Translation of "arrange for delivery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you arrange these flowers for me? | Вы можете расставить для меня эти цветы? |
| Do you charge for delivery? | У вас доставка платная? |
| I'll arrange it. | Я улажу это. |
| I'll arrange it. | Я систематизирую это. |
| I'll arrange it. | Я приведу это в порядок. |
| I'll arrange that. | Я это улажу. |
| I have a delivery for Tom. | У меня посылка для Тома. |
| I can arrange that. | Я могу это уладить. |
| Can you arrange it? | Ты можешь это устроить? |
| I can arrange that. | Я могу это устроить. |
| I can arrange that. | Я могу принять меры. |
| We can arrange that. | Мы можем это уладить. |
| Let's arrange for a 7 00 a.m. wake up call. | Давайте устроим побудку по телефону в семь утра. |
| Mary tried to arrange a blind date for her friend. | Мэри попыталась устроить для подруги свидание вслепую. |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| I'll arrange for someone to pick you up at your home. | Я договорюсь, чтобы кто нибудь заехал за тобой. |
| Arrange the numbers into ascending order | Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры |
| I think I can arrange that. | Думаю, я могу это устроить. |
| I'll arrange a meeting with them. | Я организую с ними встречу. |
| The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million. | В 2005 году объем осуществленных проектов составит, по прогнозам, 641,40 млн. долл. |
| How long do I have to wait for delivery? | Как долго мне ждать доставки? |
| I would arrange everything for you so that you would not be bothered. | Я тебе все так устрою, что ты не заметишь. |
| So I arrange the spades the clubs. | Итак, я собираю пики Крести. |
| C. Project delivery estimates | С. Прогнозные оценки осуществления проектов |
| Who made the delivery? | Кто осуществил доставку? |
| )Once the MX target accepts the incoming message, it hands it to a mail delivery agent (MDA) for local mail delivery. | Как только цель MX принимает входящее сообщение, она передает его агенту доставки почты (mail delivery agent MDA) для локальной доставки сообщения. |
| As Jan struggled to arrange for boat, motor, fuel and oil, 30 minutes passed. | Пока Хан пытался найти лодку, мотор, топливо и масло, прошло 30 минут. |
| He pleaded with hospital authorities to arrange for a vehicle, but nobody helped him. | Даана умолял администрацию больницы выделить какое нибудь транспортное средство, но никто не помог ему. |
| For recipients hosted locally, the final delivery of email to a recipient mailbox is the task of a message delivery agent (MDA). | На почтовом сервере получателя сообщение попадает в почтовый ящик, откуда при помощи агента доставки сообщений (mail delivery agent, MDA) доставляется клиенту получателя. |
| I'd like to learn how to arrange flowers. | Я хотел бы научиться аранжировке цветов. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| She had an easy delivery. | У неё роды прошли легко. |
| Is there a delivery charge? | Доставка платная? |
| Is there a delivery charge? | За доставку взимается плата? |
| Some one stooped down to arrange the bride's veil. | Кто то, нагнувшись, поправил шлейф невесты. |
| Have pity on her, and I undertake to arrange... | Сжалься над ней, и потом я берусь все так устроить... |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. |
| I have a delivery to make. | Мне нужно кое что доставить. |
| I have a delivery to make. | Мне нужно сделать доставку. |
| Please arrange the books on the shelves in cronological order. | Пожалуйста, расставь книги на полки в хронологическом порядке. |
| Please arrange the books on the shelves in cronological order. | Пожалуйста, расставьте книги на полки в хронологическом порядке. |
| Delivery is not included in the price. | Доставка не входит в стоимость. |
| Mail delivery here is twice a day. | Здесь разносят почту два раза в день. |
| In 2003 Gwyneth and Chris did not arrange a luxuriant celebration. | Гвинет и Крис в 2003 году не устраивали пышного торжества. |
| Quality, costs, and delivery times in auto manufacturing, for example, are reaching the European level. | Китай и Индия превратились в настоящих конкурентов, которые заслуживают уважения, если не благоговейного страха. |
Related searches : Arrange Delivery - Arrange A Delivery - We Arrange For - Can Arrange For - Arrange For Services - Arrange It For - Arrange For Execution - Arrange For Booking - Arrange For Necessary - May Arrange For - Arrange For Dispatch - Shall Arrange For - Kindly Arrange For