Translation of "are not amused" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amused - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are not amused. | Мы не в восторге. |
| Not amused by APEChotties hashtag | Не всем понравился хэштег APEChotties |
| Others were not that amused | Пользователи интернета не удивлены |
| I'm amused. | Я развеселился. |
| I'm amused. | Я развеселилась. |
| They are amused at the sight of chimpanzees. | Они изумлены видом шимпанзе. |
| They are amused at the sight of chimpanzees. | Они удивлены видом шимпанзе. |
| Tom was amused. | Том был удивлён. |
| Transport for London is not amused by this flyposting vandalism. | Транспортникам Лондона невесело от такого вандализма в виде несанкционированных постеров. |
| His story amused everyone. | Его история всех развеселила. |
| No one is amused. | Не смешно. |
| Orwell s Big Brother would not have been amused by this remark. | Старший Брат Оруэлла не счел бы это замечание занятным. |
| These words particularly amused Veslovsky. | Эти слова особенно смешили Весловского. |
| Four boys amused themselves playing cards. | Четверо мальчишек развлекались, играя в карты. |
| Dolly went to her room, feeling amused. | Долли пошла в свою комнату, и ей стало смешно. |
| He amused the children with the story. | Он насмешил детей историей. |
| She was amused at her son's tomfoolery. | Она была удивлена дурачествами своего сына. |
| He amused himself by reading a detective story. | Он развлекал себя чтением детективного рассказа. |
| I am amazed and amused that economists ignore my arguments. | Я удивлен и поражен тем, что экономисты игнорируют мои аргументы. |
| The women amused her and offended the English governess, who noticed that she was the object of their laughter, which she did not understand. | Бабы и насмешили Дарью Александровну и обидели англичанку тем, что она была причиной этого непонятного для нее смеха. |
| Be amused at the succinctness of your friend s Washington DC based sister s message They had a coup! | Удивись краткости сообщения сестры твоего друга, проживающего в округе Вашингтон У них переворот! |
| I was amused that the debate focused not on my books, but on issues like the Jewish cultural mafia and the exaggerated anti Semitism of past and present Romania. | Я был удивлен, что дискуссия сосредоточилась не на моих книгах, а на таких вопросах, как еврейская культурная мафия и преувеличенный антисемитизм прошлой и нынешней Румынии. |
| The only thing that Queen Victoria would not be amused by in modern dictionaries is our inclusion of the F word, which has happened in American dictionaries since 1965. | Единственное в современных словарях, что не позабавило бы королеву добавление слова fuck , что произошло в американских словарях в 1965 году. |
| He looked with his glittering black eyes straight at an excited landowner, with a grey moustache, whose words evidently amused him. | Он блестящими черными глазами смотрел прямо на горячившегося помещика с седыми усами и, видимо, находил забаву в его речах. |
| It was this kind of unpleasantness that Mikhaylov experienced when he saw Vronsky's pictures he was amused, vexed, sorry, and hurt. | Такое же неприятное чувство испытывал Михайлов при виде живописи Вронского ему было и смешно, и досадно, и жалко, и оскорбительно. |
| Meanwhile, not everyone was amused by how the mainstream media played up the APEChotties bandwagon by asking who is sexier between Canadian Prime Minister Justin Trudeau and Mexican President Enrique Pena Nieto | Между тем, далеко не каждому пришлось по душе то, как ведущие средства массовой информации подогрели интерес к хэштегу APEChotties , задав вопрос о том, кто сексуальнее премьер министр Канады Джастин Трюдо или президент Мексики Энрике Пенья Ньето |
| And the warden was quite amused, and he told me he thought that I was a nut and he told me, This place is a correction facility. These guys are serious offenders. | Такое предложение явно позабавило начальника тюрьмы, и он сказал мне, что я свихнулся. Он также напомнил мне, что заведение, в котором я нахожусь, это тюрьма, а местные заключенные серьезные преступники, |
| Many are not. | Но многие нет. |
| We are not. | Нет. |
| They are not. | Но это не так. |
| Global solutions are not expensive, but they are not free, either. | Глобальные решения недороги, но и не бесплатны. |
| The media have fallen back on the old cliché about soap operas, bur neither the prime minsiter nor netizen Tom Taylor were amused | СМИ обращаются к старым клише о мыльных операх, но это не удивило ни премьер министра, ни пользователя сети Тома Тейлора |
| Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures. | Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами. |
| These are not standardized contracts and are not traded through an exchange. | Из за этих условий, на Форексе не проводят прямых конвертаций небольших сумм. |
| They are not Afghans, they are Westerners. | Они не афганки, они люди Запада. |
| Girls are not brave they are princesses . | Девочки не храбрые , они принцессы . |
| Elections are Not Enough | Одних только выборов недостаточно |
| They are not alone. | Они не одиноки. |
| But they are not. | Тем не менее, это не так. |
| They are not convincing. | Она не убедительна. |
| These are not libertarians. | Они не являются борцами за свободу. |
| Models are not static. | Модели не статичны. |
| They are not charities. | Они не занимаются благотворительностью. |
| We are not alone. | В этом мы не одиноки. |
| You are not afraid? | Ты не боишься? |
Related searches : Not Amused - Not Really Amused - Not So Amused - Is Not Amused - Was Not Amused - Not Amused About - Not Very Amused - I Not Amused - We Are Amused - Amused About - Very Amused - Highly Amused - More Amused
