Translation of "areas of challenge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Challenge - translation :

Keywords : районах районы областях областей зонах вызов вызываю испытанием испытание конкурсе

Examples (External sources, not reviewed)

The development challenge no longer solely consists in bringing agricultural water to deprived areas.	Проблема развития больше не заключается исключительно в обеспечении бедных территорий водой для сельского хозяйства.
Health and sanitation are a huge challenge in the affected areas which continue to be inaccessible.	Обеспечение здравоохранения и санитарно гигиенических условий населения основные потребности в пострадавших и всё ещё труднодоступных областях.
The Challenge of Balakot	Проблема Балакота
The Challenge of Russia s Decline	Вызов Российского Упадка
That's a sort of exploration challenge.	Это, в своём роде, вызов к исследованию.
Agriculture has always presented the greatest challenge to free trade doctrine and its promise of empowering the poor, for it is one of the most distorted areas of global trade.	Сельское хозяйство всегда представляло наибольшую проблему для доктрины свободной торговли, обещающей поддержку и экономические возможности бедным странам, поскольку является самой искаженной сферой мировой торговли.
Challenge 1	Задача 1
Challenge 2	Задача 2
Challenge 3	Задача 3
The challenge?	Какая здесь проблема?
The scale of the challenge is immense.	Масштаб проблемы огромен.
Finally, there is the challenge of urbanization.	Наконец, существует проблема урбанизации.
But the challenge of integrating Russia remains.	Но остается проблема интеграции России.
A screenshot of the Bahrain mannequin challenge.	Скриншот бахрейнского mannequin challenge.
China s Growth Challenge	Проблема экономического роста в Китае
The Biodiversity Challenge	Проблема биоразнообразия
They've identified areas of vulnerability to disease.	Были выделены области, уязвимые к болезням.
Instead, we must challenge the orthodoxy of Kyoto.	Вместо этого, мы должны бросить вызов ортодоксальности Киото.
Photomontage of reactions to the Ice Bucket Challenge	Фотомонтаж реакции на Ice Bucket Challenge
I like the challenge of translating the untranslatable.	Мне нравится задача перевода непереводимого.
Approximately 81 of the population live in urban areas and only about 19 live in rural areas.	Приблизительно 81 населения живут в городских районах, и только около 19 проживают в сельской местности.
Grey areas abound.	Предостаточно серых зон.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
Now these are multifunctional areas of the brain.	Вот многофункциональные области мозга.
(d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction	d) генетические ресурсы в районах за пределами действия национальной юрисдикции
The incidence of hunger rose in rural areas.	В сельских районах увеличился процент голодающих.
The challenge is clear.	Задача ясна.
Latin America s Corruption Challenge	Проблема с коррупцией в Латинской Америке
Europe s Neo Liberal Challenge	Европа неолиберальный вызов
Europe u0027s Obama Challenge	Вызов Европе в связи с избранием Обамы
Europe s Uneven Growth Challenge	Проблема неравномерного роста в Европе
Haiti s State Building Challenge	Проблема государственного строительства на Гаити
Population Change and Challenge	Изменения и вызовы, связанные с населением
Western Europe s Eastern Challenge	Восточная проблема Западной Европы
The challenge is enormous.	Проблема станет огромной.
The challenge is implementation.	Дело за их реализацией.
That's my biggest challenge.	Это моя самая большая проблема.
I accept the challenge!	Я принимаю вызов!
I accept your challenge.	Я принимаю твой вызов.
I accept your challenge.	Я принимаю ваш вызов.
Is this a challenge?	Это вызов?
Is that a challenge?	Это вызов?
Tom accepted the challenge.	Том принял вызов.
I enjoy a challenge.	Я радуюсь вызовам.
It was a challenge.	Это был вызов.

Показать эту страницу на русском языке