Translation of "are sufficient enough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But such institutions are rarely self sufficient.
Но такие учреждения редко бывают независимыми.
But nowadays good studies are not sufficient at all.
Но на сегодняшний день только хорошей работы ученых совершенно недостаточно.
Ten minutes are sufficient to witness such vile things.
Десяти минут достаточно, чтобы увидеть такие злые вещи.
There are sufficient grounds for believing he is honest.
Имеется достаточно оснований считать его честным человеком.
It's sufficient.
Этого достаточно.
Open markets are necessary for economic growth, but they are hardly sufficient.
Открытые рынки необходимы для экономического роста, но вряд ли они являются достаточным условием.
Elections are Not Enough
Одних только выборов недостаточно
Are there enough chairs?
Стульев хватает?
Are there enough chairs?
Стульев достаточно?
Are there enough people?
Людей достаточно?
Are you fast enough?
Ты достаточно быстр?
The international forces in Kosovo are strong enough to cut the Balkan link in the global terrorist chain. If the will is sufficient, that is.
Международные силы в Косово достаточно сильны для того, чтобы разорвать связь между международным терроризмом и Балканами, при условии наличия достаточной политической воли.
There are just a few types, but it is sufficient.
Есть всего несколько разновидностей, но этого достаточно.
The justifications for preparing a self sufficient RuNet are weak.
Основания для подготовки самодостаточного Рунета слабы.
They're self sufficient.
Они самодостаточны.
Nevertheless, mainstream economists believe that economic actors possess enough information to lend their theorizing a sufficient dose of reality.
Однако центральные экономисты полагают, что субъекты экономической деятельности обладают достаточным количеством информации для придания их теориям достаточной степени реальности.
Those steps are not enough.
Но этих шагов недостаточно.
But they are not enough.
Однако этого недостаточно.
Liberalism's enemies are real enough.
Враги либерализма реально существуют.
The qualifiers are not enough.
Квалификации недостаточно.
Statements are not enough anymore.
Простых утверждений больше не достаточно.
Two specialists are quite enough.
Двух специалистов вполне достаточно.
Are you sure that's enough?
Ты уверен, что этого достаточно?
Are you sure that's enough?
Вы уверены, что этого достаточно?
Are you sure that's enough?
Ты уверена, что этого хватит?
Are you drinking enough water?
Ты пьёшь достаточно воды?
Are you drinking enough water?
Ты пьёшь достаточное количество воды?
However, protocols and political treaties are not sufficient to boost integration.
Однако протоколов и политических договоров недостаточно для того, чтобы ускорить процесс интеграции.
However, protocols and political treaties are not sufficient to boost integration.
Серьёзным препятствием является огромная разница между странами данного региона в развитии экономики и государственных институтов.
Suddenly, oil revenues are no longer sufficient to cover all three.
И вдруг оказалось, что поступления от продажи нефти уже не покрывают расходы по всем трем направлениям.
The risk may be slight, but if the consequences should it materialize are great enough, the expected cost of disaster may be sufficient to warrant defensive measures.
Риск может быть незначителен, но если последствия в случае его материализации серьезны, прогнозируемый ущерб должен быть достаточным основанием для принятия предупредительных мер.
'Dovlet' (to loom over) (liturgical, literary, obsolete) means quite, complete, enough, to be sufficient for someone or something, to satisfy .
Довлеть (церк. книжное, устаревшее) значит довольно, полно, достаточно, быть достаточным для кого либо или чего либо, удовлетворять .
Admirable as these collective efforts may be, they are simply not sufficient.
Какими бы замечательными ни были эти усилия, просто их недостаточно.
Why Wealth Taxes Are Not Enough
Почему налога на роскошь недостаточно
But stage directions are not enough.
Но одних декораций недостаточно.
But words alone are not enough.
Но одних только слов недостаточно.
Yet green jobs are not enough.
Однако только зеленых рабочих мест недостаточно.
Are you old enough to vote?
Ты достаточно взрослый, чтобы голосовать?
Are there enough chairs for everyone?
Стульев всем хватает?
You are not good looking enough.
Но ты добьешься своего.
Increases in civil service salaries are not a sufficient policy response structural reforms also are needed.
Повышение зарплат на государственной службе не является достаточной ответной мерой в области политики необходимы также структурные реформы.
Most kittens are born in the wet season, when there is sufficient food.
Большинство котят рождаются в сезон дождей, когда еды достаточно.
But it is not sufficient.
Но этого недостаточно.
My explanation was not sufficient.
Моё объяснение было недостаточным.
Fair enough, but we are not idiots.
Прекрасно, но мы не идиоты.

 

Related searches : Sufficient Enough - Not Sufficient Enough - Is Sufficient Enough - They Are Sufficient - Are They Sufficient - Are Not Sufficient - Documents Are Sufficient - Information Are Sufficient - You Are Enough - Are Not Enough - Are Fortunate Enough - They Are Enough