Translation of "are getting closer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are getting closer to finding life.
Мы становимся ближе к обнаружению жизни на другой планете.
We're getting closer.
Мы приближаемся.
You're getting closer.
Ты приближаешься.
Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections.
Каждый день мы все ближе и ближе к выборам.
It's getting closer and closer, and in 20 ...
Он ближе и ближе, и в 20NN году
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Богатые богатеют, а бедные беднеют.
St. Petersburg is getting closer to signing into law the notorious anti gay propaganda bill .
Санкт Петербург все ближе к принятию скандального закона о запрете пропаганды гомосексуализма .
Are you getting off?
Вы выходите?
Are you getting off?
Ты кончаешь?
Clothes are getting cheap.
Одежда дешевеет.
Are you getting tired?
Ты устаёшь?
Are you getting divorced?
Ты разводишься?
People are getting killed.
Людей убивают.
Things are getting worse.
Ситуация ухудшается.
Are you getting bored?
Вам становится скучно?
We are getting married!
Мы женимся.
Are you getting sleepy?
Тебя клонит ко сну?
We're getting sick and our kids are getting sick.
мы заболеваем, и наши дети тоже болеют.
It moved closer and closer.
Оно приближалось ближе и ближе.
It looks like the typhoon is getting closer. Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow.
Похоже, тайфун приближается . Да, хреново, если занятия завтра отменят .
It looks like the typhoon is getting closer. Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow.
Похоже, тайфун надвигается . Да, хреново будет, если школу завтра отменят .
The clouds are getting darker.
Тучи темнеют.
The clouds are getting darker.
Облака темнеют.
The grapes are getting mature.
Виноград поспевает.
Living costs are getting higher.
Стоимость жизни становится выше.
The wounded are getting better.
Раненые поправляются.
The wounded are getting better.
Раненые идут на поправку.
The wounded are getting better.
Раненым становится лучше.
How are you getting on?
Как поживаете?
What are you getting at?
Ты хочешь на что то намекнуть?
What are you getting at?
На что ты намекаешь?
What are you getting at?
К чему ты клонишь?
My parents are getting divorced.
Мои родители разводятся.
The days are getting shorter.
Дни становятся короче.
Things are just getting started.
Всё только начинается.
Electric cars are getting popular.
Электрические машины становятся популярными.
Electric cars are getting popular.
Электромобили набирают популярность.
Are you getting a divorce?
Вы разводитесь?
When are you getting married?
Когда вы женитесь?
The rich are getting richer.
Богатые становятся ещё богаче.
The rich are getting richer.
Богатые богатеют.
The poor are getting poorer.
Бедные становятся ещё беднее.
The poor are getting poorer.
Бедные беднеют.
My toes are getting numb.
У меня пальцы ног немеют.
Your eggs are getting cold.
Твои яйца стынут.

 

Related searches : Getting Closer - Is Getting Closer - Getting Ever Closer - Are Getting - Are Coming Closer - Are Getting Stuck - Are Not Getting - Are Getting Better - Are Getting Bigger - Are Getting Rare - Are Getting Sent - Are Getting Used - Are Getting More