Translation of "was compiled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| not compiled | не вкомпилирован |
| It was compiled by Zheng Qiao and published in 1161. | Труд был официально опубликован в 1161 году. |
| As it attracted more attention, more and more data was compiled. | В последующее время было собрано больше количество данных. |
| Dan'Hey, it compiled... 'Meltzer | Dan 'Hey, it compiled...' Meltzer |
| In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects. | Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери. |
| The list of best cases was compiled by polling leading UFO researchers. | Этот список был составлен путём опроса ведущих исследователей НЛО. |
| Compiled ... by R. Mills, Eng. | Уильям Хемсли Эмори умер в Вашингтоне 1 декабря 1887 года. |
| Compiled in library path suffix | Встроенный путь к библиотекам |
| Compiled with the following settings | Собрано со следующими ключами |
| The information was being compiled and would be made available later in 2005. | В настоящее время проводится сбор соответствующей информации, которая будет представлена в конце 2005 года. |
| Compiled HTML Help (CHM) file viewer | Просмотрщик скомпилированных файлов HTML справки (CHM) |
| Andonia Piau Lynch compiled the Report | Мишель Кальвораи, Совет провинции Шефа |
| This material needs to be compiled. | Эти данные необходимо дополнить. |
| Compiled in prefix for KDE libraries | Встроенный prefix для библиотек KDE |
| Typically, compiled languages are more efficient. | Как правило, компилируемые языки более эффективны. |
| Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files | Проверка скомпилированных файлов RenderMan Shading Language (RSL) |
| Compiled in Woodstock Letters 1, Bethesda 1872. | Compiled in Woodstock Letters 1, Bethesda 1872. |
| Compiled in version string for KDE libraries | Встроенная строка версия библиотек KDE |
| The earliest written history of Japan, the , compiled sometime before 712, was written in kanbun. | Самая ранняя книга об истории Японии, Кодзики (), составленная до 712 года, была написана камбуном. |
| This story was compiled and edited by L. Finch, Georgia Popplewell and the Global Voices community. | Финч, Джеорджия Попплвелл и члены сообщества Global Voices. |
| It was included in several lists of the best games compiled by IGN and Nintendo Power . | Игра была включена в несколько списков лучших игр, составлявшихся IGN и Nintendo Power . |
| The chapters were later compiled into six volumes. | Позже была выпущена отдельным изданием в двух томах. |
| SASL authentication not compiled into the ldap ioslave. | Идентификация с помощью SASL не была включена при сборке ldap ioslave. |
| I compiled them all into my upcoming book, | Я собрала их в моей грядущей книге |
| Prior to December 5, 1998, the Hot 100 was solely compiled of songs that were commercially available. | До 5 декабря 1998 года в Hot 100 входили исключительно находящиеся в продаже релизы. |
| Türkiye Top 20 was compiled by Billboard Türkiye magazine from November 2006 until decision to stop it. | Türkiye Top 20 официальный музыкальный хит парад Турции, составляемый журналом Billboard Türkiye с ноября 2006 года. |
| Based on the results of the training, a Cadre of Women list was compiled for the Government. | По результатам обучения был составлен список Резерва кадров женщин для Правительства Республики Таджикистан. |
| This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open. | Этот документ зашифрован, но Okular был собран без поддержки шифрования. Возможно, этот документ не будет открыт. |
| The preview could not be compiled. Detailed information cannot be provided because there was no error message. | Не удалось получить просмотр. |
| How do I uninstall KDE applications compiled from scratch? | Что случилось с поддержкой GIF? |
| Lisp implementations can freely mix interpreted and compiled code. | Большинство реализаций Lisp позволяют смешивать оба вида кода. |
| Meyer Schapiro the bibliography compiled by Lillian Milgram Schapiro. | Meyer Schapiro the bibliography Lillian Milgram Schapiro, comp. |
| How do I uninstall kde applications compiled from source? | Как удалить собранные из исходников приложения kde ? |
| The document will be able to be compiled alone | Документ не требует дополнительных файлов. |
| Observations are then compiled, and we create a model. | Затем наблюдения собираются воедино, и мы получаем модель. |
| Brief presentations compiled by Frank Peil and Niels Meggers, | Республике Белорусь, Украине, Республике |
| This story was compiled and edited by Taisa Sganzerla, L. Finch, Georgia Popplewell and the Global Voices community. | Эта статья написана Таисой Сганзерлой, Л. Финч, Джорджией Попплевелл и сообществом Global Voices . |
| He admitted that it was he who compiled the lists of those who were going to be executed. | Он подтвердил, что это он составил списки тех, кто должен был быть казнён. |
| The Report was compiled by the Department for International Agreements and International Litigation in the Ministry of Justice. | Настоящий доклад был подготовлен Департаментом по вопросам международных соглашений и международных переговоров Министерства юстиции. |
| Compiled, Drawn Published from Personal Graminations Surveys by A.T. Andreas. | Compiled, Drawn Published from Personal Graminations Surveys by A.T. Andreas. |
| The 28 published series will be compiled in three volumes. | 28 опубликованных серий будут изданы в трех томах. |
| Radio School Days was compiled into three separate albums was released on November 21, 2007, on February 6, 2008, and on June 21. | Радиопостановка Radio School Days была издана в виде трёх отдельных альбомов был выпущен 21 ноября 2007 года, 6 февраля 2008 года, и 21 июня того же года. |
| The report was compiled using material provided by research institutes, national statistical data, and information from national voluntary organizations. | При подготовке доклада использовались материалы научно исследовательских институтов, государственной статистики, общественных организаций страны. |
| It looks as though libkleopatra was compiled without Chiasmus support. You might want to recompile libkleopatra with enable chiasmus. | Библиотека libkleopatra была собрана без поддержки Chiasmus. Для использования Chiasmus вам необходимо пересобрать libkleopatra с параметром enable chiasmus. |
| This version of Kooka was not compiled with KADMOS support. Please select another OCR engine in Kooka's options dialog. | Данная версия Kooka не собрана с поддержкой KADMOS. Укажите другой движок распознавания в диалоге настройки Kooka. |
Related searches : Was Compiled From - Information Was Compiled - Compiled Data - Is Compiled - Compiled Information - Compiled Software - Compiled File - Compiled Presentation - I Compiled - Compiled For - Are Compiled - Data Compiled - Have Compiled
