Translation of "as coming" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are they coming as well?
Они тоже придут?
As far as I know, he is coming by car.
Насколько я знаю, он приезжает на машине.
As far as I know, he is coming by car.
Насколько я знаю, он едет на машине.
The computer (192.168.1.100) sends the packet as coming from 192.168.1.100, but the server (192.168.1.2) receives it as coming from 203.0.113.1.
По такому принципу построено большинство сетей в мире на небольшой район домашней сети местного провайдера или на офис выделяется 1 публичный (внешний) IP адрес, за которым работают и получают доступ интерфейсы с приватными (внутренними) IP адресами.
But I'll keep coming back for as long as I live.
Но я буду возвращаться всегда, сколько буду жить.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Как только ты свяжешься со своими друзьями, передай им, что надвигается лавина.
I met him just as he was coming out of school.
Я встретил его как раз тогда, когда он выходил из школы.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Голос 1 Надвигается. Снова надвигается.
We are coming, when the summer is coming
Мы приходим, когда лето приходит
Hala knew all of this, and put off coming to Lebanon for as long as possible.
Хала знала это всё и откладывала переезд в Ливан, сколько могла.
I'm coming.
Иду.
I'm coming.
Я приду.
I'm coming.
Я иду.
Something's coming.
Что то приближается.
Something's coming.
Что то грядёт.
She's coming!
Она идёт!
They're coming.
Они идут.
Coming soon.
Скоро в кинотеатрах.
Somebody's coming.
Кто то идёт.
He's coming.
Он едет.
They're coming.
Они едут.
They're coming.
Они приезжают.
Tom's coming.
Том идёт.
Who's coming?
Кто идёт?
Who's coming?
Кто придёт?
We're coming.
Мы идём.
I'm coming!
Иду!
Fish was, of course, coming in by river as well. Same thing.
рыба тоже приходила по реке. То же самое.
As Higan draws near the Red spider lilies are coming into bloom.
Когда приближается Хиган, расцветает хиганбана.
I have said before that the goals will start coming as long as we work on it.
Я уже говорил, что когда то голы придут, главное, чтобы мы работали над этим.
Coming as a positive surprise to the markets, it would reverse their mood.
Она, ставши положительным сюрпризом для рынков, изменила бы их настроения.
As the date gets closer more and more scandals are coming to light.
С приближением этой даты возникает всё больше и больше скандалов.
'No, we were only coming to call you away. Thank you for coming,' she said, rewarding him with a smile as with a gift.
Нет, мы шли только затем, чтобы вас вызвать, и благодарю, сказала она, как подарком, награждая его улыбкой, что вы пришли.
'They are coming!
Эй, милой! Постой. кричали два голоса.
I am coming.
Иду.
Someone was coming!
Кто то приближался!
Christmas is coming.
Приближается Рождество.
Christmas is coming.
Скоро Рождество.
Look, he's coming.
Смотри, он идёт.
Who is coming?
Кто идёт?
He's coming closer.
Он приближается.
He's coming closer.
Он подходит ближе.
Aren't you coming?
Вы не идёте?
Look! She's coming!
Смотри! Она идёт!
Look! She's coming!
Смотрите! Она идёт!

 

Related searches : As Coming From - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward - Coming Apart