Translation of "around the eyes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

Keywords : около вокруг где-то рядом людей глазам Глаза глазки закрой глазами

Examples (External sources, not reviewed)

Turn around and close your eyes.	Повернись и закрой глаза.
And again his eyes glanced questioningly around.	И опять глаза его вопросительно обежали всех.
Tom opened his eyes and looked around.	Том открыл глаза и огляделся.
Close your eyes! Tom is walking around naked.	Закрой глаза! Том разгуливает голым.
It's about how many shining eyes I have around me.	главное это сколько вокруг меня сияющих глаз.
VY Yes, what am I supposed to do, go around with my eyes closed?	В.Я. А мне что, закрыть глаза и ходить ничего не видеть?
Shining eyes, shining eyes.	Спасибо. Горящие глаза, радость на ваших лицах.
My eyes, my eyes!	Глаза мои, глаза!
No visible emotions on his face during the whole interview but the only time his eyes get animated was around the question about Iran and Israel (around minute 46).	Аммар сидел без видимых эмоций на лице в течение всего интервью, единственный момент, когда его глаза зашевелились был вопрос про Иран и Израиль (где то на 46 минуте).
I said, Look at the eyes. They're your eyes.	Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза .
If humans had eyes all around their head, in front and behind would not exist for them.	Если бы люди имели глаза вокруг своей головы, впереди и позади для них бы не существовали.
If humans had eyes all around their head, in front and behind would not exist for them.	Будь у людей глаза по всей окружности головы, переда и зада для них бы не существовало.
Aim for the eyes!	Целься в глаза!
But, by opening our eyes to policy successes abroad, we would surely speed the path to national improvement in countries around the world.	Но, открыв глаза на политику успехов за рубежом, мы, несомненно, ускорим путь к национальному улучшению в странах во всем мире.
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.	вот рыба с сияющими глазами, пульсирующими глазами.
In the Eyes of History	Взгляд в историю
The Japanese have dark eyes.	У японцев карие глаза.
The light hit Tom's eyes.	Свет ударил Тому в глаза.
The falcon has keen eyes.	У сокола острое зрение.
The light hurts my eyes.	Мои глаза болят от света.
The light hurts my eyes.	От света у меня болят глаза.
Through the eyes of the other.	По глазам другого человека.
He didn't mention the speed. Your eye is constantly in motion, moving around, looking at eyes, noses, elbows, looking at interesting things in the world.	Он не отметил скорость. Ваш глаз постоянно в движении, осматривается, разглядывает глаза, носы, локти, изучает интересные предметы вокруг.
Eyes on the game board, kids.	Не сводите глаз с шахматной доски, дети.
I looked him in the eyes.	Я посмотрел ему в глаза.
He looked into the boy's eyes.	Он взглянул в глаза мальчика.
How many eyes had the Cyclops?	Сколько глаз было у Циклопа?
The contrast immediately springs to eyes.	Контраст сразу же бросается в глаза.
He looked her in the eyes.	Он посмотрел ей в глаза.
Keep your eyes on the road.	Следи за дорогой!
Keep your eyes on the road.	Следите за дорогой!
Keep your eyes on the road.	Не своди глаз с дороги.
Look at me in the eyes.	Посмотри мне в глаза.
Tom looked Mary in the eyes.	Том посмотрел Мэри в глаза.
Look at me in the eyes.	Взгляни в мои глаза.
The eyes are windows to the soul.	Глаза зеркало души.
The eyes are windows to the soul.	Глаза это зеркало души.
And your eyes ...	И твои глаза
Close your eyes.	Закрой глаза .
My eyes hurt!	Мне тяжело дышать.
His black eyes.	Его чёрные глаза.
Her eyes darkened.	Её глаза потемнели.
Her eyes darkened.	Глаза у неё потемнели.
Their eyes met.	Их глаза встретились.
Their eyes met.	Их взгляды встретились.

Показать эту страницу на русском языке