Translation of "as a step" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Step - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's do this as a first step.
Давайте сделаем это как первый шаг.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
But, just as obviously, it is only a first step.
Однако, так же очевидно, что это только первый шаг в этом направлении.
The first step is as good as half over.
Первый шаг половина дела.
A first step?
Первые шаги?
Harris ( hchrono) saw the tragedy as a step backwards for Greece
Харрис ( hchrono) увидел в трагедии шаг назад для Греции
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.
Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
Instead, they saw themselves as following Europe's long established pattern of step by step integration.
Вместо этого они видели себя сторонниками общепринятой Европейской модели постепенной интеграции.
Here is the Yemeni way, as detailed step by step by the blog Yemen Kitchen
Ниже приведён йеменский вариант шаг за шагом от блога Yemen Kitchen
As a first step, Saudi Arabia and Bahrain might seek closer union.
В качестве первого шага Саудовская Аравия и Бахрейн стремятся к более тесному союзу .
Other critics saw the album as a step forward from their debut.
Другие критики расценили альбом как улучшение по сравнению с дебютной записью.
A step towards normalcy!
Малый шаг навстречу нормальности!
It's a big step.
Это большой шаг.
Take a step back.
Сделай шаг назад.
That's a big step.
Это большой шаг.
Watch your step, as the passageway is slippery.
Смотри, куда наступаешь, дорога здесь скользкая.
Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides. But, just as obviously, it is only a first step.
Однако, так же очевидно, что это только первый шаг в этом направлении.
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Шажок для драматургии шажище для общества.
A step by step guide to doing so is available here.
Подробное руководство доступно здесь.
Every time nations go through a peace process, humanity as a whole takes a step forward.
Каждый раз, когда народы проходят через процесс установления мира, всё человечество делает шаг вперёд.
A Step Closer to Brexit?
Шаг Ближе к Brexit?
Step 3 Setting a Light
Шаг 3. Настройка источника света
But what a step back!!!!
Какой шаг назад!!!!
They are a step ahead.
Они на шаг впереди.
There was a second step.
Был ещё второй шаг.
He took a step forward.
Он сделал шаг вперёд.
Tom took a step forward.
Том сделал шаг вперёд.
Tom took a step backward.
Том сделал шаг назад.
It's a very important step.
Это очень важный шаг.
They seem to be taking a step by step approach to change.
Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям.
It proceeded step by step, setting limited objectives with limited timetables, knowing full well that each step would prove inadequate and require a further step.
Она продолжала свое дело поэтапно, ставя ограниченные цели в ограниченных временных рамках, прекрасно понимая, что любые действия будут недостаточными и потребуют дальнейших действий.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
The reforms have been lauded as a crucial step towards a more stable two party system.
Эти реформы превозносят как важнейший шаг к более стабильной двухпартийной системе.
step
step
Saddam Hussein's removal was intended as only the first step.
Свержение Саддама Хусейна должно было стать первым шагом.
It s your turn to step in shit, as they say.
Как говорится, пора наступить в говно.
This is a back step pivot.
разворот с шагом назад,
I suggest a five step program
Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов
That would be a disastrous step.
Такое развитие событий означало бы настоящую катастрофу.
Noor Bahman takes a step further
Нур Бахман заходит дальше
Could it be a first step?
Может, это первый шаг?
This is a big step forward.
Это большой шаг вперёд.

 

Related searches : As Further Step - As Last Step - As Second Step - As First Step - As Next Step - As Initial Step - A Step-by-step Approach - Go A Step - A Second Step - Took A Step - Set A Step - A Step Away - Missed A Step