Translation of "are legion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We are legion. | Нас тьма. |
The problems are legion. | Проблем множество. |
Other obstacles are legion. | Немало и других препятствий. |
We are anonymous. We are legion. | Мы анонимны. Нас тьма. |
The problems underlying Japan's decline are legion. | В основе экономического спада в Японии лежит множество проблем. |
My name is Legion for we are many. | Легион имя мне, потому что нас много. |
The potential sources of such a shock are legion. | Потенциальных источников такого шока множество. |
The Bush administration's flip flops and missteps are legion. | Резких поворотов и оплошностей у администрации Буша множество. |
The failures in the oil rich Middle East are legion. | В то же время случаи провалов в развитии на богатом нефтью Ближнем Востоке неисчислимы. |
You are now a member of the Legion of Courage. | Отныне ты член Легиона Храбрецов! |
Talk English! You are being rude to our foreign legion. | Если хотите, чтобы я молчал, я буду молчать. |
A legion for me ! | Ко мне легионеры! |
A legion to help me ! | Ко мне легионеры! |
Were you in Cobb's Legion? | Вы из легиона Кобба? |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Или же они неверующие мекканцы скажут Мы едины и непобедимы? |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Может, они скажут Мы вместе все помощники ? |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Священные Писания преисполнены мудрости и справедливости, и в них не может быть оправдания неверию и враждебности к самому благородному и самому достойному из всех Божьих посланников. А раз так, то неверующим не остается ничего, кроме как сплотиться и защищать друг друга. |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Или же они говорят Мы являемся победоносной группой . |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Или эти неверные, может быть, скажут Мы сильная, сплочённая, непобедимая группа и недоступны для врагов ?! |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Или, может быть, они скажут Мы все будем помогать друг другу . |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Иль они скажут Нас так много, Что мы друг друга сможем защитить И одержать победу ? |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | Скажут ли Нас много мы защитим друг друга? |
Those like you my son, who draw comfort from its blessing, are legion. | Ты попал в хорошую компанию Я надеюсь, мы еще поговорим об этом |
Legion is voiced by D. C. Douglas. | В команде игрока появится в Mass Effect 2. |
The Cross of the Legion of Honor. | Орден Почетного легиона. |
Hitler's Spanish Legion The Blue Division in Russia . | Hitler s Spanish Legion The Blue Division in Russia . |
2 311 (1984) Legion of Super Heroes vol. | 2 311 (1984) Legion of Super Heroes vol. |
In 1943, he voluntarily joined the Estonian Legion. | В мае 1943 года он вступил в легион Ваффен СС. |
And the Arab Legion brought up heavy artillery. | А сколько арабов? |
But imagine a world where textbooks are continually updated and corrected by a legion of contributors. | Только представьте себе мир, в котором учебные пособия постоянно обновляются и корректируются легионом помощников. |
The French Foreign Legion has its headquarters in Aubagne. | В нём находится штаб Французского иностранного легиона. |
Grand Officier de la Legion d apos honneur (1991) | Кавалер ордена Почетного легиона первой степени (1991 год). |
Distinguished Flying Cross, Chevalier of the Legion of Honor. | Крест За летные боевые заслуги , кавалер Ордена почетного легиона. |
Just join the growing legion of private military contractors who are slowly replacing the US military in general. | Тогда вступай в растущий легион наёмников в частных фирмах, чьи ряды постепенно заменяют собственную армию США. |
A legion of Islamist thugs is terrorizing Syria and Iraq. | Легион исламистских головорезов терроризирует Сирию и Ирак. |
During World War I, he volunteered with the Jewish Legion. | Во время Первой мировой войны служил в Еврейском легионе. |
Memoirs of Generals Ward, Burgevine and the Ever Conquering Legion. | Memoirs of Generals Ward, Burgevine and the Ever Conquering Legion. |
As the President of the Legion, journalist Paiva Netto states | Как президент Легиона журналист Паива Нетту заявляет |
He asked him, What is your name? He said to him, My name is Legion, for we are many. | И спросил его как тебе имя? И он сказал в ответ легион имя мне, потому что нас много. |
He kept descendants of the Legion safe from Kassynder and, at the beginning of Dungeon Siege III , called them to meet in order to regroup the Legion. | Он охранял потомков Легиона от Джейн и в начале Dungeon Siege III созвал всех потомков для встречи в старой фортеции Легиона. |
Another two years, and we could've had him in Cobb's Legion. | Ещё два года, и мы бы попали в легион Кобба. |
They remind me of my Negroes in the Legion. The tomtoms... | Напоминают моих негров из СидиБельАбес,тамтамы. |
And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion for we are many. | И спросил его как тебе имя? И он сказал в ответ легион имя мне, потому что нас много. |
Not, however, for the 21,000 men and women of the Western Legion. | Но не для 21 тысячи мужчин и женщин Западного легиона. |
He was made an officer of the Legion of Honour in 1888. | В 1888 году был награждён Орденом Почётного легиона. |
Related searches : Examples Are Legion - Roman Legion - Foreign Legion - Is Legion - French Foreign Legion - Legion Of Fans - To Be Legion - Legion Of Doom - Legion Of Honor - Are Are - Are - Are Overcome - Are Written