. |
| You are the best. | Ты самый лучший. |
| You are the best. | Ты самая лучшая. |
| You are the best. | Вы лучше всех. |
| You are the best. | Вы самый лучший. |
| You are the best. | Вы самая лучшая. |
| You are the best. | Вы самые лучшие. |
| You are the best. | Вы лучше всех! |
| Being able to act militarily requires capable, flexible forces that are suited to their mission. | Способность к военным действиям требует наличия обученных, гибких сил, соответствующих своей миссии. |
| As international bureaucracies with a penchant for best practices and common standards, these institutions are woefully unsuited to the task of seeking innovative, unique pathways suited to each country s particular circumstances. | Как международные бюрократии со склонностью к лучшим методам и единым стандартам, эти организации совершенно не подходят для выполнения задачи поиска новаторских, уникальных путей, соответствующих условиям каждой конкретной страны. |
| This planet appears to be suited for colonization. | Эта планета выглядит подходящей для колонизации. |
| This work is not suited to young girls. | Эта работа девушкам не подходит. |
| tacos are the best food | Тако это самая лучшая еда |
| You are my best friend. | Ты мой лучший друг. |
| You are my best friend. | Ты моя лучшая подруга. |
| The best hairdressers are gay. | Самые лучшие парикмахеры геи. |
| Apples are the best fruit. | Яблоки самые лучшие фрукты. |
| You guys are the best. | Вы лучшие. |
| You are my best friend! | Ты мой лучший друг! |
| These are my best friends. | Это мои лучшие друзья. |
| Dogs are our best friends. | Собаки наши лучшие друзья. |
| But, while the US, as the world s largest economy, is best suited for this role, it has so far failed to play its part. | Но, хотя США, страна с самой большой в мире экономикой, лучше всего подходит для этой роли, она до сих пор не исполняла ее. |
| But, while turbulent times may set the stage for transformational leaders, it does not follow that bold and risk loving leaders are always best suited to address the crises that define such periods. | Однако, хотя неспокойные времена и готовят почву для трансформационных лидеров, из этого не следует, что смелые и любящие рисковать лидеры всегда являются наилучшим решением кризисов, которые определяют такие моменты. |
| The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. | Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. |
| This belief has suited the two main political parties. | Это убеждение устраивает две главных политических партии. |
| The young man is quite suited for the position. | Молодой человек вполне подходит на эту должность. |
| So what are the best blogs? | Итак, какие же блоги были признаны лучшими? |
| The best swimmers are oftenest drowned. | Чаще всего тонут хорошие пловцы. |
| No, Chinese dishes are the best. | Нет, китайские блюда лучшие. |
| These books are my best friends. | Эти книги мои лучшие друзья. |
| German cars are among the best. | Немецкие автомобили одни из лучших. |
| Some things are best left unsaid. | Некоторые вещи лучше оставить невысказанными. |
| You two are my best friends. | Вы двое мои лучшие друзья. |
| For me, they are the best. | Для меня они лучшие. |
| Tom and Mary are best friends. | Том с Мэри лучшие друзья. |
| Home made cookies are the best. | Домашнее печенье самое лучшее. |
| You are my three best friends. | Вы мои три самых лучших друга. |
Related searches : Best Suited - Are Suited - Best Suited For - Is Best Suited - As Best Suited - Are Better Suited - Are Well Suited - Are Suited For - Are Not Suited - Are Ideally Suited - Are Best Placed - Are Best Used - Are Best Understood
