Translation of "are well worth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's well worth it.
Это того стоит.
Honestly, it's well worth it.
Честное слово, оно того стоит.
Well, it's worth a try.
Что ж, стоит попробовать.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
The plan is well worth trying.
Этот план стоит попытаться осуществить.
It's fascinating and well worth a look.
Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть.
His latest novel is well worth reading.
Его последний роман определённо стоит прочесть.
His story is well worth listening to.
Его рассказ действительно сто ит послушать.
What are you worth?
Чего ты сто ишь?
Are they worth it?
Они этого стоят?
Are they worth it?
Они того стоят?
So you say to yourself, Well, that's worth something.
Вы говорите себе Ну, это кое что .
Some facts are worth examining.
Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
The ruins are worth visiting.
Руины стоит посмотреть.
The ruins are worth seeing.
Эти руины стоит посмотреть.
Three things are worth noting here.
Здесь следует отметить три момента.
Five dollars are worth one pound.
Один фунт стоит пять долларов.
Three sets of issues are worth noting.
Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.
You know you too are worth something!
Вы тоже ведь чего нибудь стоите?
Not all the books are worth reading.
Не все книги стоит читать.
But few of them are worth reading.
Но некоторые из них стоит почитать.
After all, some things are still worth protecting.
В конце концов, некоторые вещи стоит защищать.
'You are not worth it,' said Betsy, smiling.
Вы не сто'ите, отвечала Бетси улыбаясь.
These books are worth reading at least once.
Эти книги стоит прочитать хотя бы раз.
Good words are worth much, and cost little.
Доброе слово ценится очень высоко, но почти ничего не стоит.
Do you think these letters are worth saving?
Как ты думаешь, эти письма стоит сохранить?
Graduates are everywhere, and college students are not worth anything now.
Выпускники ВУЗов повсюду и студенты колледжей уже ничего не стоят.
These rapidly evolving, highly variable macromolecules are well worth studying, however, as they may be the cause of some human diseases.
Однако, эти быстро развивающиеся, очень переменные макромолекулы стоит тщательно изучать, так как они могут быть причиной некоторых болезней человека.
Some books are worth reading over and over again.
Некоторые книги стоит читать снова и снова.
'Yes, I am well worth it, because I have become the most serious of men.
Нет, я очень сто'ю, потому что я стал самый серьезный человек.
JM Now there are many other pictures that are worth 500 billion words.
ЖМ Есть много других картинок, которые стоят 500 миллиардов слов.
Well they are.
ещё как есть.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
Ну, организм человека буквально напичкан ими, целых 96000 км. в теле среднего взрослого.
Leaders who never risk their popularity are not worth their position.
Лидеры, не рискующие своей популярностью, не стоят своих постов.
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?
Есть безрассудные люди, но это того не стоит, согласны?
His achievements as Lord Protector are also worth celebrating and commemorating.
Его достижения как лорда протектора также стоит прославлять и помнить .
It is also worth noting that the candidates are overwhelmingly male.
Также следует заметить, что почти все кандидаты мужчины.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
However well or badly universities perform this task, their efforts to succeed at it are worth fighting for and deserve their governments recognition and encouragement.
Тем не менее, хорошо или плохо университеты справляются с этой задачей, их усилия преуспеть в этом стоят того, чтобы за них бороться, и заслуживают признания и поощрения правительств.
That's worth mentioning.
Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
My self worth.
Мое самоуважение.
Not worth it.
Не стоило того.
It's worth it.
Это того стоит.
It's worth it.
Оно того стоит.

 

Related searches : Well Worth - Are Worth - Well Worth Considering - Well Worth Reviewing - Well Worth Reading - Well Worth Visiting - Well Worth Seeing - Is Well Worth - Well Worth Doing - Are Well - Are Worth More - That Are Worth - Are Worth Sharing - Are Worth Noting