Translation of "argue the merits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His work merits the highest praise.
Его работа заслуживает высшей похвалы.
Everybody has his merits and demerits.
У всех есть свои достоинства и недостатки.
Another twitter user criticized Navalny on merits, saying
Ещё один пользователь Твиттера пишет
With all her merits she was not proud.
Она не была гордой, несмотря на все свои заслуги.
The intellectual and political merits of such an argument are obvious.
Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.
The rejection was based on a technicality, not the merits of the case.
Положение закона было внесено в 1988 году в конституцию генерал лейтенантом Хуссейном Мухаммадом Эршадом, находившимся в то время на посту президента.
Don't argue.
Не спорь.
Don't argue.
Не спорьте.
His merits, it argues, are primary and his errors secondary.
В вердикте говорится, что его заслуги первичны, а его ошибки вторичны .
That is an overwhelming indictment that merits urgent policy action.
Это сокрушающее обвинение, которое заслуживает срочного политического вмешательства.
In short, QE is what merits concern not its termination.
Короче говоря, именно QE и заслуживает беспокойства а не его прекращение.
So far, China s leaders have not seen the merits of abandoning non interference.
Пока руководители Китая не осознали пользу отказа от невмешательства.
Who can argue?
Кто с этим спорит?
We didn't argue!
Мы не спорили!
I didn't argue.
Я не стал спорить.
I didn't argue.
Я не спорил.
Please don't argue.
Пожалуйста, не спорь.
Please don't argue.
Пожалуйста, не спорьте.
Don't ever argue with the Devil.
Даже не спорьте с Дьяволом.
For one thing, it is still too early to judge the merits of the argument.
Прежде всего, еще очень рано судить о правильности этого аргумента.
Hishamah thinks that while the idea has its merits, it has its flaws, too
Блогер Hishamah отмечает , что новое постановление рискует привести к крайне отрицательным последствиям
Why argue about semantics?
Зачем спорить о семантике?
Let's not argue anymore.
Давайте не будем больше спорить.
Don't argue with me.
Не спорь со мной.
Don't argue with me.
Не спорьте со мной.
It's useless to argue.
Спорить бесполезно.
Tom likes to argue.
Том любит спорить.
Tom likes to argue.
Том любит поспорить.
I like to argue.
Я люблю спорить.
Political contexts matter, the Israelis will argue.
Израильтяне будут доказывать, что политическая обстановка имеет значение.
These appointments set a bad precedent, regardless of the merits of the individual members in question.
Эти назначения создают неудачный прецедент, независимо от того, каковы достоинства людей, назначенных на должность таким образом.
The files have been handed over to Moscow s Presnensky District Court for consideration on the merits.
Материалы переданы в Пресненский районный суд Москвы для рассмотрения по существу.
But that is irrelevant to the merits of the case for granting basic rights to the great apes.
Но это не имеет никакого отношения к существу дела за предоставление основных прав высшим приматам.
Experts argue about the causes of these problems.
Для глубокого и прохладного Байкала это аномальное явление.
Let's not argue for the sake of arguing.
Давай не будем спорить ради спора.
If there are genuine concerns on the merits, that requirement will prove a very high bar.
Если будут серьезные опасения в обосновании принимаемого решения, то такое требование поднимет планку для принятия подобного решения.
One might argue that itwas.
Можно утверждать, что этотак.
One might argue that it
Можно утверждать, что это
Some people hate to argue.
Некоторые люди ненавидят спорить.
Tom always wants to argue.
Том постоянно хочет спорить.
Tom always wants to argue.
Том постоянно хочет поспорить.
Tom always wants to argue.
Том всегда хочет спорить.
Tom always wants to argue.
Том всегда хочет поспорить.
I won't argue with that.
Я не буду с этим спорить.
I'm too tired to argue.
Я слишком устал для спора.

 

Related searches : Evaluating The Merits - At The Merits - Assessing The Merits - Examine The Merits - Discuss The Merits - Assess The Merits - Consider The Merits - On The Merits - Considering The Merits - Weigh The Merits - Argue The Converse - The Authors Argue - Argue The Case