Translation of "are marked bold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are old pilots, and there are bold pilots but there are no old, bold pilots.
Бывают старые пилоты, бывают храбрые пилоты. Но не бывает старых храбрых пилотов.
The MDG s are bold but achievable.
ЦРТ смелы, но достижимы.
This is a bold idea, but bold ideas are needed now more than ever.
Это смелая идея, но сегодня смелые идеи нам нужны больше, чем когда либо.
All verbs are indicated in bold text.
Все глаголы выделены жирным шрифтом.
Be bold!
Будь смелым!
All exits are marked with an exit sign.
Все выходы помечены знаками выход .
We must appreciate and encourage those who are making bold decisions.
Мы должны ценить и поощрять тех, кто осмеливается на такие отважные шаги.
Fortune favors the bold.
Судьба благоприятствует смелым.
Fortune favors the bold.
Удача любит смелых.
Fortune favours the bold.
Удача любит смелых.
Fortune favors the bold.
Смелость города берёт.
Fortune favors the bold.
Удача благоволит дерзким.
Fortune favors the bold.
Судьба улыбается смелым.
Fortune favors the bold.
Фортуна привечает смелых.
Fortune favors the bold.
Везёт тому, кто везёт.
Sarah's marked fingernail.
Ноготь Сары с меткой.
Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission.
Во вторых, успешную международную НПО отличает четко определенная миссия.
'No country for bold women'
Смелым женщинам здесь не место
They should have bold ideas.
Им следует быть амбициозными.
It was a bold decision.
Это было смелое решение.
It was a bold decision.
Это было дерзкое решение.
When the stakes are so high, the response must be creative and bold.
Когда ставки так высоки, ответ должен быть творческим и смелым.
Chinese interests are served by a Middle East marked by regional cooperation.
Региональное сотрудничество на Ближнем Востоке служит интересам Китая.
But bold assertions, even from central bankers, are no substitute for research and analysis.
Однако даже самые смелые заявления руководителей и сотрудников центральных банков не могут заменить исследования и анализ.
But bad economic times are rarely moments when governments push bold international economic proposals.
Однако тяжелое экономическое положение не относится к числу обстоятельств, при которых правительства выдвигают смелые международные экономические проекты.
And the regime has grown bold.
И режим осмелел.
We marveled at his bold attempt.
Мы восхищались его смелым порывом.
When the algorithm terminates, all the numbers in the list that are not marked are prime.
Теперь все незачёркнутые числа в списке это все простые числа от 2 до n .
These people s Duma seats are marked in gray with a little ghost icon.
Сидения этих людей отмечены серым цветом и значком в виде призрака.
The answer was marked wrong.
Ответ был помечен неправильным.
Shai Agassi's bold plan for electric cars
План по электромобилям от Шая Агасси
Some netizens did not welcomeTsipras' bold moves
Некоторые нетизяне не приветствуют смелые шаги Ципраса
His work is bold, colorful and unmistakable.
Его работы смелы, красочны и неповторимы.
The most marked difference is in how boys and girls are perceived to dance.
Самое большое различие наблюдается, когда дети показывают, как мальчики и девочки танцуют.
In the original sources, all three use white notation and are marked alla breve.
Все три являются многотемными и содержат пометку alla breve.
Yes, such a bold step would transform NATO.
Безусловно, такой смелый шаг преобразовал бы НАТО.
There is precedent for such a bold move.
Для такого смелого шага есть прецедент.
Any kind of bold decision essentially requires unanimity.
Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия.
Sadly, the signs that any of Israel s potential prime ministers are truly prepared to take so bold a step are few.
К сожалению, мало что свидетельствует о том, что любой из потенциальных премьер министров Израиля действительно готов предпринять такой решительный шаг.
China s ambition is marked by muscle flexing.
Амбиции Китая выражаются в поигрывании мускулами .
I remember how your fiftieth was marked.
Помню, как отмечался твой полтинник .
The woman's face was marked with grief.
Лицо женщины несло на себе отпечаток горя.
There is a marked difference between them.
Между ними существует заметная разница.
There is a marked difference between them.
Существует заметная разница между ними.
I marked your birthday on my calendar.
Я отметил твой день рождения у себя в календаре.

 

Related searches : Marked Bold - Marked In Bold - Are Bold - Are Marked - Are In Bold - Which Are Marked - Are Marked With - Changes Are Marked - Are Marked Red - Are Marked Yellow - Are Marked Blue - Bold Decision