Translation of "are generated" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Waves are generated by wind.
Ветер вызывает волны.
Things that are generated from pain.
Вещи, которые рождаются из боли.
There are also several computer generated cut scenes.
Есть также несколько смоделированных компьютером моменты.
Please wait while the encryption keys are generated...
Подождите, пока генерируются ключи для шифрования...
You are seeing artwork generated by nature itself.
Вы видите произведение искусства, соданное самой природой.
Gameplay The planets the player explores are procedurally generated.
Планеты, которые исследует игрок, процедурно сгенерированы.
The translations are automatically generated using Google's translation technology.
Переводы генерируются автоматически с использованием технологии перевода Google.
Code Generated
Код сгенерирован
Not Generated
Не сгенерирован
Generated Layer...
Группирующий слой...
Generated Report
Отчёт
They're actually changing the way in which ideas are generated.
Они в действительности изменяют процесс создания новых идей.
We are determined to maintain the momentum that we have generated.
Мы полны решимости сохранить порожденный нашими усилиями импульс.
The numbers are produced at random, and are computer generated at the issuing office.
Номера генерируются случайным образом с помощью компьютера в офисе выпускающей организации.
It's computer generated.
Оно сгенерировано компьютером.
It's computer generated.
Оно создано на компьютере.
Generated by Tellico
Создано Tellico
Clear Generated Message
Очистить сгенерированное сообщение
Clear Generated Message
Показать страницу приветствия KMail
Not Yet Generated
Ещё не сгенерирован
Auto Generated Methods
Генерировать методы автоматически
There are several parameters which influence the difficulty of the generated tasks
Существует три параметра, влияющих на сложность создаваемых заданий
So what're the differences between a randomly generated versus the pseudorandomly generated sequence.
Итак, какая же разница между случайно сгенерированной и псевдослучайно сгенерированной последовательностями?
The proposal generated interest.
Данное предложение вызвало интерес.
Lessons best practices generated
Усвоенные уроки накопленный передовой опыт
generated from text file
сгенерированный из текстового файла
Mail generated by KBugBuster
Письмо, созданное в KBugBuster
Some have generated controversy.
Некоторые явились причиной разногласий.
Abstract Computer Generated Images.
Абстрактные изображения, созданные компьютером.
These are called, respectively, the principal right and left ideals generated by p .
Они называются, соответственно, главными правым и левым идеалом, порожденными p .
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.
И эти мхи, образованные разложением, похожи на торфяной мох, используемый в огородах.
Evolution has generated many species.
Эволюция создала множество видов.
Tourism generated many new jobs.
Туризм создал много новых рабочих мест.
The furigana is automatically generated.
Фуригана генерируется автоматически.
User generated and imported playlists
Списки воспроизведения созданные и импортированные пользователем
That is easily generated automatically.
Это легко генерируется автоматически.
Financial reports are generated to support the BDP director in implementing the global programme.
Составляются финансовые отчеты, служащие для директора БПР подспорьем в осуществлении глобальной программы.
There are many user generated videos of the floods uploaded to different social media platforms.
В различных социальных медиа появилось множество любительских видео наводнения.
The method by which ETags are generated has never been specified in the HTTP specification.
Метод, с помощью которого ETags генерируются никогда не был указан в спецификации HTTP.
We are convinced that an international consensus has been generated with regard to this task.
Мы убеждены в том, что международный консенсус созрел в отношении этой задачи.
Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence.
Пассивная информация, как следует из ее названия, создается неосознанно это побочный результат нашего каждодневного технологического существования.
Profits generated provided funds for expansion.
Получаемые доходы служили в роли фондов развития.
Both sites generated additional press coverage.
Оба сайта получили дополнительное освещение в прессе.
Write all generated files to folder
Сохранять сгенерированные файлы в папку
And then we are done. Let's do another one of these problems. And these problems are all generated on the
Давайте рассмотрим ещё одну из таких задач.

 

Related searches : Alarms Are Generated - Sales Are Generated - They Are Generated - Are Generated From - Which Are Generated - Were Generated - Randomly Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated