Translation of "are described further" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Are described further - translation : Described - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further configuration is described in the next chapter. | Дальнейшая настройка описана в следующем разделе. |
| We are one step further away from the scenario described by the Secretary General in his report. | Мы на один шаг отдаляемся от сценария, описанного Генеральным секретарем в своем докладе. |
| There are two further buttons located at the bottom of the ksnapshot window. Their function is described below. | Внизу окна ksnapshot ещё есть две особые кнопки. Их функции описаны ниже. |
| These are described below. | Почти все они описаны ниже. |
| These are described below. | Эти права перечислены ниже. |
| These are described below | Эти средства рассматриваются ниже |
| These activities are described below. | Ниже приводится описание этих мероприятий. |
| The forums described below are examples. | В качестве иллюстрации могут быть названы следующие форумы. |
| These measures are described immediately below. | Эти меры описываются в нижеследующих пунктах. |
| These are described in Article 10. | Они описаны в статье 10. |
| The regular commands are described here. | Обычные команды описаны здесь. |
| The specific projects are described below. | Ниже приводится информация об этих конкретных проектах. |
| These are described in paragraph 25. | Эти предположения излагаются в пункте 25. |
| And they are described as losers. | Их и называют лузерами . |
| The contents of each are described below. | Содержимое каждой из них описано ниже. |
| Both described species are endemic to Madagascar. | Оба вида распространены только на острове Мадагаскар. |
| Thus are they described in the Torah. | Приметы признаки их на их лицах (имеются) следы преклонения ниц (от частого поклонения). |
| Thus are they described in the Torah. | Приметы их на их лицах от следов падения ниц. |
| Thus are they described in the Torah. | Так они представлены в Таурате (Торе). |
| Thus are they described in the Torah. | Таков великий образ их в Торе. |
| Thus are they described in the Torah. | Так изображены они в Торе. |
| Thus are they described in the Torah. | И таково подобие их в Торе. |
| The six mission concepts are described below | Ниже приводится описание шести концепций программ полетов |
| Examples of such initiatives are described below. | Некоторые из таких инициатив рассматриваются ниже. |
| He further described the full array of legislative and other measures adopted to combat terrorism. | Затем он описал весь комплекс законодательных и других мер, которые были приняты для борьбы с терроризмом. |
| Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below. | Некоторые из полей сходятся с соответствующими Мастера проектов и описаны в. Остальные описаны ниже. |
| B. tabupumensis was described from a single specimen from Burma, with no further information since 1914. | Ballus tabupumensis был описан в Бирме, но после 1914 года о нём не было никакой информации. |
| Further variations are | Дальнейшие вариации |
| These are described as profiles of SVG 1.1. | SVG документы легко интегрируются с HTML и XHTML документами. |
| There are 11 described species in 4 genera. | Выделяют 4 рода и около 10 видов. |
| The objects on the chief are then described. | Герб изображён и на логотипе университета. |
| Three main sections are involved, as described below. | В этой работе участвуют три главные секции, о чем говорится ниже. |
| Several steps are urgently required, as described below. | Необходимо срочно принять несколько мер, которые описываются ниже. |
| The respective functions and responsibilities are described below. | Их соответствующие функции и обязанности излагаются ниже. |
| The respective functions and responsibilities are described below. | Описание их соответствующих функций и обязанностей приводится ниже. |
| The items that require revision are described below. | Ниже приводится информация по статьям, смету по которым необходимо пересмотреть. |
| The items that require revision are described below. | Ниже приводятся разделы и подразделы, требующие пересмотра. |
| The items that require revision are described below. | Статьи, требующие пересмотра, охарактеризованы ниже. |
| These duties are described in more detail below. | Эти обязанности подробно излагаются ниже. |
| The items that require revision are described below. | Статьи, требующие пересмотра, рассматриваются ниже. |
| A number of significant cases are described below. | Ниже приводится информация о некоторых случаях, заслуживающих внимания. |
| There are over 40,000 described species of spiders. | Существуют описания более 40 тысяч видов пауков. |
| No further cases of harsh treatment had been reported, beyond the one described at the previous meeting. | Помимо одного сообщения о жестоком обращении, о котором говорилось на предыдущем заседании, не поступали новые сообщения о таких случаях. |
| The total requirement for the maintenance and repair is estimated at 1,419,000 and is further described below. | Общие потребности в ресурсах на его эксплуатационное обслуживание и ремонт оцениваются в 1 419 000 долл. США более подробно они описаны ниже. |
| All the events described in this story are imaginary. | Все события, описанные в этой истории, являются выдуманными. |
Related searches : Further Described - Are Described - Is Further Described - As Further Described - Was Further Described - Are Described Below - Are Being Described - Which Are Described - Are Well Described - Are Described Shortly - Are Further - Are Further Increasing
