Translation of "are more complex" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

IT related projects in statistics are becoming more complex.
Связанные с использованием ИТ проекты в области статистики становятся все более сложными.
Disarmament conventions are becoming ever more complex and elaborate.
Конвенции по разоружению становятся все бол ее сложными и все более детально разработанными.
Trading platforms are being improved to allow more complex trading.
Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли.
Reality is more complex.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
Reality is more complex.
Действительность оказалась более сложной.
This is more complex.
Он более сложный.
As a result, humanitarian emergency activities are becoming more and more complex and dangerous.
В результате этого оказывать гуманитарную чрезвычайную помощь становится все сложнее и опаснее.
Today, the challenges posed by proliferation are more complex than ever
Сегодня проблемы, связанные с распространением ядерного оружия, сложны как никогда
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
И там где возникают более сложные объекты, могут появиться еще чуть более сложные объекты.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
И там, где возникают более сложные объекты, могут появиться ещё чуть более сложные объекты.
The mind is more complex.
то мышление гораздо сложнее.
More Complex Uses of ksystraycmd
Дополнительные функции ksystraycmd
Globalization is getting more complex.
Глобализация становится всё более комплексной.
Here's a more complex example.
А вот более сложный пример.
It's more complex than that.
Тут все гораздо сложнее.
But there are ones that operate on more complex data as well.
Но есть и те, которые работают с более сложными данными.
But the truth is more complex.
Но правда более сложна.
But the picture is more complex.
Но общая картина куда более сложная.
Today the situation is more complex.
Сегодня в Латинской Америке сложилась еще более сложная ситуация.
And slightly more complex things appear.
И тогда на свет появляются чуть более сложные вещи.
But the reality is more difficult and more complex.
Но жизнь сложнее и запутаннее.
And we can make more and more complex expressions.
Мы можем добавить ещё более сложное выражение
So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
Так что, мочевой пузырь, определенно, немного сложнее чем другие структуры.
Just as Syria comprises a more complex society than the other Arab countries currently in the throes of political transition, so, too, are its external relations more complex.
Насколько сирийское общество является более сложным, чем в других арабских странах, переживающих в настоящее время переходный политический период, настолько и ее внешние проблемы являются более сложными.
But lately, more complex problems are beginning to arise from humanity s sharing the atmosphere.
Однако в результате совместного владения атмосферой у человечества стали возникать более серьезные проблемы.
diagnose and cure illnesses for which more complex examinations by doctors are not required,
d) диагностика и лечение заболеваний, не требующих сложных обследований
Those projects will undoubtedly become more complex now that the telephone databases are complete.
Эти проекты теперь, несомненно, станут более сложными после завершения создания телефонных баз данных.
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.
Современное западное общество гораздо сложнее, чем раньше, благодаря миграционным процессам.
Actually, it's a bit more complex than that, and there are no magic bullets.
На самом деле, всё немного сложнее, и нет никакой волшебной палочки.
linear functions, and we will build on this to eventually have more complex models, and more complex learning algorithms.
Мы начнем с линейной функции, и будем продолжать наши построения на этом основании, чтобы в конце концов прийти к более сложным моделям, и более сложным обучающимся алгоритмам.
There is an even more complex question.
Существует еще более сложный вопрос.
The truth, of course, is more complex.
Истина же на самом деле гораздо сложнее.
But the situation is unfortunately more complex.
Но, к сожалению, ситуация гораздо сложней.
The case of Japan is more complex.
Случай Японии гораздо сложнее.
The explanation may be much more complex.
Объяснение может быть гораздо сложнее.
This example is a little more complex.
Этот пример чуть сложнее.
These are complex things built with complex parts that come together in complex ways.
Как правило это сложные вещи, состоящие из сложных компонентов, усложнённым образом объединяющихся воедино.
Human relationships are complex.
Человеческие взаимоотношения сложны.
These are complex issues.
Это всё очень сложные вопросы.
Our emotions are complex.
Наши эмоции сложны.
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
И Вселенная в это время уже значительно более интереснa и более сложна.
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
И Вселенная в это время уже значительно более интересна и более сложна.
There are few scientific challenges more complex than understanding the causes of disease in humans.
На свете мало научных проблем, превосходящих по сложности понимание причин возникновения болезней у людей.
First, more information and transparency about complex assets and who is holding them are needed.
Во первых, необходимо больше информации и прозрачности со сложными активами и в плане того, кто владеет чем.
It is simply because the relationship between economic ties and democratic change are more complex.
Просто это произойдет по причине того, что взаимоотношения между экономическими связями и демократическими переменами гораздо сложнее.

 

Related searches : More Complex - Significantly More Complex - Become More Complex - Make More Complex - Much More Complex - Even More Complex - Far More Complex - Ever More Complex - Is More Complex - More Complex Than - Increasingly More Complex - Grow More Complex - Growing More Complex - More Complex Tasks