Translation of "are most likely" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Likely - translation :

Most - translation :

Keywords : вероятнее Вряд вероятность Вероятно вряд наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

To the Dutch their whispers are most likely about Philips.	Голландцам они, скорее всего, нашептывали что то о Philips.
I'll most likely win.	Я, скорее всего, выиграю.
Most likely, they do not.	Скорее всего, нет.
They will most likely succeed.	Скорее всего они в этом преуспеют.
Most likely in the Baltics.	Скорее, Прибалтику.
Most likely Tom won't win.	Скорее всего, Том не выиграет.
Tom will most likely win.	Том, скорее всего, выиграет.
Tom will most likely win.	Том, скорее всего, победит.
Tom will most likely cry.	Том, скорее всего, заплачет.
The latter is what most Germans want the former is what they are most likely to get.	Последнее то, чего хотят большинство немцев предыдущее то, что они скорее всего получат.
It will most likely rain today.	Сегодня, скорее всего, пойдёт дождь.
Tom is most likely eating now.	Том, скорее всего, сейчас ест.
Tom is most likely at home.	Том, скорее всего, дома.
It had, most likely, never been realizable.	Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться.
Most likely, he would have done worse.	Скорее, наоборот.
Tom is the most likely to win.	Том, скорее всего, выиграет.
Tom is the most likely to win.	Том, скорее всего, победит.
Tom is the most likely to cry.	Том, скорее всего, заплачет.
Tom said Mary would most likely win.	Том сказал, что Мэри, скорее всего, выиграет.
Tom said Mary would most likely win.	Том сказал, что Мэри, скорее всего, победит.
Those overseas Chinese who like People's Daily are most likely these kinds of people.	Эти живущие за границей китайцы вероятнее всего составляют основную массу подписчиков.
In other words, young people are choosing the most likely path to self sufficiency.	В противоположной ситуации высшее образование становится безопасной гаванью , другими словами, молодёжь выбирает наиболее реальный путь обеспечить себя финансово .
As long as there are banks that are too big to fail, government will most likely blink again.	Пока существуют банки, которые слишком большие, чтобы обанкротиться , правительство, скорее всего, будет опять закрывать глаза .
As the economic and political situation deteriorates, they are most likely pulling more money out.	Скорее всего, они выводят всё больше денег, по мере ухудшения экономической и политической ситуации.
The answer is most likely both and neither.	Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет .
Most likely, they would be somewhere in between.	Скорее всего, их профили были бы нечто среднее.
Tom will most likely buy the red car.	Том, скорее всего, купит красную машину.
I'll most likely be going back to Boston.	Я, скорее всего, буду возвращаться в Бостон.
Tom is the one most likely to win.	Том наиболее вероятный победитель.
Four consequences are likely.	Возможны четыре последствия.
Political leaders who make a big play of values are often those most likely to stumble.	Политические лидеры, играющие по крупному в ценности , часто сами же о них спотыкаются.
Now Blair has no project, and all would be reformers are most likely downsizing their ambitions.	Сегодня план Блэра практически неосуществим, и потенциальным реформаторам приходится сдерживать свои амбиции.
When they see that an organized group protests against them, they are most likely to yield.	То есть когда они видят что против них выступает организованная достаточно большая группа, они скорее всего могут уступить.
Because of their cultural attitude, the French are also the most likely to forgive a cheater.	В силу культурных особенностей, французы более склонны прощать неверного.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.	II Класс полости, расположенные на контактных поверхностях малых и больших коренных зубов.
The yellow line shows us the most likely path.	Желтая линия показывает нам наиболее вероятный курс,
The first casualty will most likely be price stability.	Первой жертвой, скорее всего, станет стабильность цен.
Bottas is looking aside out of resentment, most likely.	Боттас в сторонке смотрит с негодованием, наверное.
Most likely, they will now bet on people s relatives.	И скорее всего, теперь будут делать ставки на родных.
Most likely Tom won't be able to do that.	Том, скорее всего, не сможет этого сделать.
Oddone most likely studied at the University of Perugia.	Оддоне, скорее всего, учился в университете Перуджи.
If they are poor or otherwise disadvantaged, they are most likely to regard this as their personal, almost private destiny.	Если они бедны или в каком то другом смысле находятся в невыгодном положении, они склонны рассматривать это как свою личную, почти неприкосновенную судьбу.
Nevertheless, the doomsday scenarios predicting anarchy and chaos in the post Saleh era are most likely exaggerated.	Тем не менее, сценарии Судного дня, предсказывающие анархию и хаос в после салехскую эру, скорее всего, преувеличены.
Wealthier households also have a higher age at first birth, meaning that poorer households are more likely to have younger mothers, most likely of schoolgoing age.	Семьи с меньшим доходом имеют более высокую вероятность появления в доме матерей школьного возраста.
It was most likely prompted solely by domestic political considerations.	Это было, скорее всего, продиктовано исключительно внутриполитическими соображениями.

Показать эту страницу на русском языке