Translation of "not really amused" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are not amused.
Мы не в восторге.
Not amused by APEChotties hashtag
Не всем понравился хэштег APEChotties
Others were not that amused
Пользователи интернета не удивлены
I'm amused.
Я развеселился.
I'm amused.
Я развеселилась.
Tom was amused.
Том был удивлён.
Transport for London is not amused by this flyposting vandalism.
Транспортникам Лондона невесело от такого вандализма в виде несанкционированных постеров.
His story amused everyone.
Его история всех развеселила.
No one is amused.
Не смешно.
Orwell s Big Brother would not have been amused by this remark.
Старший Брат Оруэлла не счел бы это замечание занятным.
These words particularly amused Veslovsky.
Эти слова особенно смешили Весловского.
Four boys amused themselves playing cards.
Четверо мальчишек развлекались, играя в карты.
Dolly went to her room, feeling amused.
Долли пошла в свою комнату, и ей стало смешно.
He amused the children with the story.
Он насмешил детей историей.
She was amused at her son's tomfoolery.
Она была удивлена дурачествами своего сына.
He amused himself by reading a detective story.
Он развлекал себя чтением детективного рассказа.
They are amused at the sight of chimpanzees.
Они изумлены видом шимпанзе.
They are amused at the sight of chimpanzees.
Они удивлены видом шимпанзе.
Not really.
то есть не совсем.
I am amazed and amused that economists ignore my arguments.
Я удивлен и поражен тем, что экономисты игнорируют мои аргументы.
Nah, not really.
Не, не совсем.
No, not really.
Нет, не совсем.
No, not really.
Да нет.
It s not really true.
Но это совсем не так.
That's really not affordable.
Ясно, что это вне пределов досягаемости.
'Really, there's not room!
Право, тесно.
You're really not stupid.
Ты действительно не глуп.
I'm not really sure.
Я не совсем уверен.
I really hope not.
Очень надеюсь, что нет.
I'm not really busy.
Я, в общем то, не занят.
It's not really food.
Это не совсем еда.
It's not really food.
Это вообще то не еда.
That's really not funny.
Это правда не смешно.
We're not really brothers.
Мы, вообще то, не братья.
That's not really necessary.
Это не так уж необходимо.
I'm really not sure.
Я правда не уверен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
I'm not really surprised.
Я не очень то удивлён.
I'm not really happy.
Я не очень счастлив.
I really do not know.
Я не знаю.
It's not really a problem.
Нет особых проблем.
It does not really captivate.
Но захватывает с трудом.
This is not really surprising.
Это неудивительно.
I was not really surprised.
Я не была по настоящему удивлена.
Can you really not swim?
Ты правда не умеешь плавать?

 

Related searches : Not Amused - Not So Amused - Is Not Amused - Was Not Amused - Not Amused About - Not Very Amused - Are Not Amused - I Not Amused - Really Not - Not Really - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad