Translation of "not amused about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are not amused. | Мы не в восторге. |
| Not amused by APEChotties hashtag | Не всем понравился хэштег APEChotties |
| Others were not that amused | Пользователи интернета не удивлены |
| I'm amused. | Я развеселился. |
| I'm amused. | Я развеселилась. |
| Tom was amused. | Том был удивлён. |
| Transport for London is not amused by this flyposting vandalism. | Транспортникам Лондона невесело от такого вандализма в виде несанкционированных постеров. |
| His story amused everyone. | Его история всех развеселила. |
| No one is amused. | Не смешно. |
| Orwell s Big Brother would not have been amused by this remark. | Старший Брат Оруэлла не счел бы это замечание занятным. |
| These words particularly amused Veslovsky. | Эти слова особенно смешили Весловского. |
| Four boys amused themselves playing cards. | Четверо мальчишек развлекались, играя в карты. |
| Dolly went to her room, feeling amused. | Долли пошла в свою комнату, и ей стало смешно. |
| He amused the children with the story. | Он насмешил детей историей. |
| She was amused at her son's tomfoolery. | Она была удивлена дурачествами своего сына. |
| He amused himself by reading a detective story. | Он развлекал себя чтением детективного рассказа. |
| They are amused at the sight of chimpanzees. | Они изумлены видом шимпанзе. |
| They are amused at the sight of chimpanzees. | Они удивлены видом шимпанзе. |
| He ran about with the children, taught them gymnastics, amused Miss Hull by his broken English and talked to Dolly about his rural occupations. | Бегая с детьми, он учил их гимнастике, смешил мисс Гуль своим дурным английским языком и рассказывал Дарье Александровне свои занятия в деревне. |
| I am amazed and amused that economists ignore my arguments. | Я удивлен и поражен тем, что экономисты игнорируют мои аргументы. |
| The media have fallen back on the old cliché about soap operas, bur neither the prime minsiter nor netizen Tom Taylor were amused | СМИ обращаются к старым клише о мыльных операх, но это не удивило ни премьер министра, ни пользователя сети Тома Тейлора |
| The women amused her and offended the English governess, who noticed that she was the object of their laughter, which she did not understand. | Бабы и насмешили Дарью Александровну и обидели англичанку тем, что она была причиной этого непонятного для нее смеха. |
| Be amused at the succinctness of your friend s Washington DC based sister s message They had a coup! | Удивись краткости сообщения сестры твоего друга, проживающего в округе Вашингтон У них переворот! |
| So it's not about my story. It's not about your story. | Это не моя история. Это не ваша история. |
| 'I am not talking about you, not about you at all. | Я не об вас, совсем не об вас говорю. |
| It's about space. It's not about fashion. | Не мода |
| It's not about decoration. | и не отделка. |
| It's not about money. | Дело не в деньгах. |
| It's not about money. | Деньги тут ни при чём. |
| It's not about that. | Дело не в этом. |
| It's not about them. | Дело не в них. |
| Not everything's about money. | Не всё упирается в деньги. |
| It's not about me. | Это не про меня. |
| It's not about me. | Дело не во мне. |
| I was amused that the debate focused not on my books, but on issues like the Jewish cultural mafia and the exaggerated anti Semitism of past and present Romania. | Я был удивлен, что дискуссия сосредоточилась не на моих книгах, а на таких вопросах, как еврейская культурная мафия и преувеличенный антисемитизм прошлой и нынешней Румынии. |
| The only thing that Queen Victoria would not be amused by in modern dictionaries is our inclusion of the F word, which has happened in American dictionaries since 1965. | Единственное в современных словарях, что не позабавило бы королеву добавление слова fuck , что произошло в американских словарях в 1965 году. |
| It's about attention. It's about their image, not about the car. | Все дело в их представлении, дело не в машине. |
| Peace is frequently not about justice but about stability. | Очень часто гарантией мира является не правосудие, а стабильность. |
| I'm not worried about Tom. I'm worried about Mary. | За Тома я не беспокоюсь. Я беспокоюсь за Мэри. |
| Actually, it's not about death. | Но фактически, не о смерти. |
| Let's not talk about breastfeeding. | И давайте не будем говорить о вскармливании грудью . |
| 'She's not worth thinking about! | Есть о ком думать! |
| It is not about action. | Душа это энтелехия тела. |
| That's not what it's about. | Все это совсем о другом. |
| It s not all about emancipation. | И не все здесь связано с эмансипацией. |
Related searches : Amused About - Not Amused - Not Really Amused - Not So Amused - Is Not Amused - Was Not Amused - Not Very Amused - Are Not Amused - I Not Amused - Not About - Very Amused - Highly Amused - More Amused
