Translation of "as found condition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As found condition - translation :

в качестве найденного условия

Condition - translation :

состояние

Found - translation :

найденный

Keywords : условии условие условием критическом состоянием найден обнаружил обнаружили нашёл узнали

Examples (External sources, not reviewed)

And that's actually what we found in the meaningful condition.	Это то, что мы на самом деле нашли в значимых условиях.
You couldn't have found anyone more sympathetic to your condition.	Вряд ли ктото другой отнесется к вашей ситуации более снисходительно.
His condition is listed as stable.	По сообщениям, его состояние является стабильным.
And what we found, sure enough, not only were the evil people stronger than the control condition but just a touch stronger than a good condition.	Мы выяснили, что показатели злых были выше не только контрольной группы, но и немного выше добродетельной группы.
Right now, doctors assess his condition as stable.	Сейчас его состояние врачи оценивают как стабильное.
His condition was listed as critical but stable.	Его состояние оценивалось как тяжёлое, но стабильное.
This condition is known as the Archimedean property.	Это условие известно как аксиома Архимеда.
You know of her current condition as well.	Ты прекрасно знаешь её состояние.
This morning, some of the speakers named the date when they found out about their condition.	Этим утром некоторые из выступающих называли дату, когда они узнали свой диагноз.
The diversity of Anonymous is as vast as the human condition.	Их разнообразие разносторонность так же велика, как условия, в которых существует человечество.
The condition is I live as long as I resist you.	Условие такое я буду жить так долго, пока не окончится партия.
At first it struck me as a serious condition.	Сначала у меня сложилось впечатление, что это серьезное состояние.
(d) Social development as a condition for economic development	d) социальное развитие как условие экономического развития
As you can see, it is in excellent condition.	Как вы можете видеть, он находится в отличном состоянии.
But I found out something more interesting, more relevant to my condition, than I could have imagined.	Однако мне удалось найти нечто более интересное и созвучное моему состоянию, и что за пределами моего воображения.
And very shortly after my birth, my parents found out I had a condition called ocular albinism.	И очень скоро после моего рождения мои родители узнали, что у меня глазной альбинизм.
Condition	Состояние
Condition	Положение
Condition	Условие
Condition	по возрастанию
Condition	ПередатьQDialogButtonBox
Condition?	Условие?
Tension headaches that occur as a symptom of another condition are usually relieved when the underlying condition is treated.	Tension headaches that occur as a symptom of another condition are usually relieved when the underlying condition is treated.
Fournier had a pre existing heart condition, as well as Ehlers Danlos syndrome.	У Fournier уже было существенное заболевание сердца, а также синдром Элерса Данлоса.
(c) Social development as a condition for peace and security	c) социальное развитие как условие обеспечения мира и безопасности
And this other condition we called the Sisyphic condition.	Это условие мы назвали Сизифово условие.
Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition.	(Смех) Конечно, их там никогда и не будет, пока здание в таком состоянии.
Social condition	социального положения,
Matching Condition	Параметры поиска
Equals Condition	Равно
Appending Condition	Дополнительное условие
Invert Condition	Обратить условие
weather condition	weather condition
Weather condition	Состояние воды
Weather condition	Состояние погоды
Check Condition	ожидается условное выражение
condition expected	ожидается условное выражение
First Condition	Первое условие
Second Condition	Второе условие
Third Condition	Третье условие
What condition?	Какое условие?
What condition?	На каком условии?
A condition.	При одном условии.
What condition?	Каком положении?
As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition.	Как крупнейший экспортер мира, Китай явно удовлетворяет первому условию.

Показать эту страницу на русском языке