Translation of "are under construction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Several way stations are under construction.
Введется строительство нескольких перевалочных пунктов.
In grey are stations currently under construction.
В процессе строительства находится 28 станций.
Under construction...
В стадии разработки...
there are 4 buildings over tall under construction.
В столбце год указан год окончания строительства.
Further e Quest Web questionnaires are under construction.
В настоящее время разрабатываются новые вопросники e Quest Web.
www.justice.am (under construction)
www.justice.am (в процессе создания)
Still, more towers are under construction, like One Island East.
Всё больше башен находятся в стадии строительства на востоке острова.
The bridge is under construction.
Мост находится в стадии постройки.
The building is under construction.
Здание находится на стадии строительства.
The road is under construction.
Дорога строится.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.
So this is under construction.
Его мы строим сейчас.
So this is under construction.
Сейчас он в процессе строительства.
Under construction buildings that have already been topped out are also included.
В высоту здания включаются шпили и иные архитектурные формы, но не включаются антенны.
As already planned, the future satellites in this series are under construction.
Как планировалось, будущие спутники этой серии находятся в стадии создания.
The library is now under construction.
Библиотека сейчас находится в процессе строительства.
The new bridge is under construction.
Новый мост строится.
The bridge is still under construction.
Мост все еще строится.
A new road is under construction.
Новая дорога находится в процессе строительства.
Our website is still under construction.
Наш сайт всё ещё находится в разработке.
A new port is under construction.
В стадии проектирования находится новый порт.
quot 37. At present, there are three sectors of railway lines under construction.
37. В настоящее время строительство ведется на трех участках.
Our new school building is under construction.
Новое здание нашей школы сейчас строится.
The rightmost lane is now under construction.
Крайняя правая полоса сейчас на ремонте.
A new school building is under construction.
Новое школьное здание находится в процессе строительства.
The Port of Zhuanghe is under construction.
Морской порт Чжуанхэ находится на реконструкции.
A further 72.1 km was under construction.
В стадии строительства находилось еще 72,1 км.
OR UNDER CONSTRUCTION IN THE TERRITORIES OCCUPIED
ИЗРАИЛЬСКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ТЕРРИТОРИЯХ, ОККУПИРО
However, there are several other bridges planned or under construction that will also be larger.
Однако, сразу несколько проектируемых или строящихся мостов будут крупнее.
The Garden is currently under construction for expansion.
В 2010 году Сад отмечал свой 100 летний юбилей.
It has been under construction since October 2008.
Начало строительства в октябре 2008 года.
Projected construction disbursements under the capital master plan
Прогнозируемые платежи на стадии строительства по генеральному плану капитального ремонта
No provision was made under construction prefabricated buildings.
Ассигнований на строительство сборные сооружения не выделялось.
The first in Sidney is already under construction.
Первая из них, в Сиднее, уже строится.
Well, first off, this course is under construction.
Во первых, курс все еще находится в разработке.
Overall, , there were 64 high rise buildings under construction or proposed for construction in Boston.
Это включает в себя шпили и различные архитектурные детали зданий, но не мачты антенн.
One new prison has already been opened, two are under construction and a further eight are being re built.
В ближайшее время начнет функционировать новая тюрьма, ведется строительство двух других и осуществляется реконструкция еще восьми тюрем.
More than 3,300 km of railway was under construction.
Ведется строительство более чем 3300 км железнодорожных путей.
At present two projects in the area of road construction and irrigation are under way in Mauritius.
В настоящее время в Маврикии осуществляются два проекта в области дорожного строительства и ирригации.
Companies and bureaucrats are threatened with the punishment if they do not timely submit data on a building under construction to the Uniform Housing Construction Information System.
Наказание грозит компаниям и чиновникам, если они вовремя не передадут данные о возводимом доме в Единую информационную систему жилищного строительства.
Participatory construction is now also under control of the government.
Под контролем государства теперь и долевое строительство.
Intensive road construction is already under way in that area.
В настоящее время в этом районе уже ведется интенсивное дорожное строительство.
A small power station is operating in Landau, Germany, and others are under construction in France and Australia.
Небольшая электростанция работает в Ландо, Германии, и еще несколько строятся во Франции и Австралии.
SOCAR Tower and The Crescent Development project are under construction and planned to be the highest after completion.
В ближайшее будущее должно завершиться строительство новых знаковых зданий для Баку и Азербайджана The Crescent Development Project и SOCAR tower.
We are immersed in economic construction.
Мы занимаемся экономическим строительством.

 

Related searches : Under Construction - Are Under - Under Floor Construction - Buildings Under Construction - Assets Under Construction - Currently Under Construction - Still Under Construction - Site Under Construction - Asset Under Construction - Page Under Construction - Building Under Construction - Property Under Construction - Projects Under Construction - Project Under Construction