Translation of "are compiled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Typically, compiled languages are more efficient. | Как правило, компилируемые языки более эффективны. |
| not compiled | не вкомпилирован |
| Observations are then compiled, and we create a model. | Затем наблюдения собираются воедино, и мы получаем модель. |
| Comments from the field on the feedback studies are being compiled. | В отделения на местах направлена просьба высказаться по поводу исследований об отдаче. |
| The items that make up this murder are being compiled now. | Кусочки, из которых состоит это дело, наконец начали собираться вместе. |
| Dan'Hey, it compiled... 'Meltzer | Dan 'Hey, it compiled...' Meltzer |
| In addition, some data are scattered and have not yet been compiled. | Кроме того, многие данные разбросаны по различным источникам и еще не систематизированы. |
| Compiled ... by R. Mills, Eng. | Уильям Хемсли Эмори умер в Вашингтоне 1 декабря 1887 года. |
| Compiled in library path suffix | Встроенный путь к библиотекам |
| Compiled with the following settings | Собрано со следующими ключами |
| Figures compiled by the STV show that efforts in this direction are increasingly successful. | Данные Фонда показывают, что усилия в этом направлении становятся все более успешными. |
| Statistics are not officially compiled on the basis of race, ethnicity or tribal affiliation. | Официальные статистические данные в Ботсване составляются без учета расы, этнической или племенной принадлежности. |
| Compiled HTML Help (CHM) file viewer | Просмотрщик скомпилированных файлов HTML справки (CHM) |
| Andonia Piau Lynch compiled the Report | Мишель Кальвораи, Совет провинции Шефа |
| This material needs to be compiled. | Эти данные необходимо дополнить. |
| Compiled in prefix for KDE libraries | Встроенный prefix для библиотек KDE |
| The latter comments are compiled in document A AC.237 Misc.36 and Add.1. | Компиляция вышеупомянутых замечаний содержится в документе A AC.237 Misc.36 и Add.1. |
| Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files | Проверка скомпилированных файлов RenderMan Shading Language (RSL) |
| Compiled in Woodstock Letters 1, Bethesda 1872. | Compiled in Woodstock Letters 1, Bethesda 1872. |
| Compiled in version string for KDE libraries | Встроенная строка версия библиотек KDE |
| These files are compiled straight from the SVN source tree at night time, and are available as nightly builds. | Эти файлы компилируются прямо из исходников SVN в ночное время, и доступны как ночные сборки. |
| These functions are only available if the interpreter has been compiled with the with cybercash DIR . | Установка |
| These functions are only available if PHP has been compiled with the with pfpro DIR option. | Настройка во время выполнения |
| The chapters were later compiled into six volumes. | Позже была выпущена отдельным изданием в двух томах. |
| SASL authentication not compiled into the ldap ioslave. | Идентификация с помощью SASL не была включена при сборке ldap ioslave. |
| I compiled them all into my upcoming book, | Я собрала их в моей грядущей книге |
| In fact, as discussed in Chapter 4, there are no indications that data are even compiled or used at the nationwide level. | Также, система экомаркировки находится в стадии разработки в Республике Молдова. |
| How do I uninstall KDE applications compiled from scratch? | Что случилось с поддержкой GIF? |
| Lisp implementations can freely mix interpreted and compiled code. | Большинство реализаций Lisp позволяют смешивать оба вида кода. |
| Meyer Schapiro the bibliography compiled by Lillian Milgram Schapiro. | Meyer Schapiro the bibliography Lillian Milgram Schapiro, comp. |
| How do I uninstall kde applications compiled from source? | Как удалить собранные из исходников приложения kde ? |
| The document will be able to be compiled alone | Документ не требует дополнительных файлов. |
| Brief presentations compiled by Frank Peil and Niels Meggers, | Республике Белорусь, Украине, Республике |
| Two other pronunciation dictionaries are in common use the Longman Pronunciation Dictionary , compiled by John C Wells, using the name Received Pronunciation, and the Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English , compiled by Clive Upton. | Широко используются еще два словаря Longman Pronunciation Dictionary, под составительством Джона Уэллса, и Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English, под составительством Клайва Аптона. |
| The resulting 1800 documents are compiled into a book which, by some accounts, makes for very repetitive reading as most secrets are similar. | В результате 1800 документов были объединены в книгу, которая была очень скучным чтением, так как большинство секретов были похожи. |
| The packages for Arch Linux are obtained from the Arch Linux package tree and are compiled for either i686 or x86 64 architectures. | Arch Linux является дистрибутивом from scratch , то есть не основан ни на каком другом дистрибутиве Linux. |
| Most popular apps Top 100 apps lists are compiled separately for each country with an Opera Mobile Store presence. | Списки топ 100 популярных приложений составляются на основании популярности приложений среди пользователей Opera Mobile Store отдельно для каждой страны. |
| It was compiled by Zheng Qiao and published in 1161. | Труд был официально опубликован в 1161 году. |
| Compiled, Drawn Published from Personal Graminations Surveys by A.T. Andreas. | Compiled, Drawn Published from Personal Graminations Surveys by A.T. Andreas. |
| The 28 published series will be compiled in three volumes. | 28 опубликованных серий будут изданы в трех томах. |
| Immediate words are normally executed during compilation, not compiled but this can be overridden by the programmer, in either state. | Кроме того, слова могут содержать флаг immediate ( немедленный ), в этом случае они всегда исполняются. |
| The letters are compiled in a book edited by Cecil Monro, which was published for the Camden Society in 1863. | Письма собраны в книге под редакцией Сесиль Монро, которая была опубликована Обществом Кэмдена в 1863 году. |
| Screenshot of power plant database compiled by researchers at Electrical Japan | Скриншот базы данных электростанций, составленный исследователями Electrical Japan |
| As it attracted more attention, more and more data was compiled. | В последующее время было собрано больше количество данных. |
| Compiled by the Federal Research Division of the Library of Congress. | Составлено Федеральным исследовательским центром Библиотеки Конгресса. |
Related searches : Data Are Compiled - Compiled Data - Is Compiled - Compiled Information - Compiled Software - Compiled File - Compiled Presentation - I Compiled - Compiled For - Data Compiled - Have Compiled - Was Compiled
