Translation of "as a subject" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Subject - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A subject named Getting To Know Religions was presented as a secular alternative. | Предмет под названием Знакомство с религиями был представлен как светская альтернатива. |
| Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows. | Аристотель утверждал Мы должны формализовать предмет настолько, насколько предмет позволяет . |
| It's such a huge subject. | Это сложный вопрос . |
| Mathematics is a difficult subject. | Математика трудный предмет. |
| Mathematics is a good subject. | Математика хороший предмет. |
| Maths is a good subject. | Математика хороший предмет. |
| Is chemistry a boring subject? | Химия скучный предмет? |
| It's a very delicate subject. | Это очень деликатная тема. |
| But education has always been hard to promote as a subject of foreign assistance. | Кроме того, образование всегда было трудно представить как предмет иностранной помощи. |
| A qualitative introduction to the subject. | Введение в теорию квантованных полей. |
| The Islamic world was also subject to massive changes as a result of Mongol invasions. | Исламский мир также явился предметом массовых изменений в результате нашествия монголов. |
| A sentence normally has a subject and a verb. | Обычно в предложении есть подлежащее и сказуемое. |
| This has always been a sensitive subject. | Эта тема всегда была щекотливой. |
| In Mali, rape is a taboo subject. | В Мали изнасилование табу. |
| Tom wrote a book on that subject. | Том написал на эту тему книгу. |
| Lak language is used as a teaching tool in elementary school and taught as a subject in secondary schools, vocational schools and universities. | Он используется как средство обучения в начальной школе и преподается как предмет в средней школе, средних специальных учебных заведениях и вузах. |
| But that is a subject for a future column. | Но это тема для иной статьи. |
| And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject. | И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему, Я был испуган кое чем, что один японский математик говорил по этой теме. |
| They choose the one person who must not be chosen as a subject for art, and then...' | Они берут то самое лицо, которое нельзя брать для искусства, а потом... |
| Change the subject. | Смени тему. |
| Change the subject. | Смените тему. |
| Gay issues are a taboo subject in Tajikistan. | Гомосексуализм является запретной темой в Таджикистане. |
| He is proud of being a British subject. | Он гордится тем, что он британский подданный. |
| This sentence has a predicate but no subject. | В этом предложении есть сказуемое, но нет подлежащего. |
| Marriage isn't a subject that interests young people. | Брак не является чем то интересным для молодых людей. |
| I have a different opinion on that subject. | У меня другое мнение по этому вопросу. |
| He had a strong stance on the subject. | У него была твёрдая позиция по этому вопросу. |
| Tom blushed a little and changed the subject. | Том слегка покраснел и сменил тему. |
| Authorities replaced it with a subject named Ethics of Religions supposedly as an objective introduction to the topic. | Власти заменили его предметом, названным Этика религий , который якобы является непредубеждённым введением в тему. |
| However, none of these treat sex as the subject of a formal field of scientific or medical research. | Однако ни одна из этих книг не рассматривала сексуальность как предмет систематического научного или медицинского исследования. |
| Small countries are subject to market discipline, as any Latvian will tell you. | Малые страны подчинены рыночной дисциплине, Вам это подтвердит любой латыш. |
| As a trivial example, the pattern The quick brown fox matches a portion of a subject string that is identical to itself. | Meta characters |
| So a tempting generalization for a child, for an adult, for a computer is that any verb that can appear in the construction, subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing. | Ребенок, взрослый и компьютер, скорее всего, сделают вывод о том, что любой глагол, используемый в конструкции подлежащее глагол предмет предлог to адресат , может также быть выражен как субъект глагол адресат предмет . |
| That's a subject that we want to dive into. | именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня. |
| He has only a superficial knowledge of the subject. | Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету. |
| The suggestions raised by representatives at tea parties are never made a subject for debate by the Congress as a whole. | Предложения, высказанные делегатами, во время чаепития никогда не становятся предметом для обсуждения всем конгрессом в целом. |
| Widespread use of questionable polling results as a propaganda tool is the subject of this joke collected by a Serbian blogger. | Широко распространённое использование сомнительных результатов опросjd как инструмента пропаганды предмет этой шутки, собранной сербским блогером. |
| For years, she has been investigating the subject of government corruption in Azerbaijan, a subject that nobody else dares to address in such thorough manner as she has done so far. | Уже много лет она расследует случаи правительственной коррупции в Азербайджане. Так тщательно исследовать эту тему, как Хадиджа, кроме нее не решается никто. |
| The subject is abstruse. | Предмет слишком сложен для восприятия. |
| Let's drop the subject. | Не будем говорить об этом. |
| Let's drop the subject. | Давай не будем говорить на эту тему. |
| She changed the subject. | Она сменила тему. |
| Don't change the subject. | Не уходи от темы. |
| Don't change the subject. | Не уходите от темы. |
| Don't change the subject. | Не меняй тему. |
Related searches : As Per Subject - Subject As Below - Take As Subject - As Subject To - Subject As Aforesaid - Subject As Provided - Subject As Follows - Subject As Herein - As A - Tackle A Subject - Attend A Subject - Select A Subject - Broach A Subject
