Translation of "as condition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Condition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Right now, doctors assess his condition as stable. | Сейчас его состояние врачи оценивают как стабильное. |
| At first it struck me as a serious condition. | Сначала у меня сложилось впечатление, что это серьезное состояние. |
| As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition. | Как крупнейший экспортер мира, Китай явно удовлетворяет первому условию. |
| There's a condition. | Есть условие. |
| There's a condition. | Есть одно условие. |
| Tom's condition worsened. | Состояние Тома ухудшилось. |
| There's one condition. | Есть одно условие. |
| And they could demand policy adjustments as a condition for disbursing funds. | Совет может потребовать корректировок тактики и стратегии, усмотрев в этом причину для расходования фондов. |
| It's a temporary condition. | Это временное условие. |
| His condition is critical. | Он в критическом состоянии. |
| Tom's condition has worsened. | Состояние Тома ухудшилось. |
| Tom's condition got worse. | Состояние Тома ухудшилось. |
| What's the other condition? | В чем состоит другое условие? |
| What's the other condition? | Какое второе условие? |
| Tom's condition is worsening. | Состояние Тома ухудшается. |
| Tom's condition has improved. | Состояние Тома улучшилось. |
| The patient's condition worsened. | Состояние пациента ухудшилось. |
| His condition has improved. | Его состояние улучшилось. |
| Pacifists want to understand war as a lawless condition that should be abolished. | Пацифисты стремятся к пониманию войны как условий беззакония, которые необходимо отменить. |
| His condition was assessed as critical and he was connected to life support. | Его состояние оценивалось как критическое, и он был подключен к аппарату жизнеобеспечения. |
| The cataloging and naming of diseases is a condition of scientific research, as well as its product. | Название и каталогизация болезней является условием научного исследования, а также его результатом. |
| We understood these as a condition whose fulfillment the International Olympic Committee would demand. | Мы восприняли это как условие, соблюдение которого потребует Международный олимпийский комитет. |
| Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | Отказ от гражданства другого государства как условие предоставления гражданства |
| It wasn't an available condition. | такой болезни просто не было. |
| Yet the condition went undiagnosed. | И все же его состояние оставлось без диагноза. |
| His condition eventually improved steadily. | В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось. |
| We are in good condition. | Мы в хорошей форме. |
| He was in critical condition. | Он был в критическом состоянии. |
| Tom has a heart condition. | У Тома проблемы с сердцем. |
| He fell into critical condition. | Он впал в критическое состояние. |
| She's in good physical condition. | Она в хорошей физической форме. |
| He's in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| The road's in bad condition. | Дорога в плохом состоянии. |
| I only have one condition. | У меня только одно условие. |
| Tom is in critical condition. | Том находится в критическом состоянии. |
| Tom's condition is deteriorating rapidly. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
| I have a skin condition. | У меня кожная болезнь. |
| Tom is in satisfactory condition. | Том находится в удовлетворительном состоянии. |
| Tom remains in critical condition. | Том остаётся в критическом положении. |
| Tom's condition is rapidly worsening. | Состояние Тома быстро ухудшается. |
| Tom's condition is rapidly worsening. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
| Defendants are often coerced into accepting their charge as a condition of release or probation. | Ответчиков часто вынуждают к признанию вины в качестве условия их освобождения или испытательного срока. |
| However, this condition may not last. | Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше. |
| NATO's attack satisfies neither pre condition. | Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий. |
| Your mother is in critical condition. | Твоя мать находится в критическом состоянии. |
Related searches : As Left Condition - Condition As Received - As Welded Condition - As-received Condition - As-new Condition - As Is Condition - As A Condition - As-delivered Condition - As Found Condition - As Condition Precedent - Genetic Condition - Terminal Condition - Essential Condition