Translation of "as coming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm coming as fast as I can. | Лечу на всех парусах. |
| Are they coming as well? | Они тоже придут? |
| And as we're coming down, | И пока мы падали, |
| Al Mahdi (as) is coming. | Аль Махди (ас) идёт. |
| I'm coming as a stowaway! | У меня есть право я здесь зайцем! |
| It doesn't look as if he's coming. | Не похоже, что он придёт. |
| As far as I know, he is coming by car. | Насколько я знаю, он приезжает на машине. |
| As far as I know, he is coming by car. | Насколько я знаю, он едет на машине. |
| As soon as we're married, we're coming directly back here... | Как только поженимся, мы сразу же возвращаемся сюда.... |
| The computer (192.168.1.100) sends the packet as coming from 192.168.1.100, but the server (192.168.1.2) receives it as coming from 203.0.113.1. | По такому принципу построено большинство сетей в мире на небольшой район домашней сети местного провайдера или на офис выделяется 1 публичный (внешний) IP адрес, за которым работают и получают доступ интерфейсы с приватными (внутренними) IP адресами. |
| Coming, coming. | Иду, иду. |
| Coming, coming. | Иду! |
| Coming! Coming! | Иду, иду! |
| He's coming, he's coming, he's coming! | Он идет, он идет, он идет! |
| As he was coming from this churchyard side. | Когда он шел из этого погоста стороны. |
| Doesn't look as though they're even coming by. | Похоже, они и не заглянут. |
| But I'll keep coming back for as long as I live. | Но я буду возвращаться всегда, сколько буду жить. |
| Coming, madame. Coming. | Иду, мадам! |
| Lately they seem to be coming as regularly as the electric bill. | Теперь они являются регулярно, как счета за электричество. |
| It's coming! Coming! Hurry! | Я поднял его, как будто в трансе. |
| He's coming... he's coming! | Он идет... он идет! |
| I'm coming, I'm coming! | Иду, иду! |
| We are prepared to receive their delegation as early as this coming week. | Мы готовы принять их делегацию уже на предстоящей неделе. |
| And as soon as I walked inside, the judge saw me coming in. | Как только я вошёл, судья меня заметил |
| We're coming, we're coming, Leo | Мы идем, мы идем, Лео |
| You might as well have told them you were coming. | Может еще лучше сказать им, что мы пришли. |
| You look as if you were coming back to life. | Вы как будто к жизни вернулись. |
| He was coming in just as I was going home. | Он приходил, когда я уходила домой. |
| Sounds as if it's coming down from near the village. | Похоже, эти звуки доносятся из деревни. |
| What's the difference so long as she gets what's coming? | Какая разница, если она получит по заслугам? |
| As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. | Как только ты свяжешься со своими друзьями, передай им, что надвигается лавина. |
| That's almost as sad as a girl coming to a strange bar by herself. | Это почти так же грустно, как и девушка, которая приходит в незнакомый бар совсем одна. |
| She's coming back. She's coming back. | Тя отстрани проблема. |
| I met him just as he was coming out of school. | Я встретил его как раз тогда, когда он выходил из школы. |
| It's not coming to me as a salary anyway right now. | (М4) Это не моя зарплата или что то вроде. |
| Did y'all say as how Mr. Glennister'd be coming right along? | Согласна. Но вы же сами говорили, что скоро придет мистер Гленнистер! |
| I would say it looked as if she wasn't coming back. | Я бы сказала, что это похоже на поездку, из которой не возвращаются. |
| I caught him just as he was coming in to land. | Я поймал его, как только он пошёл на посадку. |
| I'm coming, I'm coming . . . or blatantly, No! | Я иду, я иду . . . или откровенно, Нет! |
| They're coming here! Jaffrey! They're coming here! | Они пришли за мной, за мной! |
| Us is coming, Cinderelly. Us is coming. | Мы идём, Синдерелла! |
| Coming ? | Уже идет? |
| Coming. | Ага, сейчас. |
| Coming. | Можешь подойти. |
| Coming | Афиша |
Related searches : As Coming From - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward - Coming Apart
