Translation of "which are described" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They described new high yield rice varieties, which they are prepared to share with their African counterparts. | Они рассказали о новых высокопродуктивных сортах риса, которыми они готовы поделиться со своими африканскими коллегами. |
| Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below. | Некоторые из полей сходятся с соответствующими Мастера проектов и описаны в. Остальные описаны ниже. |
| These are described as profiles of SVG 1.1. | SVG документы легко интегрируются с HTML и XHTML документами. |
| described. | Пер. |
| They have over a million described species, making up more than 80 of all described living animal species, some of which, unlike most animals, are very successful in dry environments. | Согласно одной из принятых оценок, на сегодняшний день описано более миллиона видов членистоногих (основная часть насекомые), что составляет более 80 всех описанных видов животных. |
| All the events described in this story are imaginary. | Все события, описанные в этой истории, являются выдуманными. |
| This is neither a correct description nor a useful terminology for terrorist acts, which are more correctly described as criminal. | Это не является ни правильным описанием, ни полезным термином для обозначения террористических актов, которые более правильным было бы назвать криминальными действиями. |
| () 10 16, 9 May 2008 (UTC) ...which is ...drum roll... fully described here! | С 1978 года живёт в Германии, где получил статус политического беженца. |
| The experiments are described in the journal Science Translational Medicine. | Эти эксперименты описаны в журнале Science Translational Medicine. |
| The differences described here are with respect to Perl 5.005. | Differences From Perl |
| Solaris releases are also described in the Solaris 2 FAQ. | Изначально в Solaris использовалась файловая система UFS. |
| Tom described Mary. | Том описа л Мэри. |
| In other words, they have failed. And they are described as losers. | Другими словами, они неудачники. Их и называют лузерами . |
| Sutuga s mother gave an emotional address, and his lawyer (who is also defending Buchenkov) described the absurdity with which activists are prosecuted in Russia. | Эмоционально прозвучал со сцены рассказ матери Алексея Сутуги его адвокат, которая также защищала Дмитрия Бученкова, перечислила примеры абсурдных моментов и откровенных нарушений, с которыми сталкиваются активисты в ходе следствия и суда. |
| He described it as . | АТР тур стартовал в 1990 году. |
| Officers described the shooting, which took place at about 02 30 BST, as a random act. | Полицейские описали стрельбу, которая состоялась около 02 30 по британскому стандартному времени, как случайное действие . |
| Trinidadians are often described as Carnival people, but in reality, we're bystanders. Spectators. | Тринидадцы обычно ассоциируются с карнавалом , с активным участием в нем, но в реальности мы сторонние наблюдатели, зрители. |
| Which intervention policies are legitimate, and which are not? | Какая политика вмешательства разумная, а какая нет? |
| LONDON Democratic elections cannot be described as competitions aimed at revealing which candidates tell the unvarnished truth. | ЛОНДОН Демократические выборы не могут быть описаны как состязания, направленные на выявление кандидатов, говорящих истинную правду. |
| Australian Communications Minister Malcolm Turnbull described these comments as inappropriate and despicable which deserve to be condemned | Министр связи Австралии Малкольм Тернбулл охарактеризовал эти высказывания как неуместные , презренные и заслуживающие порицания |
| Traveling in and out of Gaza, which is often described as an open prison, requires minor miracles. | Требуется чудо, чтобы въехать или выехать из открытой тюрьмы , как называют в народе Сектор Газа. |
| Julian Assange described the role | Джулиан Ассанж так описал свою роль |
| Navalny himself described the conundrum | Сам Навальный описывает эту дилемму так |
| Dhivehi Sitee blog described Rizwan | Вот как Рильван описан в блоге Dhivehi Sitee |
| Bogutskaya described the investigators as | Богуцкая описывает их так |
| He described exactly what happened. | Он детально описал, что произошло. |
| He described exactly what happened. | Он детально описал, что случилось. |
| He described exactly what happened. | Он детально описал произошедшее. |
| He described exactly what happened. | Он подробно описал случившееся. |
| He described his own experience. | Он описал собственный опыт. |
| She described him as handsome. | Она описала его как симпатичного. |
| Tom described what had happened. | Том описал, что произошло. |
| I described what I saw. | Я описал, что вижу. |
| This will be described now. | Если formula_44, то formula_45. |
| The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter. | Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара. |
| The socket functions described here are part of an extension to PHP which must be enabled at compile time by giving the enable sockets option to configure. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| Random graphs may be described simply by a probability distribution, or by a random process which generates them. | Случайные графы можно описать просто распределением вероятности или случайным процессом, создающим эти графы. |
| He independently designed a programmable mechanical computer, which he described in a work that was published in 1909. | Он независимо спроектировал программируемый механический компьютер, который он описал в работе, изданной в 1909 году. |
| Figure out which letters are which numbers | Определите, каким буквам соответствуют цифры |
| Some collectors are unhappy about the attention, while others online have described their own experiences. | Некоторым из них не нравится такое повышенное внимание, а другие рассказывают в Интернете свои собственные истории. |
| Tiny Zhu described the third episode | Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод |
| What he described was utterly shocking. | То, что он описал, шокировало нас. |
| How should his actions be described? | Как следует относиться к тому, что он делает? |
| Baptista Marim described what she filmed | Баптишта Марим описывает заснятое |
| Al Saedi described his motivation, saying | Аль Саеди охотно говорит о целях своего проекта |
Related searches : Are Described - Which Is Described - Are Described Further - Are Described Below - Are Being Described - Are Well Described - Are Described Shortly - Which Are - Described - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated - Which Are Served