Translation of "are to hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But answers to this problem are close to hand.
Однако решение этой проблемы лежит прямо перед нами.
Those homeless people are living hand to mouth.
Эти бездомные питаются тем, что найдут.
My hand are benumbed with cold.
Мои руки окоченели от холода.
These multicolored socks are hand knitted.
Эти разноцветные носки связаны вручную.
Things are getting out of hand.
Всё выходит из под контроля.
What are you holding in your hand?
Что у тебя в руке?
What are you holding in your hand?
Что у Вас в руке?
What are you holding in your hand?
Что ты держишь в руке?
What are you holding in your hand?
Что Вы держите в руке?
The photo was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
The photograph was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
There are strawberry, grape, orange flavored hand sanitizers that are very appealing to kids.
Есть дезинфицирующие жидкости для рук с запахом клубники, винограда, апельсина, которые очень привлекательны для детей.
Why were Germans afraid of hand to hand combat?
Почему немцы боялись рукопашного бояt?
Both are better,' he said, pressing her hand.
Оба лучше, сказал он, прижимая ее руку.
If you are free, give me a hand.
Если ты свободен, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы свободны, помогите мне.
If you are free, give me a hand.
Если ты не занят, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы не заняты, помогите мне.
The stockholders are making money hand over fist.
Акционеры гребут деньги лопатой.
You are holding my hand in that picture.
На той фотографии ты держишь мою руку.
It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
Необходимо бороться против СПИДа всеми имеющимися средствами.
Hand it to Tom.
Передай это Тому.
Hand it to Tom.
Передай его Тому.
Hand it to me.
Передай её мне.
Hand it to me.
Передай его мне.
Hand it to me.
Передай это мне.
Hand it to me.
Передайте его мне.
Hand it to me.
Передайте её мне.
Hand it to me.
Передайте это мне.
What they cannot sell off they dispose, so they are hand in hand with the whole process.
А от того, что не удается продать, избавляются. Таким образом, власти вовлечены в этот процесс.
So those who are yes, raise your hand. For.
Поднимите руки те, кто говорят да , те, кто за .
Most vehicles, for instance, are right hand drive, a throwback to British colonialism.
Большинство машин, как дань британскому колониализму, имеют руль справа.
Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.
Возьми мою руку. Мы вдвоём построим утопию.
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
С одной стороны, ты не прав, с другой стороны, я не могу винить тебя за это.
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
С одной стороны, ты не прав, с другой стороны, я не могу осуждать тебя за это.
Do you walk hand in hand?
Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
What happened to your hand?
Что у тебя с рукой?
What happened to your hand?
Что у Вас с рукой?
Ukrainians, on the other hand, are close to us in their culture and mentality.
Украинцы, наоборот, близки нам своей культурой и менталитетом.
Boys, on the other hand, are supposed to wear blue and have rugged adventures.
Мальчики, напротив, должны носить голубое и искать опасные приключения.
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
Вы должны сдать домашнее задание до конца недели.
The five fingers of the hand are never the same.
Пять пальцев на руке одинаковыми не бывают.
The five fingers of the hand are never the same.
Пять пальцев руки одинаковыми не бывают.
The five fingers of the hand are never the same.
Даже пять пальцев на одной руке не бывают одинаковыми.

 

Related searches : Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Are At Hand - Are On Hand - Are In Hand - Came To Hand - Hand To Sb - Ready To Hand - Close To Hand - Conveniently To Hand